rdfs:comment
| - The Dragões vs Leões fixture between FC Porto and Sporting CP is one of the most important football matches in Portugal. In 1922, the first Campeonato de Portugal, the forerunner to today's Taça de Portugal, was decided in a best-of-three series between Porto and Sporting, ultimately won by Porto (the Algarve and Madeira FA winners were also scheduled to participate but could not attend the tournament due to logistical issues). Thereafter, there have been five other finals between the two teams, this time after more participants had been eliminated. The clubs have also met in the league continuously since 1934 and in other cup fixtures. (en)
- La rivalité entre le FC Porto et le Sporting Portugal, parfois appelé en portugais Dragões vs Leões (Dragons contre Lions), est considérée comme la troisième plus grande rivalité dans le football portugais. Elle oppose deux des trois principaux clubs du pays, qu'on appelle Os Três Grandes ; derrière le Benfica Lisbonne, le FCP et le Sporting sont les deux clubs détenant le plus de titres de champion du Portugal. La rivalité prend naissance en 1922, quand les deux équipes s'affrontent en Coupe du Portugal. (fr)
- FC Porto vs. Sporting é um dos "clássicos" do futebol em Portugal, também conhecido como Dragões vs. Leões, que envolve as equipas do Futebol Clube do Porto e do Sporting Clube de Portugal, dois dos clubes pertencentes aos designados "Três Grandes". Este é o confronto do futebol português que mais vezes se disputou para a Taça de Portugal e o segundo que mais vezes se realizou no conjunto das provas nacionais. (pt)
|