| rdfs:comment
| - Als Jocs Olímpics de 1912 realitzats a la ciutat d'Estocolm es realitzaren cinc proves d'esgrima, totes elles en categoria masculina. La competició es va disputar l'Östermalms IP. Es mantingueren les competicions en espasa i sabre de forma individual i per equips, incorporant a la competició una nova modalitat en floret individual. (ca)
- Šerm na Letních olympijských hrách 1912. (cs)
- At the 1912 Summer Olympics, five fencing events were contested. (en)
- Bei den Olympischen Spielen 1912, offiziell Spiele der V. Olympiade genannt, in der schwedischen Hauptstadt Stockholm fanden fünf Wettbewerbe im Fechten statt. Austragungsort war der Östermalms idrottsplats, eine Sportanlage im Stadtbezirk Östermalm. (de)
- Les épreuves d’escrime aux Jeux olympiques d'été de 1912 se sont déroulées à Stockholm en Suède. Cinq épreuves étaient au programme olympique cette année-là : fleuret, épée et sabre messieurs individuel et épée et sabre messieurs par équipe. Avant les Jeux, des disputes au sujet des règlements, variables d'un pays à l'autre, ont conduit au boycott des deux plus puissantes nations de l'escrime : la France, qui refuse purement et simplement de participer à la moindre épreuve, et l'Italie, qui se retire des épreuves d'épée uniquement. Ces défections profitent à la Belgique, qui décroche deux médailles d'or à l'épée. La fondation de la Fédération internationale d'escrime, en 1913, résout finalement les conflits. (fr)
- 1912年のストックホルムオリンピックのフェンシング競技（1912ねんストックホルムオリンピックのフェンシングきょうぎ）では5種目が行われた。 (ja)
- Le competizioni di scherma ai Giochi della V Olimpiade si sono svolte all'Östermalms idrottsplats (comunemente abbreviato in Östermalms IP) a Stoccolma tra il 6 e il 18 luglio 1912. Si sono disputati cinque eventi, tutti maschili. (it)
- Schermen is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1912 in Stockholm. (nl)
- Vid olympiska sommarspelen 1912 i Stockholm avgjordes fem grenar i fäktning och tävlingarna hölls mellan 6 och 18 juni 1912 på Östermalms IP. Antalet deltagare var 184 tävlande från 16 länder. (sv)
- Szermierka na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1912 w Sztokholmie została rozegrana w dniach 6-18 lipca 1912 r. na placu . W zawodach udział wzięło 185 szermierzy i byli to sami mężczyźni. Tabelę medalową wygrali reprezentanci Węgier, którzy sięgnęli po cztery medale, w tym dwa złote. (pl)
- A esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 foi realizado em Estocolmo, na Suécia, com cinco eventos disputados. A única mudança com relação a edição anterior, em Londres, foi a volta da prova de florete ao programa. (pt)
- Соревнования по фехтованию на летних Олимпийских играх 1912 года проводились только среди мужчин. Участие приняло 184 спортсмена из 16 стран. Одни из основных фаворитов — французы (в 1908 году в Лондоне они выиграли все три медали в личном турнире шпажистов и золото в командном) — бойкотировали соревнования из-за несогласия с правилами. Сборная Италии по тем же причинам бойкотировала соревнования шпажистов. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)