| rdfs:comment
| - Les équipes nationales de football d'Angleterre et d'Écosse sont des équipes qui s'affrontent régulièrement depuis la fin du XIXe siècle, et dont la rivalité sportive est la plus ancienne du football monderne, ainsi qu'une des plus disputées pendant de nombreuses décennies. Ce sont notamment ces deux équipes qui ont joué la première rencontre internationale de football en 1872 à Hamilton Crescent. À l'été 2021, les deux équipes avaient disputé 115 matches ; l'Angleterre en ayant gagnés 48, l'Ecosse 41, et 26 rencontres ayant abouti à des matchs nuls. (fr)
- この項では、サッカーにおけるイングランドとスコットランドのライバル関係について、特にイングランド代表とスコットランド代表の関係について記述する。 国（地域）代表における世界最古の国際親善試合は、1872年にグラスゴーで行われたイングランド代表対スコットランド代表の試合である。両国のライバル意識の形成にはブリテン島の歴史が大きく関係しており、1世紀に渡る対抗意識の社会的・文化的影響、また両国の対立が、両者の対戦に激烈な性格を与えた。スコットランドのナショナリズムもまた、スコットランド人のイングランド撃破に対する欲求の要因となっており、スコットランドのスポーツジャーナリストは伝統的にイングランドのことを「積年のライバル」(Auld Enemy)と表現する。しかし、両者のライバル意識は1970年代に低下し、特に毎年行われていた定期戦が終了した1989年以降はライバル意識の薄れが顕著である。イングランドはドイツ代表やアルゼンチン代表にもライバル意識を抱いており、今日では歴史的なライバルであるスコットランドよりも彼らの方が重要なライバルとされている。BBCは、「初めての対戦が行われて以来、全ての試合が良い試合であり、また悪い試合でもある」と指摘している。ガーディアン紙はかつて「非常に多くの選手・監督が両国国境を通過しているため、この対戦は『ライバルからの深遠なる勝利の可能性』を象徴している」と報じた。2008年11月までに110回の対戦が行われており、イングランドが45勝、スコットランドが41勝、引き分けが24試合である。 (ja)
- Футбольне суперництво між збірними Англії та Шотландії є найстарішим у світі. Вперше матч між цими командами був зіграний у 1872 році на «Гамільтон Кресент», Глазго. Шотландський націоналізм був фактором у прагненні шотландців перемогти Англію, а шотландські спортивні журналісти традиційно називали англійців «старим ворогом». Газета The Guardian повідомляла, що «для мільйонів по обидва боки кордону зустріч є шансом за остаточну перемогу над ворогом». Станом на 2022 рік команди зіграли 115 матчів; Англія здобула 48 перемог, Шотландія — 41, 26 ігор закінчили внічию. (uk)
- Die englisch-schottische Fußballrivalität ist die älteste Begegnung zwischen 2 Fußballnationalmannschaften überhaupt und wurde erstmals am 30. November 1872 auf dem Hamilton Crescent in Partick, einem Stadtteil der schottischen Stadt Glasgow, ausgetragen. Ihre Rivalität wird auch als Battle of Britain (englisch für die Schlacht um Britannien) bezeichnet; ein Ausdruck, der im Allgemeinen mehr mit der Luftschlacht um England im Zweiten Weltkrieg assoziiert wird. (de)
- The England–Scotland football rivalry, between the England and Scotland national football teams, is the oldest international fixture in the world, first played in 1872 at Hamilton Crescent, Glasgow. Scottish nationalism has been a factor in the Scots' desire to defeat England above all other rivals, with Scottish sports journalists traditionally referring to the English as the "Auld Enemy". (en)
- La rivalidad futbolística entre Escocia y Inglaterra es una de las más importantes a nivel deportivo entre ambas naciones del Reino Unido. Además, es la más antigua en el ámbito futbolístico mundial: el primer encuentro entre ambos se jugó el 30 de noviembre de 1872 en , Glasgow. Hasta junio de 2021, ambos equipos se han enfrentado en 115 ocasiones. De ellas, Inglaterra ganó 48; Escocia, 41; y se han producido 26 empates. (es)
- Deze lijst van voetbalinterlands is een overzicht van alle officiële voetbalwedstrijden tussen de nationale teams van Engeland en Schotland. De buurlanden hebben tot op heden 115 keer tegen elkaar gespeeld. De eerste wedstrijd was op 30 november 1872 in Glasgow, 's werelds eerste interland ooit. Het laatste duel, een groepswedstrijd tijdens het Europees kampioenschap voetbal 2020, vond plaats op 18 juni 2021 in Londen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)