rdfs:comment
| - Engelhartszell és un municipi situat al districte de en l'estat austríac de l'Alta Àustria. Té un població de 493 persones. (ca)
- Engelhartszell ist eine Marktgemeinde mit 922 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022) im Bezirk Schärding im österreichischen Innviertel in Oberösterreich. Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Schärding und ist bekannt für das hier befindliche Trappistenkloster Engelszell. (de)
- Engelhartszell, oficiale Engelhartszell an der Donau - prononco [enlharc-cEl an da d:Onaŭ], do "Engelhartszell ĉe la Danubo", estas merkata komunumo en Aŭstrio, borde de la rivero Danubo. Ĝi apartenas al la federacia lando Supra Aŭstrio kaj al la distrikto Schärding. Laŭ stato de la jaro 2018 en la komunumo vivis 942 loĝantoj sur areo de 19 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 50 loĝantoj/km². La komununo estas konata pro la trapista monaĥejo Engelszell. (eo)
- Engelhartszell an der Donau (Central Bavarian: Engöhoartszö) is a municipality in the district of Schärding in the Austrian state of Upper Austria. (en)
- Engelhartszell es un municipio situado en el distrito de Schärding en el estado austriaco de la Alta Austria. Tiene un población de 493 personas. (es)
- Engelhartszell est une commune autrichienne du district de Schärding en Haute-Autriche. (fr)
- Engelhartszell (o Engelhartszell an der Donau) è un comune austriaco di 983 abitanti nel distretto di Schärding, in Alta Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). Vi è situata l'abbazia trappista di Engelszell. (it)
- Engelhartszell is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk, gelegen in het district Schärding. De gemeente heeft ongeveer 1200 inwoners. Engelhartszell is bekend omwille van het trappistenklooster Stift Engelszell en de trappistenbieren die er gebrouwen worden. (nl)
- Engelhartszell an der Donau – gmina targowa w Austrii, w kraju związkowym Górna Austria, w powiecie Schärding. W gminie znajduje się trapistów słynący z produkcji likierów. (pl)
- Энгельхартсцелль-ан-дер-Донау (нем. Engelhartszell an der Donau) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия. Входит в состав округа Шердинг. Население составляет 1128 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 19 км². Официальный код — 41407. (ru)
- Engelhartszell an der Donau é um município da Áustria localizado no distrito de Schärding, no estado de Alta Áustria. (pt)
- 多瑙河畔恩格尔哈茨采尔(德语:Engelhartszell an der Donau)是奥地利上奥地利州谢尔丁县的一个市镇。总面积19平方公里,总人口998人,人口密度52.5人/平方公里(2011年)。 (zh)
- Engelhartszell är en Kommun i Österrike. Den ligger i distriktet Politischer Bezirk Schärding och förbundslandet Oberösterreich, i den norra delen av landet, 200 km väster om huvudstaden Wien. Engelhartszell ligger 289 meter över havet och antalet invånare är 998. Terrängen runt Engelhartszell är huvudsakligen kuperad, men söderut är den platt. Engelhartszell ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 586 meter över havet, 1,0 km nordost om Engelhartszell. Närmaste större samhälle är Andorf, 19,0 km sydväst om Engelhartszell. (sv)
|