| rdfs:comment
| - حالة الانتهاء أو الخروج (بالإنجليزية: Exit status) عبارة عن رقم يتركه البرنامج عند الانتهاء من وظيفته. ويمكن استخدام هذا الرقم في الاستدلال على طبيعة انتهاء البرنامج؛ سواء خرج البرنامج خروج طبيعي أو خرج جراء خطأ داخلي أو مشكلة فنية. في بعض نظم التشغيل مثل يونكس، يحدد النظام حالة الخروج بدلا عن البرنامج في بعض الحالات مثل في حالة عدم تمكن النظام من العثور على البرنامج. تتوفر خاصية حالة الانتهاء في العديد من الأنظمة من بينها وندوز ويونكس (و مشتقاته). (ar)
- Als Return Code – englisch für Rückgabestatus oder auch Rückgabewert – oder Exit-Status wird allgemein in der Softwareentwicklung eine kurze Rückmeldung bezeichnet, meist ein Zahlenwert, den ein (untergeordneter) Prozess nach seiner Ausführung an seinen (übergeordneten) Aufrufer zurückgibt. (de)
- In informatica, il valore di uscita (dall'inglese "exit status" o "exit code") di un processo è il valore che esso restituisce al proprio termine al processo padre, e che tipicamente indica l'esito dell'esecuzione del processo. (it)
- 컴퓨터 프로그래밍에서 프로세스의 종료 상태(exit status) 또는 반환 코드(return code)는 특정 프로시저나 위임된 작업의 실행이 끝났을 때 (피호출자)로부터 (호출자)에 전달된 작은 숫자이다. 도스에서는 이를 errorlevel(에러레벨)로 간주한다. (ko)
- コンピュータプログラミングにおけるプロセスの終了ステータス（英: exit status）またはリターンコード（英: return code）とは、子プロセス（または呼び出された側）が具体的な手続きや委任されたタスクを実行完了した際、親プロセス（または呼び出した側）に渡す小さな数である。MS-DOSのCOMMAND.COMではERRORLEVELという。 プログラムを実行するとき、オペレーティングシステム (OS) はプロセスと呼ばれる、プログラムの「活動実体」を生成し、その中にそのプログラムのための情報を保持する。UNIXやLinuxなどのマルチタスクOSでは、新たなプロセスは動作可能プロセスとして生成される。別のプロセスを生成するプロセスを「親プロセス」と呼び、生成された側を「子プロセス」と呼ぶ。子プロセスと親プロセスは同時並行的に動作する。子プロセスが実行完了したとき、システムコールを呼び出すことで終了する。このシステムコールが終了ステータスのコードを親プロセスに渡す役割を果たし、親プロセスはシステムコールでその値を受け取ることができる。子プロセスが exit を呼び出して終了してから、親プロセスが wait を呼び出して受け取るまでの間の、子プロセスの状態を幽霊(米国ではゾンビ)と呼ぶ。 (ja)
- 退出状态（Exit status，别称Return Code，亦译为“返回码”）在计算机领域中指一个子进程（或被调用方）运行结束时向其父进程（或调用方）返回的一个相对小的值。在DOS中，这个值被称作errorlevel。 当计算机程序执行时，操作系统会创建一个抽象实体（通称进程）以便对程序进行控制与维护；而在多任务系统（如Unix和Linux）中，新进程可由当前活动进程创建，在这种情况下被创建的新进程即为子进程，对应的创建之的进程亦称父进程，且父子进程是并发执行的，因而可以产生子进程这种方式在父进程不需停止执行的前提下委派一部分任务给子进程；而当子进程执行完毕时，子进程会调用来终止运行，而exit调用会产生退出状态码并将返回予父进程，父进程则以系统调用wait来获取该数值。 (zh)
- The exit status of a process in computer programming is a small number passed from a child process (or callee) to a parent process (or caller) when it has finished executing a specific procedure or delegated task. In DOS, this may be referred to as an errorlevel. (en)
- Код возврата (англ. Exit status) программы, — это целочисленное значение, которое дочерний процесс возвращает родительскому процессу в момент завершения. При выполнении компьютерных программ операционная система создаёт сущность, называемую процессом, с помощью которой она отслеживает и ведёт учёт выполнения программы. В многозадачных операционных системах, таких как Unix или Linux, новый процесс может быть порождён существующим процессом. Процесс-создатель называется «родительским», а создаваемый процесс — «дочерним». После создания дочерний процесс выполняется параллельно с родительским. Такая техника порождения дочерних процессов используется, чтобы передать часть работы дочернему процессу, в ситуациях, когда родительскому процессу не обязательно тратить на неё время. Когда дочерний про (ru)
|
| has abstract
| - حالة الانتهاء أو الخروج (بالإنجليزية: Exit status) عبارة عن رقم يتركه البرنامج عند الانتهاء من وظيفته. ويمكن استخدام هذا الرقم في الاستدلال على طبيعة انتهاء البرنامج؛ سواء خرج البرنامج خروج طبيعي أو خرج جراء خطأ داخلي أو مشكلة فنية. في بعض نظم التشغيل مثل يونكس، يحدد النظام حالة الخروج بدلا عن البرنامج في بعض الحالات مثل في حالة عدم تمكن النظام من العثور على البرنامج. تتوفر خاصية حالة الانتهاء في العديد من الأنظمة من بينها وندوز ويونكس (و مشتقاته). (ar)
- Als Return Code – englisch für Rückgabestatus oder auch Rückgabewert – oder Exit-Status wird allgemein in der Softwareentwicklung eine kurze Rückmeldung bezeichnet, meist ein Zahlenwert, den ein (untergeordneter) Prozess nach seiner Ausführung an seinen (übergeordneten) Aufrufer zurückgibt. (de)
- The exit status of a process in computer programming is a small number passed from a child process (or callee) to a parent process (or caller) when it has finished executing a specific procedure or delegated task. In DOS, this may be referred to as an errorlevel. When computer programs are executed, the operating system creates an abstract entity called a process in which the book-keeping for that program is maintained. In multitasking operating systems such as Unix or Linux, new processes can be created by active processes. The process that spawns another is called a parent process, while those created are child processes. Child processes run concurrently with the parent process. The technique of spawning child processes is used to delegate some work to a child process when there is no reason to stop the execution of the parent. When the child finishes executing, it exits by calling the exit system call. This system call facilitates passing the exit status code back to the parent, which can retrieve this value using the wait system call. (en)
- In informatica, il valore di uscita (dall'inglese "exit status" o "exit code") di un processo è il valore che esso restituisce al proprio termine al processo padre, e che tipicamente indica l'esito dell'esecuzione del processo. (it)
- 컴퓨터 프로그래밍에서 프로세스의 종료 상태(exit status) 또는 반환 코드(return code)는 특정 프로시저나 위임된 작업의 실행이 끝났을 때 (피호출자)로부터 (호출자)에 전달된 작은 숫자이다. 도스에서는 이를 errorlevel(에러레벨)로 간주한다. (ko)
- コンピュータプログラミングにおけるプロセスの終了ステータス（英: exit status）またはリターンコード（英: return code）とは、子プロセス（または呼び出された側）が具体的な手続きや委任されたタスクを実行完了した際、親プロセス（または呼び出した側）に渡す小さな数である。MS-DOSのCOMMAND.COMではERRORLEVELという。 プログラムを実行するとき、オペレーティングシステム (OS) はプロセスと呼ばれる、プログラムの「活動実体」を生成し、その中にそのプログラムのための情報を保持する。UNIXやLinuxなどのマルチタスクOSでは、新たなプロセスは動作可能プロセスとして生成される。別のプロセスを生成するプロセスを「親プロセス」と呼び、生成された側を「子プロセス」と呼ぶ。子プロセスと親プロセスは同時並行的に動作する。子プロセスが実行完了したとき、システムコールを呼び出すことで終了する。このシステムコールが終了ステータスのコードを親プロセスに渡す役割を果たし、親プロセスはシステムコールでその値を受け取ることができる。子プロセスが exit を呼び出して終了してから、親プロセスが wait を呼び出して受け取るまでの間の、子プロセスの状態を幽霊(米国ではゾンビ)と呼ぶ。 (ja)
- Код возврата (англ. Exit status) программы, — это целочисленное значение, которое дочерний процесс возвращает родительскому процессу в момент завершения. При выполнении компьютерных программ операционная система создаёт сущность, называемую процессом, с помощью которой она отслеживает и ведёт учёт выполнения программы. В многозадачных операционных системах, таких как Unix или Linux, новый процесс может быть порождён существующим процессом. Процесс-создатель называется «родительским», а создаваемый процесс — «дочерним». После создания дочерний процесс выполняется параллельно с родительским. Такая техника порождения дочерних процессов используется, чтобы передать часть работы дочернему процессу, в ситуациях, когда родительскому процессу не обязательно тратить на неё время. Когда дочерний процесс завершает своё выполнение, он автоматически либо явно по указанию программиста совершает системный вызов exit, передавая ему целое число. В результате вызова exit целое число передаётся родительскому процессу, который может получить его с помощью системного вызова wait. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)