rdfs:comment
| - Estácio de Sá (1520 – February 20, 1567) was a Portuguese soldier and officer. Sá travelled to the colony of Brazil on the orders of the Portuguese crown to wage war on the French colonists commanded by Nicolas Durand de Villegaignon. These French colonists had established themselves in 1555 at Guanabara Bay in Rio de Janeiro, in a settlement known as France Antarctique. He was the founder of Rio de Janeiro, now the second largest city in Brazil. (en)
- Estácio de Sá (c. 1520, Portugal - 1567, Río de Janeiro) fue un militar que participó en la colonización portuguesa de Brasil. En 1565, fundó Río de Janeiro a orillas de la bahía de Guanabara. (es)
- Estácio de Sá (Santarém, 1520 – Rio de Janeiro, 20 febbraio 1567) è stato un ufficiale ed esploratore portoghese.Si recò nella colonia del Brasile per ordine della corona portoghese per dichiarare guerra ai coloni francesi comandati da Nicolas Durand de Villegaignon. Questi si erano stabiliti nel 1555 nella baia di Guanabara a Rio de Janeiro, in un insediamento noto come Francia antartica. Fu il fondatore di Rio de Janeiro, oggi la seconda città più grande del Brasile. (it)
- Estácio de Sá, född i Santarém, Portugal 1520, död 20 februari 1567 var sjökapten, grundade Rio de Janeiro och blev den första generalguvernören i delstaten Rio de Janeiro. (sv)
- Estácio de Sá (Santarém, 1520 — Rio de Janeiro, 20 de fevereiro de 1567) foi um militar português, fundador da cidade São Sebastião do Rio de Janeiro, e primeiro governador-geral da Capitania do Rio de Janeiro, no período colonial. (pt)
- Estácio de Sá (Santarém, 1520 – Rio de Janeiro, 20 de febrer de 1567 va ser un militar i conquistador portuguès, fundador de la ciutat de Rio de Janeiro i primer governador-general de la Capitania de Rio de Janeiro, i conegut principalment per haver expulsat els colons francesos de la França antàrtica. Per les dificultats al començament de la colonització, no és fins a l'any 1565, amb reforços vinguts de la Capitania de São Vicente i amb el suport dels Jesuïtes, que aconsegueix reunir una força d'atac que li permet complir la seva missió. (ca)
- Estácio de Sá (Santarém, 1520 – Rio de Janeiro, 20 février 1567) est un militaire et conquistador portugais, fondateur de la ville de Rio de Janeiro et premier gouverneur-général de la , connu principalement pour avoir expulsé les colons français de la France antarctique. En raison de difficultés au début de la colonisation, ce n'est qu'en 1565, avec des renforts venus de la Capitainerie de São Vicente et avec l'appui des Jésuites, qu'il réussit à rassembler une force d'attaque lui permettant de remplir sa mission. (fr)
- Эшта́сиу ди Са (порт. Estácio de Sá; 1520—1567) — португальский военный. Эштасиу ди Са родился в 1520 году в Сантарене (Португалия). В 1564 году он прибыл в Бразилию, генерал-губернатором которой был его дядя Мем ди Са. (ru)
|