| rdfs:comment
| - Le Concours Eurovision de la chanson 2010 a été la cinquante-cinquième édition du concours. Il s'est déroulé les mardi 25, jeudi 27 et samedi 29 mai 2010, à Bærum, dans la banlieue d'Oslo, en Norvège. Le slogan de cette édition est Share the Moment (en français Partagez l'instant). Il a été remporté par l'Allemagne, avec la chanson Satellite, interprétée par Lena Meyer-Landrut. L'Allemagne ayant obtenu 246 points, La Turquie et la Roumanie complètent le podium avec respectivement 170 et 162 points . (fr)
- ( 주니어 유로비전 송 콘테스트에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 유로비전 송 콘테스트 2010(Eurovision Song Contest 2010)는 제55회 유로비전 송 콘테스트이다. 노르웨이 베룸에 위치한 텔레노르 아레나(Telenor Arena)에서 방영되었다. 노르웨이가 이 콘테스트를 주최한 것은 세 번째인데, 이전에는 , 에도 행사를 치렀다. 2010년에는 독일의 레나 마이어란드루트가 Satellite라는 곡으로 우승을 차지했다. 이는 28년 만에 독일이 처음으로 우승한 것으로, 콘테스트에서는 두 번째 우승이자, 독일이 통일된 이후 최초의 우승이다. 준결승전은 2010년 5월 25일, 27일에 치러졌고 결승전은 2010년 5월 29일로 예정되었다. 유럽 방송 연맹(EBU)은 준결승전에 사용된 투표 시스템이 2009년과는 달리 와 더불어 배심 균형을 맞출 것이라고 발표하였다. (ko)
- 55. Konkurs Piosenki Eurowizji został zorganizowany 25, 27 i 29 maja 2010 roku w Telenor Arena w Bærum (w pobliżu Oslo) przez norweskiego nadawcę publicznego Norsk Rikskringkasting dzięki zwycięstwu Alexandra Rybaka, reprezentanta kraju podczas konkursu w 2009 roku. Koncert finałowy poprowadzili Erik Solbakken, Haddy Jatou N’jie i Nadia Hasnaoui. Konkurs wygrała Lena Meyer-Landrut, reprezentantka Niemiec z utworem „Satellite” Julie Frost i Johna Gordona, za który zdobyła 246 punktów. (pl)
- 2010年欧洲歌唱大赛（Eurovision Song Contest 2010）為欧洲歌唱大赛之第55届比賽，于2010年5月在挪威奧斯陸近郊的贝鲁姆泰倫拿體育館举行。 挪威选手亚历山大·雷巴克在2009年欧洲歌唱大赛中获得第一名，从而使挪威获得了这届比赛的举办权。这是挪威第三次举办欧洲歌唱大赛；前两次分别是在1986年和1996年。 預賽於5月25日與27日舉行，決賽於29日舉行。歐洲廣播聯盟賽前宣布預賽的投票系統將會改變，目的在於平衡評審團與電話投票。也有建議改回管弦樂團的伴奏，但是無疾而終。 此次比賽共有39個參賽國，喬治亞本年將重返比賽，然而安道爾、捷克、匈牙利、蒙特內哥羅則撤回參賽，立陶宛原本宣佈不參賽，但後來卻出現在歐洲廣播聯盟宣佈的參賽名單中。 經濟的困難迫使挪威廣播公司賣掉其世界杯足球賽的轉播權以持平主辦此次大賽的支出。 本届由德國選手萊娜·邁爾-蘭德魯特以246分憑《Satellite》一曲奪得冠軍，是該國28年來首次勝出，也是自1997年以來首次有四個保障資格國奪得冠軍。 歐廣聯盟在比賽前宣布，預賽中使用的投票系統將與往年有所不同，以在陪審團投票與電話投票之間取得平衡。還提議交回樂隊伴奏，但沒有發生。 (zh)
- كانت مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2010 هي النسخة الخامسة والخمسين من مسابقة الأغنية الأوروبية السنوية. أقيمت في أوسلو، النرويج، بعد فوز ألكسندر ريباك في مسابقة عام 2009 في موسكو، روسيا بأغنية "Fairytale". كانت هذه هي المرة الثالثة التي تستضيف فيها النرويج المسابقة، بعد أن فعلت ذلك سابقًا في عامي 1986 و 1996. نظمها اتحاد البث الأوروبي (EBU) والمذيع المضيف هيئة الإذاعة النرويجية (NRK). مرتين في نصف النهائي في 25 و 27 مايو، والنهائي في 29 مايو 2010. وقد استضاف العروض الحية الثلاثة إريك سولباكن وهادي نجي ونادية الحسناوي. (ar)
- El Festival de la Cançó d'Eurovisió 2010 va ser la 55a edició d'aquest esdeveniment musical i es va realitzar el 25, 27 i 29 de maig de 2010, a Oslo (Noruega). El país nòrdic va acollir aquesta edició gràcies al fet que el seu representant Alexander Rybak va guanyar l'edició de 2009 a Moscou amb la cançó Fairytale. La televisió pública noruega NRK, organitzadora de l'esdeveniment, va fer servir com a seu el (anteriorment conegut com a ), ubicat a Bærum, a l'àrea metropolitana de la capital, Oslo. (ca)
- Eurovision Song Contest 2010 byl 55. ročník soutěže Eurovision Song Contest konaném v v obci na předměstí Osla v Norsku. Bylo to již potřetí, co se soutěž v této zemi konala. Předtím se tak stalo v letech 1986 a 1996. Vítězem roku 2010 se stalo se zpěvačkou Lenou a písní Satellite, která získala v celkovém hodnocení 246 bodů. Text složili Američan Julie Frost a Dán John Gordon. Druhé místo patřilo skupině maNga s písní We Could Be the Same se 170 body, třetí s písní Playing with Fire od dua Paula Seling a Ovi, čtvrté a páté Ázerbájdžánu. (cs)
- Der 55. Eurovision Song Contest fand vom 25. bis zum 29. Mai 2010 in der Telenor Arena im Ballungsraum der norwegischen Hauptstadt Oslo statt. Das Land war damit zum dritten Mal Veranstaltungsort, nachdem der norwegische Beitrag Fairytale von Alexander Rybak im Vorjahr den 54. Eurovision Song Contest in Moskau gewonnen hatte. 39 Länder nahmen teil. Alle drei Sendungen wurden von Erik Solbakken, Haddy N’jie und Nadia Hasnaoui moderiert.Der deutsche Beitrag Satellite, ein Lied der US-amerikanischen Songwriterin Julie Frost und des dänischen Komponisten John Gordon, wurde von der Sängerin Lena Meyer-Landrut vorgetragen und errang den Sieg beim Wettbewerb. (de)
- Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2010 ήταν η 55η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού Eurovision. Πραγματοποιήθηκε στο Όσλο της Νορβηγίας, μετά τη νίκη του Αλεξάντερ Ρίμπακ στο διαγωνισμό του 2009 στη Μόσχα της Ρωσίας με το τραγούδι "Fairytale". Ήταν η τρίτη φορά που η Νορβηγία φιλοξένησε το διαγωνισμό, αφού το είχε κάνει στο παρελθόν το 1986 και το 1996. Με τη διοργάνωση να αναλαμβάνουν η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU) και ο τηλεοπτικός οργανισμός Norsk rikskringkasting (NRK), ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε στο , και αποτελούνταν από δύο ημιτελικούς στις 25 και 27 Μαΐου, και τον τελικό στις 29 Μαΐου 2010. Τις τρεις ζωντανές εκπομπές παρουσίασαν οι , και . (el)
- La 55-a Festivalo de Eurovido-Kantokonkurso okazis inter la 25-a kaj la 29-a de majo, en Oslo (ĉefurbo de Norvegio), post kiam Alexander Rybak gajnis la eldonon de 2009 per la kanto Fairytale, markante rekordon kun entute 387 poentoj. Danke al interreto, la kantokonkurso spekteblis tra la tuta mondo. Krome, pluraj televidkanaloj, kaj de eŭropaj landoj kiuj ne partoprenas aŭ ne apartenas al la asocio (kiel Kosovo aŭ San-Marino), aŭ tiuj kiuj ne havas rilatojn kun Eŭropo (kiel la de Aŭstralio aŭ de Kazaĥio) elsendis la festivalon. (eo)
- The Eurovision Song Contest 2010 was the 55th edition of the Eurovision Song Contest. It took place in Oslo, Norway, following the country's victory at the 2009 contest with the song "Fairytale" by Alexander Rybak. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Norsk rikskringkasting (NRK), the contest was held at the Telenor Arena, and consisted of two semi-finals on 25 and 27 May, and a final on 29 May 2010, tying with the 1999 edition for the contest hosted the latest. The three live shows were presented by Norwegian television presenters Erik Solbakken and Nadia Hasnaoui and singer Haddy N'jie. (en)
- 2010eko Eurovision Abesti Leihaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Leihaketaren 55. edizioa izan zen, eta Bærumeko Telenor Arena estadioan ospatu zen, Osloren metropoli eremuan (Norvegia), aurreko urtean Alexander Rybakek leihaketa Moskun irabazi ondoren "Fairytale" izeneko abestiarekin. Urte honetan, 39 herrialdek parte hartu zuten: Georgia 2009an leihaketatik kanpo utzi izan ondoren bueltatu zen, eta Andorra, Hungaria eta Montenegro arazo ekonomikoengatik erretiratu ziren. Txekia ere erretiratu zen, baina ez arazo ekonomikoengatik, ikusleen interes falta eta lortutako emaitza txarrengatik baizik. Urte honetan, irabazlea Alemania izan zen, Lenak abestutako "Satellite" abestiarekin. Alemaniaren bigarren irabazpena izan zen, azkeneko aldiz 1982an Nicoleren "Ein bisschen Frieden" abes (eu)
- El LV Festival de la Canción de Eurovisión se celebró el 25, 27 de mayo y el 29 de mayo de 2010, en Bærum, un suburbio de Oslo, la capital noruega, tras la victoria aplastante de Alexander Rybak en el festival de 2009 con su canción Fairytale, que con 387 puntos marcó el récord absoluto de puntuación en la historia del concurso. Los presentadores en esta ocasión fueron Erik Solbakken y Haddy N'jie, que condujeron las semifinales y la final. Nadia Hasnaoui fue la encargada de presentar a los países clasificados en ambas semifinales y las puntuaciones de cada país en la final. (es)
- Kontes Lagu Eurovision 2010 adalah kontes ke-55 yang diselenggarakan oleh anggota European Broadcasting Union. Kontes ini diselenggarakan di Telenor Arena, Bærum, di dekat Oslo, Norwegia. Ini adalah kali ketiga Norwegia menjadi tuan rumah kontes ini, sejak terakhir tahun 1986 dan 1996. Pemenangnya adalah Lena dengan lagunya yang berjudul "". Ini adalah kemenangan pertama yang diraih Jerman sejak 28 tahun, dan kemenangan pertama sebagai negara bersatu. Ini juga membuat rekor baru, yaitu pertama kalinya kontestan yang masuk Empat Besar yang memenangkan kontes ini, setelah peraturan tentang empat besar ditetapkan pada tahun 2000. (in)
- La cinquantacinquesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta il 25, 27 e 29 maggio 2010 presso la Telenor Arena di Bærum, nei pressi di Oslo, in Norvegia. A vincere è stata la Germania con il brano Satellite, interpretato da Lena, con un totale di 246 punti. Il concorso si è articolato in due semifinali e una finale presentate da: , Haddy N'jie e Nadia Hasnaoui. Questa edizione ha visto il ritorno della Georgia, assente nella precedente edizione, e il ritiro di Andorra, Montenegro, Repubblica Ceca e Ungheria. (it)
- ユーロビジョン・ソング・コンテスト2010こと第55回ユーロビジョン・ソング・コンテスト（Eurovision Song Contest 2010）は、ノルウェーのオスロ都市圏の西部に位置している、アーケシュフース県のバールムにあるテレノール・アリーナにて、2010年5月に開催された。前年の2009年大会でノルウェー代表・アリャクサンドル・ルィバークの「Fairytale」が優勝したため、ノルウェーは2010年大会の主催国となった。ノルウェーがユーロビジョン・ソング・コンテストを主催するのは、1986年大会、1996年大会に次いで3度目のことである。 2010年の優勝者は、ドイツ代表のによる「Satellite」となった。2位となったのはトルコ代表のマンガ、3位にはルーマニア代表のパウラ・セリングとオヴィディウ・チェルナウツェアヌ、4位はデンマーク代表のChanéeとN'evergreen、5位にはアゼルバイジャン代表のサフラ・アリザデがそれぞれ入賞した。 準決勝は2010年5月の25日および27日に、決勝は29日に行われた。欧州放送連合は、準決勝における投票方式が前年までのものから変更され、視聴者投票のみによるものから、審査員投票と視聴者投票を併せたもとなった。また、伴奏のオーケストラの再導入も提案されたが、実現されなかった。 (ja)
- Het Eurovisiesongfestival 2010 was de 55ste editie van de liedjeswedstrijd. Deze editie van het Eurovisiesongfestival werd georganiseerd door Noorwegen, de winnaar van het Eurovisiesongfestival 2009. Het songfestival werd gewonnen door Lena Meyer-Landrut uit Duitsland met het Engelstalige lied Satellite met 246 punten. (nl)
- Конкурс песни «Евровидение 2010» (англ. Eurovision Song Contest 2010; фр. Concours Eurovision de la chanson 2010, норв. 2010 Eurosong Sang Ryddesalg) — 55-й конкурс песни «Евровидение». Проводился с 25 по 29 мая 2010 года в «Telenor Arena» в Беруме — пригороде норвежской столицы Осло. Норвегия получила право проводить конкурс после того, как норвежский представитель Александр Рыбак с песней «Fairytale» занял 1-е место на Евровидении 2009, которое проводилось в Москве. Победительницей конкурса стала участница из Германии Лена Майер-Ландрут с песней «Satellite». (ru)
- O Festival Eurovisão da Canção de 2010 (em inglês: Eurovision Song Contest 2010, em francês: Concours Eurovision de la chanson 2010 e em norueguês: Internasjonale/Europeiske Melodi Grand Prix 2010) foi o 55º Festival Eurovisão da Canção na história. Com a vitória de Alexander Rybak pela NRK na Eurovisão 2009 com a canção "Fairytale", a Noruega venceu o direito de organizar o festival, que se realizou na cidade de Baerum,um surbúrbio de Oslo na Telenor Arena (com uma capacidade superior a vinte mil espectadores). As datas oficiais foram apresentadas no dia 27 de maio de 2009. Nos dias 25 de maio e 27 de maio realizaram-se as duas semifinais, respectivamente, e no dia 29 de maio teve lugar a grande final. Assim o Festival realizou-se não só na data mais tardia desde que há semifinais, como t (pt)
- Eurovision Song Contest 2010 var den 55:e Eurovision Song Contest-tävlingen. Tävlingen ägde rum i Telenor Arena i området Fornebu i Bærums kommun i Akershus fylke i södra delen av Storosloområdet i Norge. Norge hade uppdraget att arrangera tävlingen sedan Alexander Rybak vunnit 2009 års Eurovision Song Contest med låten "Fairytale". Det var tredje gången Norge stod som värd för tävlingen; de tidigare tillfällena var 1986 och 1996. Semifinalerna ägde rum den 25 och 27 maj 2010 och finalen arrangerades den 29 maj. I likhet med Eurovision Song Contest 1999 är detta det senaste datum som finalen någonsin ägt rum på. Vinnare blev Tysklands Lena Meyer-Landrut med låten "Satellite". (sv)
- Пісенний конкурс Євробачення 2010 — 55-й за рахунком конкурс, який проводився на сцені Telenor Arena передмістя Берум, фюльке Акерсгус, що у південній частині району Великого Осло в Норвегії. Право приймати пісенний конкурс Євробачення 2010 року для Норвегії здобув Олександр Рибак, перемігши у конкурсі 2009 року із композицією «Fairytale» («Казка»). Норвегія вже втретє прийматиме конкурс: раніше його проводили тут у 1986 і 1996 роках. Перемогу в конкурсі з піснею «Satellite» здобула німецька співачка Лена Майєр-Ландрут, набравши 246 очок. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)