rdfs:comment
| - This is the list of the metropolitanates and eparchies (dioceses) of the Russian Orthodox Church. (en)
- Eparki dan metropolitan Gereja Ortodoks Rusia di Federasi Rusia: (in)
- Questa è una lista delle metropolie ed eparchie della chiesa ortodossa russa. (it)
- Cet article présente la liste des diocèses (ou éparchies) et métropoles de l'Église orthodoxe russe. Il présente l'État actuel (fin 2013) de l'organisation des sièges épiscopaux de l'Église orthodoxe en Russie et dans les autres pays dépendant canoniquement du patriarcat. Depuis 1990, cette organisation est en pleine évolution. Jusqu'à la fin du XXe siècle, les dignités honorifiques d'évêque, d'archevêque et de métropolite étaient attribués aux hiérarques à titre personnel et les sièges épiscopaux, hormis le siège patriarcal de Moscou, n'étaient affectés d'aucun ordre de préséance. Un peu comme dans l'Église orthodoxe de Grèce, c'était l'ordre d'accès à l'épiscopat qui définissait à chaque réunion la préséance des personnes. (fr)
- В состав Русской православной церкви входят епархии прямого подчинения в России, ближнем зарубежье, Америке и Европе, самоуправляемая с правами широкой автономии Украинская православная церковь, Китайская и Японская автономные православные церкви, самоуправляемые Молдавская, Латвийская, Эстонская и Русская православная церковь за границей, экзархаты в Белоруссии, Западной Европе, Юго-Восточной Азии и Африке, Казахстанский и Среднеазиатский митрополичьи округа, митрополии, а также патриаршие приходы в Канаде, Норвегии, США, Финляндии и Швеции. (ru)
- До складу Російської православної церкви входять єпархії, які прямо підпорядковуються Російській Федерації, знаходяться у деяких країнах колишнього СРСР, Америці і Європі, самокерована з правами широкої автономії Російська православна церква в Україні (УПЦ МП), Китайська та Японська автономні православні церкви, самоврядні Молдавська, Латвійська, Естонська і Російська православна церква закордоном, екзархати в Білорусі, Західній Європі та Південно-Східної Азії, Казахстанський та Середньоазійський митрополитський округ, митрополії, а також патріарші приходи у Вірменії, Канаді, США, Фінляндії, Швеції та Норвегії. (uk)
|