| rdfs:comment
| - المشاشة (ويطلق عليه اسم الكردوس في بعض المصادر) (بالإنجليزية: Epiphysis) هي النهاية المستديرة للعظام الطويلة، مع المفصل للعظام المجاور، بين المشاشة وجسم العظم (القسم الوسطي الطويل للعظام الطويلة) يقع الكردوس، ويشمل ذلك لوحة المشاش (لوحة النمو). في المفصل، تتغطى المشاشة بالغضروف المفصلي ؛ أسفل تلك العظام يوجد طبقة تشبه اللوح المشاشي تُعرف بالعظم تحت الغضروفي. تمتلئ المشاشة بنخاع العظم الأحمر التي تنتج كرات الدم الحمراء. (ar)
- L'epífisi és cadascuna de les extremitats dels ossos llargs que s'uneix a la part mitjana o diàfisi per un cartílag que ulteriorment s'ossifica. Li correspon un centre d'ossificació secundari. (ca)
- Epifýza je koncová část dlouhé kosti, na kterou naléhá se svou metafyzární chrupavkou (pokud kost roste) nebo bez ní (po zástavě růstu kosti). (cs)
- En ostologio, epifizo estas la ekstremaĵo de longa osto, kiu dum sia kresko elvolvas aparte de osto kaj kunligas al ĝi dum adoltoaĝo. La centra parto de tia osto nomiĝas diafizo kaj la interaĵo metafizo.Epifizo konsistas el ekstera maldika tavolo de kompakta histo kaj interna parto el spongeca osto. Spongeca osto estas dividita en interspacoj, kiuj permesas dissendi la fortojn agantajn sur la ekstrema parto de la diafizo; ĝi enhavas ostan medolon kie ruĝaj globuloj kaj aliaj globuloj estas abunde generitaj.En la junto de ostoj en artikoj, epifizoj estas kovritaj (almenaŭ parte) de artika kartilago. (eo)
- The epiphysis (from Ancient Greek ἐπί (epí) 'on top of', and φύσις (phúsis) 'growth') is the rounded end of a long bone, at its joint with adjacent bone(s). Between the epiphysis and diaphysis (the long midsection of the long bone) lies the metaphysis, including the epiphyseal plate (growth plate). At the joint, the epiphysis is covered with articular cartilage; below that covering is a zone similar to the epiphyseal plate, known as subchondral bone. The epiphysis is filled with red bone marrow, which produces erythrocytes (red blood cells). (en)
- Epifisia baten muturra da, forma biribila duena eta beste hezur batekiko junturan dagoena. episiaren inflamazioa da eta epifisiaren banantzea hezurretik. (eu)
- Dans le sens ostéologique, l’épiphyse est l'extrémité d'un os long, se développant séparé de l'os durant la croissance, pour s'y souder à l'âge adulte. La partie centrale de l'os est appelée diaphyse et la partie intermédiaire métaphyse. L'épiphyse est constituée d'une couche d'os cortical dense en périphérie et d'os spongieux dans sa partie centrale. L'os spongieux est organisé en travées qui permettent une répartition des forces s'exerçant sur la tête osseuse vers la diaphyse. Les travées permettent ainsi de visualiser le « trajet » des lignes de force. (fr)
- Se llama epífisis a cada uno de los extremos de un hueso largo. Es la zona en la que se sitúan las articulaciones. La epífisis suele ser más ancha que la diáfisis (porción central del hueso). (es)
- L'epìfisi (dal greco epìphysis, "ciò che cresce sopra") è l'estremità tondeggiante delle ossa lunghe. Fa parte dell'articolazione mobile. (it)
- De epifyse is het uiteinde van een pijpbeen. Er is zowel een proximale epifyse (epiphysis proximalis) als een distale epifyse (epiphysis distalis). Tussen beide epifysen in ligt de diafyse (het lange gedeelte van het bot). De epifyse bestaat uit spongieus bot (trabeculair bot). De diafyse bestaat uit compact bot (corticaal bot). Het relatief brede deel van de diafyse dat aan de epifyse grenst, wordt de metafyse genoemd. Op de grens tussen metafyse en epifyse bevinden zich nog de epifysiare lijnen, dit zijn resten van de kraakbenige groei, ofwel van de epifysiare schijven. (nl)
- 骨骺（英語：epiphysis）是长骨两端的部分，与其他骨骼形成关节互相连接，骨骺其主要存在于四肢的长骨。骨骺和（Diaphysis，长骨中央較細長的部份）之間的部位為（Metaphysis），幹骺中有會使骨骼成長的骺板（epiphyseal plate，生長板）。关节處的骨骺會被所包覆，在包覆以外的部位，有一個類似骺板的區域，稱為軟骨下區（subchondral bone）。 骨骺中含有红骨髓，可以产生红细胞（红血球）。 (zh)
- Die Epiphysis ossis, kurz „Epiphyse“, bezeichnet das Gelenkende, also das proximale und distale Endstück der langen Röhrenknochen. Dieser Knochenabschnitt geht beim Erwachsenen ohne scharfe Begrenzung in die Metaphyse über. Während des kindlichen Wachstums findet sich hier die für das Knochenwachstum verantwortliche Epiphysenfuge. Die Epiphyse ist beim Kind knorpelig angelegt. Während der Skelettentwicklung bilden sich zunächst Knochenkerne, die mit Abschluss des Skelettwachstums in die Erwachsenenform übergeben. (de)
- Эпи́физ (др.-греч. epiphysis — букв. приросток) — закруглённый, чаще расширенный, концевой отдел трубчатой кости, формирующий сустав со смежной костью посредством сочленения их суставных поверхностей. Одна из суставных поверхностей обычно выпуклая (располагается на суставной головке), а другая вогнутая (формируется суставной ямкой). Эпифиз заполнен красным костным мозгом, производящим эритроциты (красные кровяные тельца). (ru)
- A epífise é a parte de um osso longo que se desenvolve por um centro de ossificação diferente do corpo do osso, e que dele é separado por uma camada de cartilagem. Durante o desenvolvimento, é a cartilagem epifisária a responsável pelo crescimento longitudinal e diametral (lateral) do osso. Durante a infância e a adolescência, a cartilagem epifisária promove o crescimento, mas, quando o indivíduo atinge a idade adulta, a cartilagem é substituída por osso compacto, interrompendo-se o crescimento. (pt)
- Епіфі́з (лат. epiphysis, від дав.-гр. ἐπί — «нагорі, над» + φύσις — «рост»), наросток — закруглений, частіше розширений, кінцевий відділ трубчастої кістки, яка формує суглоб із суміжною кісткою за допомогою зчленування їх суглобових поверхонь. Одна з суглобових поверхонь зазвичай опукла (розташовується на суглобовій голівці), а інша увігнута (формується суглобовою ямкою). Епіфіз заповнений червоним кістковим мозком, що синтезує еритроцити. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)