| rdfs:comment
| - Il Partito dell'Indipendenza Nazionale Estone (in estone: Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei - ERSP) fu un partito politico estone di orientamento nazional-conservatore fondato nel 1988. In occasione delle elezioni parlamentari del 1992, ottenne l'8,8% dei voti e dieci seggi. Nel 1995 si fuse col Partito della Coalizione Nazionale della Patria dando vita all'Unione della Patria. (it)
- El Partit de la Independència Nacional Estoniana (estonià Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei, ERSP) fou un partit polític estonià actiu entre 1988 i 1995. La idea de fundar un partit independentista estonià havia sorgit el novembre de 1987, i aprofitaren el caliu de la perestroika per a sortir a la llum. El gener de 1988 convocà a Moscou després d'una conferència de premsa en la qual hi participaren , Ervi Orula, i , i que fou publicada al Washington Post, al New York Times i al Chicago Tribune. L'agost d'aquell mateix any el partit fou fundat oficialment a . El seu òrgan era el diari Heynoku (ca)
- La Partio por Nacia Sendependeco de Estonio - estone Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei, kutime mallongigita ERSP - estis gvida politika partio en Estonio dum la lastaj jaroj de la sovetunia okupo de la lando fine de la 1980-aj jaroj kaj komence de la 1990-aj jaroj. Kune kun la paralela, similcela movado Popola Fronto de Estonio, estone nomata Rahvarinne, ĝi ludis gvidan rolon en la re-establiĝo de la Respubliko Estonio (unuafoje fondita post la Unua Mondmilito) kiel sendependa ŝtato. (eo)
- The Estonian National Independence Party, or ENIP, (Estonian: Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei, ERSP), founded on 20 August 1988 in Estonian SSR, was the first non-communist political party established in the former USSR. Founders of the party were nationalist and anti-communist dissidents. (en)
- Le Parti de l'indépendance nationale estonienne (en estonien: Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei), communément abrégé ERSP, était un parti politique nationaliste fondé le 20 août 1988' dans ce qui était alors la RSS d'Estonie. (fr)
|
| has abstract
| - El Partit de la Independència Nacional Estoniana (estonià Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei, ERSP) fou un partit polític estonià actiu entre 1988 i 1995. La idea de fundar un partit independentista estonià havia sorgit el novembre de 1987, i aprofitaren el caliu de la perestroika per a sortir a la llum. El gener de 1988 convocà a Moscou després d'una conferència de premsa en la qual hi participaren , Ervi Orula, i , i que fou publicada al Washington Post, al New York Times i al Chicago Tribune. L'agost d'aquell mateix any el partit fou fundat oficialment a . El seu òrgan era el diari Heynoku A diferència del Front Popular d'Estònia, no sols farà reivindicacions econòmiques sinó també nacionals: reclama protecció a la llengua estoniana, la rehabilitació de la història no oficial, i respecte tant als drets humans com al medi ambient. El 24 de març de 1989 va convocar amb la (Eesti Muinsuskaitse Selts, EMS) una manifestació de 5.000 persones davant el monument a l'escriptor en l'aniversari de la independència, i hi apareixerà hissada per primer cop la bandera tricolor estoniana. Per això, el 16 de juny Vaartnou i Nomm, així com Hubert Jakobs, fundador del grup defensor dels drets humans Carta 87, seran expulsats de l'URSS, mentre que Abonen fugirà a Suècia i Orula a Austràlia. El lideratge del partit restarà en mans de , qui havia estat deportada el 1949-1954 i desterrada del 1983 al 1987 a Sibèria, i d'Andi Meister. Convocaren una manifestació a l'estadi Kalev de Tallinn amb 150.000 persones exigint la dimissió de , secretari general del Partit Comunista d'Estònia. Després, però, anaren a remolc del Front Popular d'Estònia. Participà en el Congrés d'Estònia de 1990 amb un centenar de ponents, i fou força actiu en els Comitès de Ciutadans. Un cop independent Estònia, es presentaren a les eleccions legislatives estonianes de 1992 i van obetnir 40.260 vots (8,79%) i 10 escons. Participaran en la coalició de govern de l'Aliança Patriòtica (Isamaa), on serà ministre d'interior. Ambdós partits es presentaran plegats a les eleccions legislatives de 1995, però només van obtenir 42.493 vots (7,86%) i 8 escons. Després d'aquest resultat, ambos partits es fusionaren el desembre de 1995 en la Unió Pro Pàtria. (ca)
- La Partio por Nacia Sendependeco de Estonio - estone Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei, kutime mallongigita ERSP - estis gvida politika partio en Estonio dum la lastaj jaroj de la sovetunia okupo de la lando fine de la 1980-aj jaroj kaj komence de la 1990-aj jaroj. Kune kun la paralela, similcela movado Popola Fronto de Estonio, estone nomata Rahvarinne, ĝi ludis gvidan rolon en la re-establiĝo de la Respubliko Estonio (unuafoje fondita post la Unua Mondmilito) kiel sendependa ŝtato. La partio ERSP gajnis la plejmulton de la parlamentaj seĝoj en la elektoj de la "Kongreso de Estonio" (estone Eesti Kongress) en februaro 1990 - 18 monatojn antaŭ ol kiam la politika gvidantaro de Sovetunio agnoskis la ŝtatan sendependiĝon de Estonio en aŭgusto 1991. (eo)
- The Estonian National Independence Party, or ENIP, (Estonian: Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei, ERSP), founded on 20 August 1988 in Estonian SSR, was the first non-communist political party established in the former USSR. Founders of the party were nationalist and anti-communist dissidents. The initiative to establish the Estonian independentist party came from Vello Väärtnõu, the leader of a local Buddhist group. On 30 January 1988 he organized a press conference in Moscow for Western media where he announced plans for the formation of the party, with the aim to restore the fully independent Republic of Estonia as a nation state on the restitution principle. This made the ENIP the most radical or political movement of its day. Väärtnõu and several fellow Buddhists were expelled from the Soviet Union shortly after the press conference. ENIP was officially founded in August 1988 in the village of Pilistvere in central Estonia. ENIP represented the radical wing of the Estonian independence movement and used "hardline" anti-communist rhetoric, in contrast with the Popular Front that cooperated with pro-reform communists. The party gained a majority during the February 1990 elections of the Congress of Estonia. After Estonia regained independence in 1991, ENIP was part of the centre-right government from 1992–1995, and later merged with Pro Patria to form the Pro Patria Union, a national-conservative party. (en)
- Le Parti de l'indépendance nationale estonienne (en estonien: Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei), communément abrégé ERSP, était un parti politique nationaliste fondé le 20 août 1988' dans ce qui était alors la RSS d'Estonie. Les fondateurs du parti sont des dissidents nationalistes et anticommunistes. L'initiative de créer le Parti de l'indépendance nationale estonienne vient de Vello Väärtnõu, le chef d'un groupe des Frères bouddhistes estoniens. Le 30 janvier 1988, il organise une conférence de presse à Moscou pour les médias occidentaux où il annonce la formation du parti, visant à rétablir l'indépendance de la République estonienne en tant qu'État-nation sur le principe de la restitution. Cela fait de l'ERSP le mouvement le plus radical de son époque. Vaartnou et ses collègues bouddhistes sont expulsés de l'Union soviétique peu de temps après la conférence de presse et l'ERSP est officiellement fondée en août 1988 à Pilistvere. Il s'agit du premier parti politique non communiste de l'Union soviétique. Le Parti de l'indépendance nationale représente l'aile radicale du mouvement indépendantiste estonien et utilise une rhétorique anticommuniste dure, contrairement au Front populaire qui coopère avec les communistes pro-réformes. Le parti obtient la majorité lors des élections de février 1990 du Congrès d'Estonie. Après l'indépendance de l'Estonie, l'ERSP fait partie du gouvernement de centre-droit de 1992 à 1995 et fusionne ensuite avec Pro Patria pour former l'Union de la patrie, un parti national-conservateur. (fr)
- Il Partito dell'Indipendenza Nazionale Estone (in estone: Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei - ERSP) fu un partito politico estone di orientamento nazional-conservatore fondato nel 1988. In occasione delle elezioni parlamentari del 1992, ottenne l'8,8% dei voti e dieci seggi. Nel 1995 si fuse col Partito della Coalizione Nazionale della Patria dando vita all'Unione della Patria. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)