rdfs:comment
| - „End of the Line“ je poslední skladba z prvního alba americké skupiny Traveling Wilburys z roku 1988. Skladba vyšla i jako singl se skladbou "Congratulations" na straně B. (cs)
- End of the Line è un singolo del gruppo musicale dei Traveling Wilburys, pubblicato nel 1988 dalla Warner Bros., estratto dall'album Traveling Wilburys Vol. 1. (it)
- End of the Line – piosenka amerykańsko-brytyjskiej supergrupy Traveling Wilburys. Utwór, który był ostatnią ścieżką na ich debiutanckim albumie Traveling Wilburys Vol. 1 (1988), wydano w styczniu 1989 roku na singlu. W nagraniu, oprócz Boba Dylana, wszyscy muzycy, czyli George Harrison, Jeff Lynne, Roy Orbison i Tom Petty (wtrącenia), wykonali główne partie wokalne. (pl)
- End of the Line är den sista låten på Traveling Wilburys debutalbum Traveling Wilburys Vol. 1. Låten släpptes även som singel 1989. Låten sjungs av alla medlemmar (utom Bob Dylan som var på turné när låten spelades in); George Harrison, Jeff Lynne och Roy Orbison turas om att sjunga refrängerna, medan Tom Petty sjunger verserna. Musikvideon för "End of the Line" filmades efter Roy Orbisons död i december 1988. För att hedra Orbison filmades en scen där en gitarr sitter i en gungstol bredvid ett foto av Orbison när hans sång hörs. (sv)
- "End of the Line" is a song by the British-American supergroup the Traveling Wilburys. It was the final track on their debut album Traveling Wilburys Vol. 1, released in October 1988. It was also issued in January 1989 as the band's second single. The recording features all the Wilburys except Bob Dylan as lead singers; George Harrison, Jeff Lynne and Roy Orbison sing the choruses in turn, while Tom Petty sings the verses. The song was mainly written by Harrison and was assigned to his publishing company, Umlaut Corporation. However, all five members of the group received a songwriting credit in keeping with the collaborative concept behind the Wilburys project. (en)
- «End of the Line» es una canción del supergrupo Traveling Wilburys, publicada en su primer álbum de estudio, Traveling Wilburys Vol. 1. Publicada también como segundo sencillo promocional del álbum, la canción incluye a todos los miembros de Traveling Wilburys, excepto Bob Dylan compartiendo la voz principal: George Harrison, Jeff Lynne y Roy Orbison cantan el estribillo por turnos, mientras Tom Petty canta las estrofas. El sencillo alcanzó el puesto 63 en la lista estadounidense Billboard Hot 100 y el dos en Mainstream Rock Tracks. (es)
|