| rdfs:comment
| - Hèrcules II d'Este, també anomenat Hèrcules II de Ferrara o Hèrcules II de Mòdena (1508 - Ferrara, Ducat de Ferrara, 3 d'octubre de 1559), membre de la Casa d'Este, fou el duc de Ferrara i Mòdena entre 1534 i 1559. (ca)
- Herkules II. d'Este (5. dubna 1508, Ferrara – 3. října 1559, Ferrara) byl v letech 1534 až 1559 vévodou z Ferrary, Modeny a Reggia. (cs)
- إركولي الثاني ديستي (فيرارا ، 4 أبريل 1508 - فيرارا ، 3 أكتوبر 1559) رابع دوقات فيرارا ومودينا و ريدجو (1534-1559). ابن و ، حفيد إركولي الأول والبابا إسكندر السادس ، تزوج في سنة 1528 من ابنة الملك لويس الثاني عشر لضمان التوجه الفرنسي لألفونسو. (ar)
- O Έρκολε Β΄, ιταλ. Ercole II, (5 Απριλίου 1508 - 3 Οκτωβρίου 1559) από τον Οίκο των Έστε, ήταν δούκας της Φερράρα, της Μόντενα και του Ρέτζο (1534-1559). (el)
- Herkulo la 2-a, Duko de Ferrara (naskiĝis en Ferrara, en la 4-a de aprilo 1508 - mortis en Ferrara, en la 3-a de oktobro 1559) estis la 4-a Duko de Ferrara, Modeno kaj Reggio (1534-1559) kaj filo de Alfonso la 1-a kaj Lucrezia Borgia. Flanke de sia patrino, Herkulo estis nepo de la papo Aleksandro la 6-a kaj kuzo de Sankta Francisko Borgia. Flanke de sia patro, li estis nevo de Izabela d'Este (1474-1539), Markizino de Mantovo kaj ankaŭ de la kardinalo (1479-1520). (eo)
- Ercole II. d’Este (* 4. April 1508 in Ferrara; † 3. Oktober 1559 ebenda) war von 1534 bis 1559 Herzog von Ferrara, Modena und Reggio. (de)
- Ercole II d'Este (5 April 1508 – 3 October 1559) was Duke of Ferrara, Modena and Reggio from 1534 to 1559. He was the eldest son of Alfonso I d'Este and Lucrezia Borgia. (en)
- Hércules II de Este (en italiano, Ercole II d'Este; Ferrara, 4 de abril de 1508-ibidem, 3 de octubre de 1559) fue un noble italiano, duque de Ferrara, Módena y Reggio entre 1534 y 1559. Fue miembro de la influyente Casa de Este. (es)
- Hercule II d'Este (4 avril 1508, Ferrare - 3 octobre 1559) est le quatrième duc de Ferrare, Modène et Reggio (1534-1559). Il est le fils d'Alphonse Ier et de Lucrèce Borgia ainsi que le petit-fils d'Hercule Ier et du pape Alexandre VI. (fr)
- Ercole II d'Este (5 April 1508 – 3 Juli 1559) merupakan seorang Adipati Ferrara, Modena dan Reggio dari tahun 1534 hingga 1559. Dia adalah putra tertua Alfonso I d'Este dan Lucrezia Borgia. (in)
- エルコレ2世・デステ （Ercole II d'Este, 1508年4月5日 - 1559年10月3日）は、フェラーラ、モデナ及びレッジョ公。アルフォンソ1世・デステと2度目の妃ルクレツィア・ボルジアの長男として生まれた。ローマ教皇アレクサンデル6世の孫、チェーザレ・ボルジアの甥に当たる。 (ja)
- 에르콜레 2세 데스테(이탈리아어: Ercole II d'Este, 1508년 4월 5일 - 1559년 10월 3일)는 이자 이며, 알폰소 1세 데스테와 루크레치아 보르자의 장자이다. (ko)
- Ercole II d'Este (Ferrara, 4 aprile 1508 – Ferrara, 3 ottobre 1559) è stato il quarto duca di Ferrara, Modena e Reggio. Salì al potere nel 1534 e rimase fino alla sua morte, avvenuta nel 1559. La consorte fu Renata di Francia, figlia del re di Francia Luigi XII e della duchessa Anna di Bretagna. Rese Ferrara un centro culturale importante e questo anche per la diffusione della riforma protestante in Italia, creando per questo attriti con la Chiesa. Con il papa e la Francia nel 1556 combatté la Spagna, ottenendo una pace separata nel 1558. Suo fratello, il cardinale Ippolito II d'Este, fece costruire la celebre Villa d'Este a Tivoli. (it)
- Ercole II d’Este (Ferrara, 5 april 1508 — aldaar 3 oktober 1559) was hertog van Ferrara, Modena en Reggio van 1534 tot zijn dood in 1559. Hij was een lid van het Italiaanse Huis d'Este en de oudste zoon van hertog Alfonso I d'Este en diens vrouw Lucrezia Borgia. (nl)
- Ercole II d’Este (ur. 5 kwietnia 1508 w Ferrarze, zm. 3 października 1559 tamże) – książę Ferrary, Modeny i Reggio w latach 1534-1559. Najstarszy syn Alfonsa I i Lukrecji Borgii. (pl)
- Ерколе II д'Есте (італ. Ercole II d'Este; 4 квітня 1508 — 3 жовтня 1559) — 4-й герцог Феррари, Модени і Реджо у 1534—1559 роках. (uk)
- Herkules II av Este, född 1508, död 1559, var en monark (hertig) i , Modena och Reggio. Han var hertig från 1534 till sin död den 3 oktober 1559. Herkules var son till Alfonso I av Este och Lucrezia Borgia. (sv)
- Эрколе II д’Эсте (итал. Ercole II d'Este; 5 апреля 1508 — 3 октября 1559, Феррара) — герцог Феррары, Модены и Реджо (1534 — 1559). Старший сын Альфонсо I д’Эсте и Лукреции Борджиа. (ru)
- 埃爾科萊二世·埃斯特（義大利語：Ercole II d'Este，1508年4月5日－1559年10月3日），費拉拉公爵、摩德納和雷焦公爵，1534年至1559年在位。 (zh)
- Hércules II d'Este (em italiano: Ercole II d'Este) (1508 — 1559) tornou-se em 1534 duque de Ferrara, duque de Módena e Régio e senhor de Rovigo, sucedendo a seu pai, o anterior duque, Afonso I d'Este (1476-1534) e de sua segunda esposa, Lucrécia Bórgia (1480-1519), filha do cardeal Rodrigo Bórgia, papa como Alexandre VI, e sua concubina Rosa Vannozza dei Cattanei. Casou em 1527 ou 1528 com a princesa Renata de França (1510 - 1575), condessa depois duquesa de Chartres e de Montargis, filha de Luís XII e de Ana da Bretanha, irmã da Rainha Cláudia de França (1499 - 1524), mulher de Francisco I. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)