rdfs:comment
| - إريش أوبرماير ((بالإنجليزية: Erich Obermayer)؛ مواليد 23 يناير 1953) لاعب كرة قدم نمساوي سابق شارك في كأس العالم 1978 و 1982. (ar)
- Erich Obermayer (Viena, 23 de gener de 1953) és un futbolista retirat austríac. Durant vint anys defensà els colors de l'Austria Viena. L'any 2001 fou escollit dins de l'onze del segle XX del club. Debutà amb Àustria l'abril de 1975 en un partit de classificació davant Hongria. Participà en els Mundials de 1978 i 1982. En total fou 50 cops jugador de la selecció i marcà un gol. El seu darrer partit fou el març de 1985 en un amistós davant la Unió Soviètica. (ca)
- Erich Obermayer (* 23. Jänner 1953 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Fußball-Nationalspieler. Der Libero absolvierte 50 Länderspiele und nahm an der Weltmeisterschaft 1978 in Argentinien sowie als Kapitän an der Weltmeisterschaft 1982 in Spanien teil. Für seinen Stammverein Austria spielte er in 19 Jahren 543 Mal in der Bundesliga und konnte neben acht Meisterschaften auch das Finale im Europacup der Cupsieger 1978 erreichen. (de)
- Erich Obermayer (born 23 January 1953, in Wien) is a former Austrian football player. (en)
- Eric Obermayer (Viena, Austria, 23 de enero de 1953) es un exfutbolista austriaco, que se desempeñó como defensa y que militó solamente en el Austria Viena, que fue el único club de su carrera. (es)
- Erich Obermayer est un footballeur autrichien né le 23 janvier 1953 à Vienne. (fr)
- Erich Obermayer (Vienna, 23 gennaio 1953) è un ex calciatore e allenatore di calcio austriaco, di ruolo difensore. (it)
- Erich Obermayer (ur. 23 stycznia 1953 w Wiedniu) – austriacki piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy. (pl)
- Erich Obermayer (Wenen, 23 januari 1953) is een voormalig profvoetballer uit Oostenrijk, die speelde als verdediger gedurende zijn carrière. Hij speelde 544 competitiewedstrijden voor Austria Wien. (nl)
- Erich Obermayer (23 de janeiro de 1953) é um ex-futebolista austríaco. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1982, sediada na Espanha, na qual a seleção de seu país terminou na oitava colocação dentre os 24 participantes. (pt)
- Еріх Обермаєр (нім. Erich Obermayer, нар. 23 січня 1953, Відень) — австрійський футболіст, що грав на позиції ліберо. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав протягом кар'єри за клуб «Аустрія» (Відень), а також національну збірну Австрії, з якою став учасником двох чемпіонатів світу. (uk)
- Э́рих Оберма́йер (нем. Erich Obermayer; род. 23 января 1953, Вена) — австрийский футболист, игравший на позиции либеро. По завершении игровой карьеры — тренер. На протяжении карьеры выступал за клуб «Аустрия» (Вена), а также национальную сборную Австрии, с которой стал участником двух чемпионатов мира, 1978 и 1982 годов. (ru)
|