rdfs:comment
| - Ependymom je nádor mozku, který se vyskytuje na ependymu a je jedním z typů gliomů. U dětí se vyskytuje v intrakraniálním prostoru a u dospělých v míše. Nejčastěji je napadnuta 4. komora mozková, zřídka naopak (cavitas pelvis). Ependymom může způsobit . Ependymom se alternativně nazývá jako neurofibromatóza typu II. (cs)
- Ependymome sind meist langsam wachsende Tumoren des zentralen Nervensystems, die morphologisch Ähnlichkeiten mit den die Hirnhöhlen und den Rückenmarkskanal auskleidenden Ependymzellen haben. Zwei Drittel der Ependymome sitzen infratentoriell am 4. Ventrikel, das übrige Drittel liegt supratentoriell und zumeist in der periventrikulären weißen Substanz. Obwohl sie bevorzugt im Kinder- und Jugendalter auftreten, können Ependymome in jedem Lebensalter vorkommen. (de)
- An ependymoma is a tumor that arises from the ependyma, a tissue of the central nervous system. Usually, in pediatric cases the location is intracranial, while in adults it is spinal. The common location of intracranial ependymomas is the fourth ventricle. Rarely, ependymomas can occur in the pelvic cavity. Syringomyelia can be caused by an ependymoma.Ependymomas are also seen with neurofibromatosis type II. (en)
- Un ependimoma es una neoplasia intracraneal del sistema nervioso central , que aparecen comúnmente en el cuarto ventrículo en niños y en el conducto ependimario o raquídeo en la región lumbosacra en adultos. Los enfermos afectos de neurofibromatosis tipo II pueden desarrollar este tipo de neoplasia. Los ependimomas se tratan quirúrgicamente mediante una resección total, presentando un pronóstico bueno en cuanto a supervivencia. A los 5 años se espera una sobrevida de 80%, aunque no todos los ependimomas puede resecarse completamente, por lo que se emplea además la radioterapia y quimioterapia. (es)
- L'épendymome est une tumeur du système nerveux central de type kystique. Dans la majorité des cas il s'agit d'une tumeur bénigne (grade II), mais parfois elle peut être maligne (cancéreuse) et être alors de grade III ou . C’est une maladie d’origine génétique qui a sa source dans le chromosome 22. Cette tumeur peut être localisée tout le long du système nerveux central, allant du cerveau au bas de la moelle spinale (bas de la colonne vertébrale). (fr)
- 上衣腫(じょういしゅ、英:ependymoma)は脳や脊髄の組織の中に悪性腫瘍(癌)ができる疾患である。神経膠腫の一種。 (ja)
- L'ependimoma è una neoplasia che si sviluppa dalle cellule ependimali, che rivestono i ventricoli, il plesso corioideo, il filum terminale e il canale centrale del midollo spinale. Cellule ependimali sono presenti anche nel parenchima cerebrale quale risultato di migrazione da aree periventricolari alla corteccia cerebrale, durante lo stadio embrionale. (it)
- Wyściółczak – nowotwór glejowy ośrodkowego układu nerwowego, wywodzący się z tkanki wyścielającej światło komór mózgu i kanału środkowego rdzenia kręgowego (ependymy). Po raz pierwszy został opisany przez Percivala Baileya w 1924 roku. (pl)
- Ependimomas são um grupo de tumores gliais derivados das células ependimais que revestem a superfície ventricular. Frequentemente surgem das paredes do quarto ventrículo na fossa posterior. Ependimomas raramente ocorrem dentro do parênquima cerebral.Ependimomas representam menos de 10% dos tumores primários do sistema nervoso central (SNC) e cerca de 5% dos tumores primários de sistema nervoso central da infância. (pt)
- ورم بطاني عصبي هو أحد في الجهاز العصبي المركزي. ورم بطيء النمو عموماً، يصيب غالباً صغار السن والشباب، وينشأ من جدار في الدماغ وفي النخاع الشوكي. تبدي خلاياه الورمية صفات شكلية وتمايزاً نسجياً يشبه الخلايا المبطنة للبطينات في الدماغ، في النخاع الشوكي. يكون الورم محدد الحواف مما يسهل الإستئصال الجراحي الكامل له، جيد بشكل عام، ونسبة منخفضة عادة. يمكن من خلال تحديد ، وذلك اعتماداً على الصفات الخلوية والنسجية، مثل الخلوي والنووي، ، والنخر، حيث يأخذ الورم درجتان نسجيتان وذلك حسب تصنيف منظمة الصحة العالمية لأورام الجهاز العصبي المركزي: (ar)
- Een ependymoom is een vorm van hersentumor. Ongeveer 85% is goedaardig. De tumor komt voor bij kinderen met een piek rond het vierde jaar, en bij volwassenen met een piek rond het 35e jaar. (neoplasmata van de gliacellen) die ontstaan uit de ependymcellen worden ependymomen genoemd. Deze tumor ontstaat in de ependymcellen die de hersenventrikels bekleden en in de resten van het centrale kanaal van het ruggenmerg. (nl)
- Эпендимома — опухоль центральной нервной системы, которая развивается из клеток эпендимы желудочков мозга и центрального канала спинного мозга. Встречается как у детей (ежегодно выявляют 2,2 новых случая на 1 миллион населения), так и у взрослых (1,5—1,6 новых случаев). Чаще всего располагается в задней черепной ямке. Эпендимомы — одни из немногих опухолей центральной нервной системы, которые метастазируют. Особенностью метастазирования данных новообразований является распространение опухолевых клеток по путям оттока спинномозговой жидкости. (ru)
|