| rdfs:comment
| - Erik II. Magnusson, zvaný Nepřítel kněží (norsky Eirik prestehater) (1268 – 15. července 1299, Bergen) byl v letech 1280–1299 norský král. (cs)
- Eric II —Eiríkr Magnússon; en nòrdic antic Eirik Magnusson en noruec— (1268 – 15 de juliol del 1299) fou Rei de Noruega del 1280 fins al 1299. (ca)
- Erik II. (Erik Magnusson) (* 1268; † 10. oder 13. Juli 1299 in Bergen) war 1280 bis 1299 König von Norwegen. Seine Eltern waren König Magnus VI. lagabætir (1238–1280) und dessen Frau Ingeborg Eriksdatter (1244–1287). In erster Ehe heiratete er 1281 Margrete Aleksandersdotter (1261–1283), in zweiter Ehe 1293 Isabella Bruce (1280–1358). Bei seiner Frau Margrete lernte er Französisch und Englisch. Er konnte auch Latein. Von seiner Frau Margrete bekam er die Tochter Margarete, Königin von Schottland, von seiner Frau Isabella die Tochter Ingebjørg. (de)
- Erico Magnusson (1268 - Bergen, 15 de julio de 1299) (Noruego: Eirik Magnusson; Nórdico Antiguo: Eiríkr Magnússon) fue Rey de Noruega desde el 1280 hasta el 1299. (es)
- Eric Magnusson (1268 – 15 July 1299) (Old Norse: Eiríkr Magnússon; Norwegian: Eirik Magnusson) was the King of Norway from 1280 until 1299. (en)
- Eirik II Magnusson de Norvège Prestehatar (c'est-à-dire l'Ennemi des prêtres), né en 1268 et mort en 1299, est roi de Norvège et d'Islande de 1280 à 1299. (fr)
- 에이리크 2세(노르웨이어: Eirik II, 1268년 ~ 1299년 7월 15일) 또는 에이리크 망누손(노르웨이어: Eirik Magnusson, 고대 노르드어: Eiríkr Magnússon)은 노르웨이의 국왕(재위: 1280년 5월 9일 ~ 1299년 7월 15일)이다. 스베리르 가 출신이다. (ko)
- Re Eirik II di Norvegia (1268 – Bergen, 15 luglio 1299) fu Re di Norvegia dal 1280 al 1299. (it)
- エイリーク2世マグヌソン（Eirik II Magnusson, 1268年 - 1299年7月15日）は、ノルウェーの国王（在位：1280年 - 1299年）。改法王マグヌス6世とデンマーク王の娘の間の子。 (ja)
- Eryk II Magnusson (norw. Eirik II Magnusson), przyd. Wróg Księży (norw. Prestehater) (ur. 1268, zm. 13 lipca 1299) – król Norwegii w latach 1280–1299 z dynastii Yngling. (pl)
- Erik Magnusson (även kallad Erik Prästhatare), född 1268, död 15 juli 1299, var kung av Norge från 9 maj 1280 till sin död. (sv)
- Érico II (1268 – 15 de julho de 1299), também chamado de Érico Magnusson, foi o Rei da Noruega de 1280 até sua morte. Era filho do rei Magno VI e de Ingeborg da Dinamarca. (pt)
- Эйрик II Магнуссон (др.-сканд. Eiríkr II prestahatari Magnússon, 4 октября 1268 — 15 июля 1299) — конунг Норвежской Державы с 1280 по 1299 год. Прозвище prestahatari переводится по-разному («Гонитель попов», «Гроза церкви», «Ненавистник священников» и т. п.). (ru)
- Ейрік II Маґнуссон (давньоскан. Eirik II Magnusson, 1268–1299) — король Норвегії з 1280 до 1299 року. (uk)
- 埃里克·馬格努松 (古諾斯語：Eiríkr Magnússon，挪威語：Eirik Magnusson，1268年－1299年7月15日)，挪威國王（1273/1280年－1299年）為挪威國王，是為埃里克二世。 (zh)
- Ο Έρικ Β΄ της Νορβηγίας ή Έρικ Μάγκνουσον (νορβηγικά: Eirik Magnusson1268 - 15 Ιουλίου 1299) βασιλιάς της Νορβηγίας (1280 - 1299) ήταν μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του Μάγκνους ΣΤ΄ της Νορβηγίας και της συζύγου του Ίνγκεμποργκ της Δανίας. Πήρε τον τίτλο του βασιλιά σε ηλικία 5 ετών (1273) και προοριζόταν να στεφτεί συμβασιλέας μαζί με τον πατέρα του το καλοκαίρι του 1280 αλλά ο Μάγκνους ΣΤ΄ πέθανε πριν πραγματοποιηθεί η τελετή, ο Έρικ στέφτηκε βασιλιάς της Νορβηγίας στο Μπέργκεν το καλοκαίρι του 1280, την περίοδο που ήταν ανήλικος την κηδεμονία του ασκούσε ένα συμβούλιο ευγενών με τη μητέρα του Ίνγκεμποργκ που είχε την εξουσία και μετά την ενηλικίωση του (1282). Στον μικρότερο αδελφό του Χάακον δόθηκε ο τίτλος του "δούκα της Νορβηγίας" και κυβερνούσε από το 1280 κυβερνώντας μια περιοχή γύ (el)
- Erik II, ook bekend als Eirik Magnusson (1268 - 1299) was koning van Noorwegen van 1280 tot zijn dood in 1299. Erik kreeg de bijnaam Priesterhater, door de slechte verhoudingen tussen de kerk en hem. Desondanks staat hij bekend als zwakke koning die meestal door zijn raadsleden werd geleid. In 1281 trouwde Erik op 14-jarige leeftijd met Margaretha, dochter van Alexander III van Schotland en Margaretha van Engeland. Twee jaar later overleed zij. Erik en Margaretha kregen in 1283 een dochter die ze Margaretha noemden. Deze Margaretha werd in 1286 koningin van Schotland. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)