| rdfs:comment
| - Taizong,(xinès: 太宗) (598 - 649) segon emperador de la Dinastia Tang (618 - 907). Va regnar des de l'any 627 fins a la seva mort el 649. Se'l considera un dels emperadors més reeixits de la història xinesa, i en especial de la dinastia que va iniciar el seu pare, l'Emperador Gaozu de Tang. (ca)
- Tchaj-cung (čínsky: 唐太宗; pinyin: Táng Tàizōng; 23. ledna 599 – 10. července 646) byl druhým císařem dynastie Tchang. Vládl v letech 626–649 a je považován za jednoho z největších císařů Číny. Jeho dcera, princezna Wen-čcheng, byla manželkou tibetského krále Songcän Gampa. (cs)
- Tang Taizong Txinatar enperadorea 626-649 urteetan, Tang dinastiaren (618-907) sortzailea (Txina, 600 - 649). Li Shih-min zuen benetako izena. Konkista batzuk egin zituen erdialdeko Asian, ekialdeko turkiarrak menderatu zituen eta bere mende ezarri zituen Turfango eta Tarimgo printzeak. Tibeteko lurrak ere konkistatu zituen. Administrazioa berritu zuen, hiri zaharrak berreraiki zituen eta bultzada handia eman zion merkataritzari, zetaren bidea berriro zabaldu zuelako. Budismoaren aldeko neurriak hartu zituen. (eu)
- 太宗（たいそう）は、唐朝の第2代皇帝。諱は世民（せいみん）。高祖李淵の次男で、李淵と共に唐の創建者とされる。隋末の混乱期に李淵と共に太原で挙兵し、長安を都と定めて唐を建国した。太宗は主に軍を率いて各地を転戦して群雄を平定し、626年にクーデターの玄武門の変にて皇太子の李建成を打倒して皇帝に即位し、群雄勢力を平定して天下を統一した。 優れた政治力を見せ、広い人材登用で官制を整えるなど諸制度を整えて唐朝の基盤を確立し、貞観の治と呼ばれる太平の世を築いた。対外的には、東突厥を撃破して西北の遊牧民の首長からの称号を贈られた。騎兵戦術を使った武力において卓越し、文治にも力を入れるなど文武の徳を備え、中国史上有数の名君の一人と称えられる。 (ja)
- Tang Taizong (zijn persoonlijke naam was Li Shimin) (598 – 10 juli 649) was de tweede keizer van de Chinese Tang-dynastie. Hij regeerde van 626 tot 649. (nl)
- 당 태종 이세민(唐 太宗 李世民, 598년 1월 23일(음력 597년 12월 22일) ~ 649년 7월 10일(음력 5월 26일))은 중국 당 왕조의 2대 황제이다. 뛰어난 군사적 능력을 바탕으로 수나라 말기 중원의 혼란기를 모두 평정하여 당의 건국에 지대한 공로를 세웠다. 뛰어난 정치가, 전략가, 예술가이기도 했으며, 능연각 24공신과 함께 정관의 치라고 일컫는 왕조의 최전성기를 이끈 황제로 손꼽힌다. 당 고조 이연의 두 번째 아들이다. 이름인 '세민'의 본래 뜻은 제세안민(濟世安民), 즉 세상을 구하고 백성을 편안하게 한다는 뜻이다. 한국에서는 여당전쟁 당시 고구려를 침공한 황제로도 알려져 있다. (ko)
- Tang Taizong, 唐太宗 (ur. 23 stycznia 599 – zm. 649 r.), jego osobiste imię to Lǐ Shìmín 李世民, był drugim cesarzem z chińskiej dynastii Tang, panującym od 626 do 649. Na ogół jest uważany za jednego z największych, o ile nie największego cesarza w całej chińskiej historii. Stanowił on miarę, do której porównywano wszystkich innych cesarzy. Za czasów jego rządów Chiny Tangów prosperowały ekonomicznie i militarnie. Pośmiertnie otrzymał imię Wénhuángdì (文皇帝). (pl)
- Тай-цзу́н (кит. 太宗), имя при рождении — Ли Шими́нь (кит. 李世民) (23 января 599 — 10 июля 649) — китайский император (с 627) династии Тан (кит. 唐). Посмертное имя — Вэнь У-хуанди (кит. 文武皇帝). Девиз правления — Чжэньгуань (кит. 貞觀). (ru)
- Li Shimin, Taizong ou T'ai-tsung (598 - 649) foi o segundo imperador da dinastia Tang da China. Na campanha de seu pai em contra da dinastia Sui, Li Shimin foi o encarregado da conquista da capital deste Luoyang. (pt)
- Лі Шимінь (кит.: 李世民; піньїнь: Li Shimin), храмове ім'я Тай-цзун (кит.: 太宗) (23 січня 599 — 10 липня 649) — наймогутніший китайський імператор (від 627) династії Тан (кит.: 唐). Посмертне ім'я — Вень У-Хуанді (кит.: 文武 皇帝). (uk)
- الإمبراطور تايتسونغ من تانغ ((بالصينية: )) (23 يناير 599 - 10 يوليو 649)، اسمه الحقيقي هو لي شيمين ((بالصينية: ))، وهو ثاني إمبراطور من أسرة تانج في الصين، وقد حكم من عام 626 إلى عام 649. ونظرًا لأنه هو من شجّع والده لي يوان (بعد ذلك الإمبراطور جاوزو) على الثورة ضد أسرة سيو الحاكمة في تايوان في عام 617 وما تلا ذلك من نجاحه في هزيمة منافسيه المهمين، فقد تم اعتباره بشكل رسمي كمؤسس مشترك للأسرة إلى جانب الإمبراطور جاوزو. (ar)
- Ο Αυτοκράτορας Ταϊζόνγκ των Τανγκ (唐太宗, 28 Ιανουαρίου 598 - 10 Ιουλίου 649) (προηγουμένως γνωστός ως Πρίγκιπας Κιν, προσωπικό όνομα: Λι Σι Μιν) ήταν ο δεύτερος αυτοκράτορας της δυναστείας των Τανγκ, μεταξύ το 626 και το 649. Θεωρείται ως ένας από τους ιδρυτές της δυναστείας, ειδικότερα για τον ρόλο εμψυχωτή στον πατέρα του Λι Γουάν ώστε να επαναστατήσει εναντίον της δυναστείας των Σουί, στο Ταϊγιουάν, το 617. Ο Ταϊζόνγκ σταδιακά έπαιξε μεγάλο ρόλο στην οχύρωση της δυναστείας από επικίνδυνους αντιπάλους, ενώ σιγά σιγά στερεοποίησε και την κυριαρχία του στην Κίνα. (el)
- Emperor Taizong of Tang (28 January 598 – 10 July 649), previously Prince of Qin, personal name Li Shimin, was the second emperor of the Tang dynasty of China, ruling from 626 to 649. He is traditionally regarded as a co-founder of the dynasty for his role in encouraging Li Yuan, his father, to rebel against the Sui dynasty at Jinyang in 617. Taizong subsequently played a pivotal role in defeating several of the dynasty's most dangerous opponents and solidifying its rule over China. (en)
- Li Shimin o Li Shih-min, Taizong o T'ai-tsung (28 de enero del 598 – 10 de julio del 649) fue el segundo emperador de la dinastía Tang de China. En la campaña de su padre en contra de la dinastía Sui, Li Shimin fue el encargado de la conquista de la capital del este Luoyang. Ahí construyó una administración regional y un séquito de talentosos oficiales. Se dice que sus hermanos podrían matarlo, pero él los aniquiló y su padre pronto abdicó en su favor. (es)
- Der Tangkaiser Taizong (chinesisch 唐太宗, Pinyin Táng Tàizōng; * 23. Januar 599; † 10. Juli 649) war einer der bedeutendsten Herrscher Chinas. Er regierte von 626 bis 649. Taizong war der Sohn von Lǐ Yuān; sein ursprünglicher Name war Lǐ Shìmín (李世民). Er stand hinter vielen Erfolgen seines Vaters und befehligte bereits dessen Truppen bei der Eroberung von Chang’an (617) und dem damit verbundenen Sturz der Sui-Dynastie. Im Jahr 621 gelang Li Shimin der Sieg über die Kriegsherren und , die letzten bedeutenden Gegner seines Vaters. Zur Belohnung machte ihn Li Yuan, der den Kaisernamen Gaozu angenommen hatte, zum zivilen und militärischen Statthalter der östlichen Ebene. Li Shimin begann bald mit dem Ausbau seines Hauptquartiers in Luoyang. Sein Beraterstab bestand aus erprobten Offizieren und (de)
- Kaisar Tang Taizong (Hanzi:唐太宗， 598 - 19 Juli 649), lahir dengan nama Li Shimin (李世民), adalah Kaisar Dinasti Tang kedua di Tiongkok dari tahun 626 hingga 649. Ia membantu ayahandanya, Li Yuan untuk memberontak melawan Dinasti Sui di Jinyang pada tahun 617, dan dianggap sebagai salah satu pendiri Dinasti Tang. Taizong memainkan banyak peran penting dalam mengalahkan lawan-lawan yang berbahaya bagi Dinasti dan mengkokohkan pemerintahannya di China. Taizong mangkat di Balai Hangfeng Istana Cuiwei (翠微宮含風殿) dan dimakamkan di bulan Agustus di Mausoleum Zhao (昭陵, di Quandong, sekarang Shaanxi). (in)
- L'imperatore cinese della dinastia Tang Tai Zong (唐太宗T, Táng TàizōngP, letteralmente "grande antenato"; 28 gennaio 598 – 10 luglio 649) è stato uno dei sovrani cinesi più significativi. Regnò dal 626 al 649. Era figlio di Lǐ Yuān e il suo nome alla nascita era Lǐ Shìmín (李世民T). Fu responsabile di molti successi del padre ed era già al comando delle sue truppe al momento della conquista di Chang'an (617) e del conseguente crollo della dinastia Sui. Nei suoi ultimi anni di regno giunse all'alienazione dei suoi consiglieri, che disapprovavano le sue guerre continue. (it)
- L'empereur Tang Taizong (chinois : 唐太宗 ; pinyin : Táng Tàizōng; v. 600 - 10 juillet 649), né Li Shimin (李世民, Lĭ Shìmín) fut le deuxième empereur de la dynastie Tang de Chine. Il régna de 626 à 649. Second fils du premier empereur Li Yuan, il est considéré comme le cofondateur de la dynastie par l'appui militaire essentiel qu'il apporta à son père dans la conquête du trône avant de provoquer son abdication et de le remplacer à 27 ans en prenant le nom de Tang Taizong. (fr)
- Tang Taizong, född 23 januari 599 i Wugong, Xianyang, död 10 juli 649, var en kinesisk kejsare under Tangdynastin som regerade mellan 627 och 649. Tang Taizong var son till Li Yuan och hans personliga namn var Lǐ Shìmín (李世民). Han stod bakom flera av faderns militära framgångar och förde befäl över faderns trupper redan vid erövringen av Chang'an 617, en erövring som ledde till Suidynastins fall. Tang Taizong tog makten år 626 genom att mörda sin äldre bror som var tronföljare, sin yngre bror och deras tio söner vid incidenten vid Xuanwuporten. Han förmådde sedan sin far att abdikera. (sv)
- 唐太宗李世民（598年1月28日－649年7月10日 ），唐朝第二任皇帝、第一任宰相。唐高祖李淵次子，母親太穆皇后窦氏，為中國歷史上著名的政治家、軍事家、民族共主，開創了奠定唐朝立國基礎的「贞观之治」，因此成為唐代乃至中國歷史上最享負盛名的皇帝之一，亦是為後世爭相效仿的明君典範之一。在灭亡东突厥汗国之后，被九姓铁勒、西域诸国国王、吐火羅葉護尊稱為「天可汗」，成為首位天可汗。 李世民少年从军，曾于雁门关营救隋炀帝。晋阳起兵攻取长安后，受封秦公。唐朝建立后，封为天策上将、秦王、太尉、司徒兼尚书令，他是杰出的軍事家，率部平定了薛仁果、刘武周、竇建德、王世充等隋末群雄，為唐朝的建立与统一过程立下赫赫战功。 武德九年（公元626年）发动玄武門之變殺死兄长太子李建成、四弟齐王李元吉二人及二人诸子而被立为太子，不久，唐高祖李渊被迫退位，李世民即位，是為唐太宗。在位時間只使用一個年号—贞观。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)