In Greek mythology, Erigone (Ancient Greek: Ἠριγόνη) was the daughter of Icarius of Athens.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Erígone (filla d'Icari) (ca)
- Erigone (Tochter des Ikarios) (de)
- Ηριγόνη η Αθηναία (el)
- Erígone (hija de Icario) (es)
- Erigone (daughter of Icarius) (en)
- Érigone fille d'Icarios (fr)
- Erigone (figlia d'Icario) (it)
- 에리고네 (ko)
- Erigone (córka Ikariosa) (pl)
- Эригона (ru)
|
| rdfs:comment
| - Η Ηριγόνη σύμφωνα με τη μυθολογία ήταν κόρη του Ικαρίου ή Ικαρίωνα. Ήταν μία από τις αρχαιότερες θρυλικές μορφές που συνδέονται με την Αττική. Προς ανάμνησή της είχε θεσπιστεί η αρχαία Αθηναϊκή εορτή της Αιώρας. (el)
- Erigone (altgriechisch Ἠριγόνη Ērigónē) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Ikarios. (de)
- In Greek mythology, Erigone (Ancient Greek: Ἠριγόνη) was the daughter of Icarius of Athens. (en)
- Dans la mythologie grecque, Érigone ou Èrigonè (Ἠριγόνη) est fille de l'Athénien Icarios , qui avait introduit dans ses États le culte de Dionysos ; elle fut aimée du dieu qui, pour la séduire, se transforma en grappe de raisin. Le dieu lui enseigna ainsi l'art de la culture de la vigne. Apprenant la mort de son père, massacré par des bergers ivres, elle se pendit de désespoir. Zeus, pour récompenser sa piété filiale, la plaça dans la constellation de la Vierge. (fr)
- 에리고네(Erigone)는 그리스 신화에 나오는 이카리오스의 딸이다. 디오니소스에게 포도주 만드는 법을 배운 아버지는 이웃 사람들에게 포도주를 먹였는데 포도주에 취해 버린 그들은 독을 마셨다고 생각하여 그를 죽였다. 애견 마이라의 인도로 그녀는 아버지의 유해를 찾아내고 자신도 나무에 목을 매어 죽었다. 죽은 후 그녀는 하늘로 올라가서 처녀자리가 되었다. (ko)
- Erigone è una figura mitologica, figlia di Icario ateniese. (it)
- Erigone (także Erigona; gr. Ἠριγόνη Ērigónē, łac. Erigone) – w mitologii greckiej ukochana Dionizosa. Uchodziła za córkę Ikariosa. Z bogiem Dionizosem miała syna . Po śmierci została przemieniona w gwiazdozbiór Panny. (pl)
- D'acord amb la mitologia grega, Erígone (en grec antic Ἠριγόνη) va ser una donzella atenenca, filla d'Icari. Icari havia ofert hospitalitat a Dionís quan el déu viatjava per la terra portant als homes la vinya i el vi. El déu es va enamorar d'Erígone, amb la que va tenir un fill, Estàfil. Dionís va obsequiar Icari amb un bot de vi, i va dir-li que el fes tastar als seus veïns. Quan el va compartir amb uns pastors, aquests es van emborratxar i van pensar que Icari els enverinava. El van matar a cops de bastó i van abandonar el cadàver. El gos d'Icari, anomenat Mera, amb els seus lladrucs va indicar a Erígone on era el cos del seu pare. La noia quan va veure el cadàver sota un arbre, es va penjar d'aquell mateix arbre. Dionís, desolat per la mort d'Icari i d'Erígone, va enviar una pesta a At (ca)
- En la mitología griega, Erígone fue la hija de Icario de Atenas. Su padre Icario era cordial con Dionisos, el cual dio a beber vino a sus pastores. Éstos, embriagados, mataron a Icario, creyendo que habían sido envenenados por él. Su hija Erígone y su perro Mera encontraron su cuerpo. Erígone se ahorcó sobre la tumba de su padre. Dionisos, furioso, castigó a Atenas haciendo que todas las mujeres vírgenes de la ciudad se suicidasen de la misma manera. Erígone fue colocada en el firmamento como la constelación de Virgo. Según cuenta Ovidio, Dionisos engañó a Erígone con uvas falsas (es)
- Эригона (др.-греч. Ἠριγόνη) — персонаж древнегреческой мифологии Дочь Икария, мать Стафила. Дионис соблазнил её. Дионис подарил возлюбленному Эригоны виноградную лозу, а её отцу — мех с вином. Когда отец был убит пьяными афинскими пастухами, впервые попробовавшими вино и посчитавшими, что Икарий угостил их ядом, Эригона повесилась на дереве, попросив в предсмертной молитве о том, чтобы все девушки Афин поступали так же до тех пор, пока не будут найдены убийцы её отца. Молитвы были услышаны: афинские девушки, которых боги поразили безумием, покончили с собой, а Эригону после её смерти Зевс превратил в созвездие Девы. Ей посвящена элегия Эратосфена (сохранились фрагменты). (ru)
|
| differentFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - D'acord amb la mitologia grega, Erígone (en grec antic Ἠριγόνη) va ser una donzella atenenca, filla d'Icari. Icari havia ofert hospitalitat a Dionís quan el déu viatjava per la terra portant als homes la vinya i el vi. El déu es va enamorar d'Erígone, amb la que va tenir un fill, Estàfil. Dionís va obsequiar Icari amb un bot de vi, i va dir-li que el fes tastar als seus veïns. Quan el va compartir amb uns pastors, aquests es van emborratxar i van pensar que Icari els enverinava. El van matar a cops de bastó i van abandonar el cadàver. El gos d'Icari, anomenat Mera, amb els seus lladrucs va indicar a Erígone on era el cos del seu pare. La noia quan va veure el cadàver sota un arbre, es va penjar d'aquell mateix arbre. Dionís, desolat per la mort d'Icari i d'Erígone, va enviar una pesta a Atenes, i les noies de la ciutat, embogides, es penjaven. Consultat l'oracle de Delfos, va respondre que el déu volia venjar així la mort d'Icari i d'Erígone, que havia quedat sense castigar. Els atenesos van trobar els pastors i els van castigar, i van instituir una festa en honor d'Erígone durant la qual unes noies es penjaven dels arbres. Després les joves van ser substituïdes per uns discs que portaven dibuixats rostres humans. Aquest és l'origen dels oscilla que també es practicaven a Roma i a tot Itàlia durant diverses festivitats. Segons alguns, els déus la van pujar al cel, transformada en la constel·lació de la Verge. (ca)
- Η Ηριγόνη σύμφωνα με τη μυθολογία ήταν κόρη του Ικαρίου ή Ικαρίωνα. Ήταν μία από τις αρχαιότερες θρυλικές μορφές που συνδέονται με την Αττική. Προς ανάμνησή της είχε θεσπιστεί η αρχαία Αθηναϊκή εορτή της Αιώρας. (el)
- Erigone (altgriechisch Ἠριγόνη Ērigónē) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Ikarios. (de)
- En la mitología griega, Erígone fue la hija de Icario de Atenas. Su padre Icario era cordial con Dionisos, el cual dio a beber vino a sus pastores. Éstos, embriagados, mataron a Icario, creyendo que habían sido envenenados por él. Su hija Erígone y su perro Mera encontraron su cuerpo. Erígone se ahorcó sobre la tumba de su padre. Dionisos, furioso, castigó a Atenas haciendo que todas las mujeres vírgenes de la ciudad se suicidasen de la misma manera. Erígone fue colocada en el firmamento como la constelación de Virgo. Según cuenta Ovidio, Dionisos engañó a Erígone con uvas falsas esto es, asumió la forma de un racimo de uvas para seducirla. (es)
- In Greek mythology, Erigone (Ancient Greek: Ἠριγόνη) was the daughter of Icarius of Athens. (en)
- Dans la mythologie grecque, Érigone ou Èrigonè (Ἠριγόνη) est fille de l'Athénien Icarios , qui avait introduit dans ses États le culte de Dionysos ; elle fut aimée du dieu qui, pour la séduire, se transforma en grappe de raisin. Le dieu lui enseigna ainsi l'art de la culture de la vigne. Apprenant la mort de son père, massacré par des bergers ivres, elle se pendit de désespoir. Zeus, pour récompenser sa piété filiale, la plaça dans la constellation de la Vierge. (fr)
- 에리고네(Erigone)는 그리스 신화에 나오는 이카리오스의 딸이다. 디오니소스에게 포도주 만드는 법을 배운 아버지는 이웃 사람들에게 포도주를 먹였는데 포도주에 취해 버린 그들은 독을 마셨다고 생각하여 그를 죽였다. 애견 마이라의 인도로 그녀는 아버지의 유해를 찾아내고 자신도 나무에 목을 매어 죽었다. 죽은 후 그녀는 하늘로 올라가서 처녀자리가 되었다. (ko)
- Erigone è una figura mitologica, figlia di Icario ateniese. (it)
- Erigone (także Erigona; gr. Ἠριγόνη Ērigónē, łac. Erigone) – w mitologii greckiej ukochana Dionizosa. Uchodziła za córkę Ikariosa. Z bogiem Dionizosem miała syna . Po śmierci została przemieniona w gwiazdozbiór Panny. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
