| rdfs:comment
| - اسم إثني (الإثنونيم، من إثنو- «إثنية» و-نيم «اسم» بالإغريقية) هو الاسم الذي يطلق على مجموعة إثنية معينة. يمكن تقسيم الأسماء الإثنية إلى فئتين: الأسماء الأجنبية (حيث أنشئ اسم المجموعة الإثنية من قبل مجموعة أخرى من الأشخاص)، أو الأسماء الذاتية أو الأسماء المستعارة (تسمية ذاتية؛ حيث يتم إنشاء الاسم واستخدامه من قبل المجموعة الإثنية نفسها). (ar)
- Etnonymum (z řeckého ἔθνος, éthnos „národ“ a ὄνομα, ónoma „jméno“) je jméno určité etnické skupiny. Etnonyma se dělí na neboli endonyma, tedy označení skupiny používané jejími příslušníky, a exonyma, označení pocházející od jiné skupiny lidí. (cs)
- 民族名（みんぞくめい）またはエスノニム（Ethnonym）は民族集団の名前、呼称である。エスノニムには、外名＝エクソニム（exonym）と内名 ＝エンドニム（endonym, autonym）がある。 例えば、ドイツ人の英語名称（外名）は「Germans」であるが、ドイツ語名称（内名）は「Deutschen」である。日本人の英語名称（外名）は「Japanese」であるが、日本語名称（内名）は「日本人」である。 人名研究の下位分野として、民族名の研究はethnonymy または ethnonymicsと呼ばれる。 エスノニム（民族名）は、民族にかかわらずある地域に住む住民全てを指す住民名とは、明確に区別すべきものである。 (ja)
- L'etnonimo (dal greco ἔθνος éthnos, "tribù", + ὄνυμα ónyma, variante dorico-eolica dell'attico ὄνομα, "nome") è il nome di un popolo. Viene usato anche come sinonimo di etnico, potendo designare quindi il nome degli abitanti di un Paese, di una regione o di una città. (it)
- Etnonim (gr. Έθνος, etnos „lud, naród” i ὄνυμα „nazwa”) – nazwa danego narodu, plemienia, grupy etnicznej, np. Francuzi, Japończycy, Nawahowie. Wyróżnia się dwa rodzaje etnonimów:
* endoetnonim – nazwa własna używana przez przedstawicieli danego ludu, np. „Inuici”.
* egzoetnonim – nazwa nadana przez przedstawicieli obcej grupy, np. „Eskimosi”. (pl)
- Etnonym (Gk. έθνος ethnos, 'stam', + όνομα onoma, 'namn') är namnet på en etnisk grupp, vare sig namnet har getts av en annan grupp (en exonym, t.ex. lappar, zigenare), eller om det är gruppens eget namn för sig själv (en autonym, t.ex. samer, romer). (sv)
- 民族称呼是应用于特定族群的名称。民族称呼可分为两类：外名（其民族称呼由另一群体创造）和本名或内名（其称呼由民族本身创造和使用）。 (zh)
- Un etnònim (en grec ethnos, 'tribu', + onuma, 'nom') és el nom d'un grup ètnic. Es parla d'un exònim quan el nom ha estat atorgat per un altre grup, o d'un autònim si ha estat autoassignat. Per exemple, el grup ètnic dominant a Alemanya és el dels germànics, un exònim que ha arribat al català des del llatí; els germans es refereixen a si mateixos amb l' deutsch. (ca)
- Το εθνωνύμιο ή εθνώνυμο (από το ελληνικό: ἔθνος και -ωνύμιο < ὄνυμα «ὄνομα») είναι το όνομα που χρησιμοποιείται ήδη από τον ύστερο 19ο αι. για να προσδιορίσει ένα έθνος ή μια εθνότητα. Τα εθνωνύμια χωρίζονται σε δύο κατηγορίες, τα εξωνύμια ή εξώνυμα (το όνομα της εθνοτικής ομάδας έχει δημιουργηθεί από άλλη ομάδα ανθρώπων) και ή αυτώνυμα και ενδώνυμα (αυτοπροσδιορισμοί που δημιουργούνται και χρησιμοποιούνται από την ίδια την εθνική ομάδα). (el)
- Etnonimo estas aparta speco de historia leksiko. Etnonimoj estas nomoj de diversaj tipoj de etnokomunumoj: nacioj, popoloj, triboj, gentoj. Etnonimojn, ilian genezon, disvastigon, funkciadon kaj strukturon, pristudas la scienco Etnonimiko (greke ethnos - gento, popolo, onyma - nomo). Ĝi estas parto de Onomastiko. Inter etnonimoj oni distingas makroetnonimojn - nomojn de grandaj etnoj aŭ etnaj grupoj, foje komprenitajn kiel vastajn komunumojn de genetike malsamaj popoloj (amerikanoj, araboj, ĉinoj, rusoj) kaj mikroetnonimojn - nomojn de malgrandaj etnaj grupoj (irokezoj, peĉenegoj, k.a.). (eo)
- An ethnonym (from Ancient Greek ἔθνος (éthnos) 'nation', and ὄνομα (ónoma) 'name') is a name applied to a given ethnic group. Ethnonyms can be divided into two categories: exonyms (whose name of the ethnic group has been created by another group of people) and autonyms, or endonyms (whose name is created and used by the ethnic group itself). As a sub-field of anthroponymy, the study of ethnonyms is called ethnonymy or ethnonymics. (en)
- Etnonimo bat (grekozko ethnos: ‘leinu/talde etnikoa/herria’, + onoma: ‘izen’) talde etniko baten izena da. Izen hori beste talde batek eman dionean "exonimo" bat da, eta taldeak bere buruari esleitu dionean, "autonimoa". Adibidez, Alemaniako talde etniko nagusia alemanena da, latinetik gaztelaniara eramandako exonimoa; alemanak beren buruaz ari direnean "deutsch" autonomoa erabiltzen dute (eu)
- Un etnónimo (en griego : ‘tribu’, + onoma: ‘nombre’) es el nombre de un grupo étnico. Se habla de un exónimo cuando el nombre ha sido atribuido por otro grupo, o de un autónimo si ha sido autoasignado. Por ejemplo, el grupo étnico dominante en Alemania es el de los alemanes, un exónimo llevado al español desde el latín; los alemanes se refieren a sí mismos con el autónimo deutsch. (es)
- Etnonim (dari bahasa Yunani Kuno ἔθνος (éthnos), berarti "bangsa", dan ὄνομα (ónoma), berarti "nama") adalah nama yang disematkan pada kelompok etnis tertentu. Etnonim terbagi menjadi dua kategori: eksonim (yang nama kelompok etnisnya dibuat oleh kelompok etnis lain) dan autonim, atau endonim (yang namanya dibuat dan dikenakan oleh suku bangsa itu sendiri). Studi tentang etnonim disebut etnonimi atau etnonimik, yang merupakan sub-bidang dari antroponimi. (in)
- Een etnoniem (van het Grieks 'ethnos' + 'onuma', wat 'stam' + 'naam' betekent) is een naam voor een etnische groep. Het maakt niet uit of de naam door de eigen groep (autoniem) of door een andere groep (exoniem) gegeven is. Soms verschillen autoniem en exoniem van elkaar. Inwoners van Nederland noemen zichzelf bijvoorbeeld Nederlanders, terwijl Nederlanders in tal van andere landen als Hollanders (althans een vertaling daarvan) door het leven gaan.De noordelijke volkeren die in Nederland veelal als Eskimo's aangeduid worden, noemen zichzelf Inuit wat mens betekent Voor de herkomst van het woord eskimo, zie Het woord Eskimo. In Amerika is ook de aanduiding Native Alaskans (oorspronkelijke bewoners van Alaska) gangbaar. (nl)
- Этно́нимы (от греч. έθνος «племя, народ» + др.-греч. ὄνυμα «имя, название») — названия различных видов этнических общностей, как народов и народностей, так и племён, племенных союзов, родов и тому подобное. Изучение истории этнонимов, их употребления, распространения и современного состояния важно для решения проблем этнической истории, этно- и и ономастики. По мнению ряда исследователей, этнонимы не относят к собственным именам. Происхождение и функционирование этнонимов изучает этнонимика, раздел ономастики. (ru)
- Етно́нім (від грец. έθνος (ethnos) — плем'я, народ й грец. όνυμα (onyma) — ім'я, назва) — термін для позначення будь-якого етносу або етнічної спільності: роду, племені, племінного союзу, народу, народності, нації. Серед етнонімів чітко розрізняють самоназви (автоетноніми) та назви, дані іншими народами. Серед автоетнонімів значно поширена семантика «людина», від якої походить нім. «Deutsch», а також етноніми «марійці», «мордва», «комі», «ненці», «удмурти» та ін. У другій групі переважають вказівки на прикмети. До ксеноетнонімів належать слов'янські назви: «німці» (з сенсом «німі» — розмовляли незрозумілою мовою; спочатку «німцями» слов'яни називали усіх іноземців), «половці» (за кольором: «половий» — блідо-жовтий); а також грецькі назви, подані Геродотом: «андрофаги», «антропофаги» — « (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)