| rdfs:comment
| - الإمبراطور شومو (باليابانية: 聖武天皇 شومو تينو) (701 - 4 يونيو 756) كان الإمبراطور الخامس والأربعون في اليابان. وفقا للتواريخ التقليدية فإن فترة حكمه امتدت بين عامي 724و 749. (ar)
- Shōmu (jap. 聖武天皇, Shōmu-tennō; * 701; † 4. Juni 756 [jap. Kalender: 756/5/2]) war von 724 bis 749 der 45. Tennō von Japan, abgedankt 749/7/2. Sein Eigenname war Prinz Obito. (de)
- Emperor Shōmu (聖武天皇, Shōmu-tennō, 22 September 701 – June 4, 756) was the 45th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Shōmu's reign spanned the years 724 through 749, during the Nara period. (en)
- Shōmu Tennō (聖武天皇 Shōmu Tennō?) (701 – 4 de junio de 756) fue el 45.º emperador de Japón, según el orden tradicional de sucesión. Reinó entre 724 y 749. Antes de ser ascendido al Trono de Crisantemo, su nombre personal (imina) no es conocido, pero era conocido como Oshi-hiraki Toyosakura-hiko-no-mikoto. (es)
- L'empereur Shōmu (聖武天皇, Shōmu Tennō, 701-4 juin 756) est le quarante-cinquième empereur du Japon selon l'ordre traditionnel de la succession, et règne de 724 à 749. (fr)
- Kaisar Shōmu (聖武天皇 Shōmu-tennō, 701 – 4 Juni 756) adalah kaisar Jepang ke-45, menurut urutan suksesi tradisional. Masa pemerintahan Shōmu berlangsung dari 724 sampai 749. (in)
- Shōmu (聖武天皇 Shōmu-tennō?; 701 – 4 giugno 756) è stato il 45º imperatore del Giappone. Ha regnato dal 724 al 749 a Nara. (it)
- 쇼무 천황 (聖武天皇, 701년 ~ 756년 6월 4일)은 45대 일본 천황이다. 즉위 전에는 오비토노미코(首皇子)라 불리었다. 몬무 천황과 후지와라노 후히토의 딸 의 아들이다. 아버지 몬무 천황이 사망할 때 7세에 불과했기 때문에 그가 성장할 때까지 할머니 겐메이 천황과 고모 겐쇼 천황이 황위의 공백을 채웠다. 또한, 황후 고묘시는 후지와라노 후히토의 딸로 황실 출신이 아닌 첫 번째 황후이다. (ko)
- Keizer Shomu (聖武天皇, Shōmu-tennō, 701, – Nara, 21 juni 756) was de 45ste keizer van Japan en regeerde tijdens de Naraperiode. Deze keizer investeerde veel in het boeddhisme en maakte het boeddhisme tot de officiële staatsreligie. (nl)
- 聖武天皇（しょうむてんのう、701年〈大宝元年〉 - 756年6月4日〈天平勝宝8年5月2日〉）は、日本の第45代天皇（在位:724年3月3日〈神亀元年2月4日〉- 749年8月19日〈天平勝宝元年7月2日〉）。 諱は首（おびと）であるが、これはが養育したことに由来するとする説が存在する。尊号（諡号）を天璽国押開豊桜彦天皇、勝宝感神聖武皇帝、沙弥勝満とも言う。文武天皇の第一皇子。母は藤原不比等の娘・宮子。 (ja)
- Shōmu, född 701, död 4 juni 756 i Nara, var kejsare av Japan mellan 724 och 749. Han efterträdde sin faster på tronen, och efterträddes av sin dotter. (sv)
- Imperador Shōmu (聖武天皇 Shōmu-tennō?, 701—756) foi o 45º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. (pt)
- Імператор Сьо́му (яп. 聖武天皇, しょうむてんのう, сьомму тенно; 701 — 4 червня 756) — 45-й Імператор Японії, синтоїстське божество. Роки правління: 3 березня 724 — 19 серпня 749. (uk)
- Император Сёму (яп. 聖武天皇 сё:му тэнно:, 701 — 4 июня 756, Нара) — 45-й император Японии, правивший с 3 марта 724 по 19 августа 749 года. Имя — Обито. Посмертные титулы — Амэ-сирусикуни-осихараки-тоёсакура-хико, Сёхо-кандзин-сёму-котэй, Сёмисёман. (ru)
- Shōmu o Shōmu Tennō (聖武天皇, Shōmu Tennō; Yamato, 701–Nara, 2 de maig de 756), de nom personal Obito, considerat el quaranta-cinquè emperador del Japó de 724 a 749, segons el llistat tradicional. Succeí la seva tieta Genshō (715-724), que va exercir com a emperadriu durant la seva minoria d'edat, durant la qual va ser declarat príncep el 714, mentre que el 719 participava per primera vegada en assumptes polítics. Estava vinculat a la família Fujiwara a través de la seva mare, l'emperadriu Kyūshi, filla de Fujiwara no Fuhito. El 729 la seva consort, Kōmyō, també filla de Fuhito, va ser declarada emperadriu, trencant la tradició per la qual totes les emperadrius consorts havien de ser princeses imperials. (ca)
- Cesarz Shōmu (jap. 聖武天皇 Shōmu tennō; ur. 701, zm. 4 czerwca 756) – 45. cesarz Japonii według oficjalnej historiografii. Syn cesarza Mommu i (córki Fuhito Fujiwara). Objął tron po abdykacji swojej ciotki – cesarzowej Genshō w 724 roku. Abdykował w roku 749 na korzyść swojej córki cesarzowej Shōtoku, ale zachował wpływy w rządzie. Po ustąpieniu z tronu całkowicie poświęcił się religii. Dokonał degradacji statusu pewnych członków własnego rodu z powodu wichrzycielstwa i rywalizacji wśród pretendentów do tronu. W wyniku tej degradacji z linii rodu cesarskiego wyłoniły się rody Minamoto, Taira i . (pl)
- 聖武天皇（日语：聖武天皇／しょうむ てんのう Shōmu Tennō；701年－756年5月2日），日本第45代天皇（724年2月4日-749年7月2日）。原名首皇子（日语：首皇子／おびとのみこ Obito no miko）。 元明天皇之孫，714年被立為皇太子，以年紀尚幼為由，715年由冰高皇女即天皇位，為元正天皇。以當時的情況來看，首皇子的年紀並不算真的十分年幼，因此也有說法認為元正天皇的即位是為了削弱藤原不比等一族的勢力。 聖武天皇的嬪妃不多，子嗣也較少，僅與光明子生有安倍內親王（孝謙天皇）、基皇子，與縣犬養廣刀自夫人生有井上內親王、不破內親王、安積皇子。727年閏九月二十九日基皇子出生，十一月二日立為皇太子，728年九月十三日未及周歲而薨。729年二月十日，長屋王遭密告，以咒殺基皇太子罪嫌，定長屋王與其正妃及所有已成年的兒子死罪。長屋王在妻兒自縊後切腹自殺，史稱。其後，因大伴子蟲斫殺中臣宮處東人一事，證明長屋王之罪實為誣告。 729年8月以藤原不比等之女光明子为后，打破立后不出皇族之惯例。由於「后」的皇位繼承順序比「皇子」高，而當時聖武天皇的皇子僅有安積皇子一人，因此光明子的立后之舉可說是藤原氏一族為了讓天皇持續有藤原氏血統所產生的結果。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)