| rdfs:comment
| - Exploradors (títol original: Explorers) és una pel·lícula de ciència-ficció americà dirigida per Joe Dante, estrenada l'any 1985. Ha estat doblada al català. (ca)
- Explorers – Ein phantastisches Abenteuer (Originaltitel: Explorers) ist ein US-amerikanisches Science-Fiction-Märchen für das junge Publikum aus dem Jahre 1985. Regie führte der Gremlins-Regisseur Joe Dante. Der Film kam am 19. Juni 1986 in die deutschen Kinos. (de)
- Explorers (euskaraz Esploratzaileak) 1985eko Joe Dante estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako fantasia eta zientzia-fikziozko film bat da. gidoigileak idatzi zuen. Ethan Hawke, River Phoenix eta aktoreek antzeztu zuten. Ekonomikoki porrot egin arren, gaur egun kultuzko filma da. (eu)
- Explorers (titulada Exploradores en España y Los exploradores en Hispanoamérica) es una película de ciencia ficción del año 1985. Dirigida por Joe Dante y protagonizada por Ethan Hawke, River Phoenix y Jason Presson. Los efectos especiales de la película fueron producidas por Industrial Light & Magic, con efectos de maquillaje de Rob Bottin. (es)
- Explorers est un film de science-fiction américain réalisé par Joe Dante, sorti en 1985. (fr)
- Explorers adalah film fantasi fiksi ilmiah Amerika tahun 1985 yang ditulis oleh dan disutradarai oleh . Film ini dibintangi oleh Ethan Hawke, River Phoenix dalam debut film mereka dan sebagai remaja lelaki yang membangun pesawat luar angkasa untuk menjelajahi luar angkasa. Efek khusus diproduksi oleh Industrial Light & Magic, dengan efek make-up oleh Rob Bottin.Explorers adalah film fantasi fiksi ilmiah Amerika tahun 1985 yang ditulis oleh dan disutradarai oleh . Film ini dibintangi oleh Ethan Hawke, River Phoenix dalam debut film mereka dan sebagai remaja lelaki yang membangun pesawat luar angkasa untuk menjelajahi luar angkasa. Efek khusus diproduksi oleh Industrial Light & Magic, dengan efek make-up oleh Rob Bottin. (in)
- Explorers è un film di fantascienza del 1985, diretto da Joe Dante, in cui un gruppo di ragazzi costruisce un'astronave e stabilisce un primo contatto con alcuni extraterrestri. Questo film segna l'esordio cinematografico di River Phoenix, il quale ha vinto il Young Artist Award come miglior giovane attore, e di Ethan Hawke. (it)
- 『エクスプロラーズ』（原題：Explorers）は、1985年に公開されたアメリカ合衆国のSF映画。ジョー・ダンテ監督。本作は、イーサン・ホークとリヴァー・フェニックスの映画デビュー作品である。日本公開時には『ヤング・シャーロック/ピラミッドの謎』と同時上映（地方のみのスプラッシュ公開）された。 (ja)
- 컴퓨터 우주 탐험(Explorers)은 미국에서 제작된 죠 단테 감독의 1985년 가족, SF, 판타지, 모험 영화이다. 에단 호크 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Explorers is een film uit 1985 onder regie van Joe Dante. (nl)
- Explorers (bra: Viagem ao Mundo dos Sonhos; prt: Os Exploradores) é um filme americano de 1985, do gênero aventura fantástico-científica, dirigido por Joe Dante, com roteiro de . (pt)
- Explorers is a 1985 American science fantasy film written by Eric Luke and directed by Joe Dante. The film stars Ethan Hawke and River Phoenix, both in their film debuts, and Jason Presson as teenage boys who build a spacecraft to explore outer space. The special effects were produced by Industrial Light & Magic, with make-up effects by Rob Bottin. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)