rdfs:comment
| - Emil Zsigmondy (* 11. August 1861 in Wien; † 6. August 1885 in Saint-Christophe-en-Oisans, an der Meije-Südwand) war ein österreichischer Arzt und Bergsteiger. (de)
- Emil Zsigmondy [ĵigmondi], laŭ hungarlingve kutima nomordo Zsigmondy Emil estis aŭstria hungara kuracisto, montgrimpanto. Liaj fratoj estis Nobel-premiito Richard Adolf Zsigmondy, Karl Zsigmondy, Otto Zsigmondy. Emil Zsigmondy [1] naskiĝis la 11-an de aŭgusto 1861 en Vieno. Li mortis la 6-an de aŭgusto 1885 en Francio en . (eo)
- Emil Zsigmondy (11 August 1861 – 6 August 1885) was an Austrian physician and mountaineer. (en)
- Emil Zsigmondy, né à Vienne le 11 août 1861 et mort à la Meije le 6 août 1885, est un médecin et alpiniste autrichien d'origine hongroise, promoteur avec son frère Otto de l'alpinisme sans guide. (fr)
- Emil Zsigmondy (Vienna, 11 agosto 1861 – Meije, 6 agosto 1885) è stato un alpinista austriaco. Iniziò a scalare montagne nel 1874, spesso in compagnia del fratello maggiore , introducendo nell'alpinismo la scalata senza guida alpina. Dopo 140 ascensioni, morì mentre tentava di scalare il Meije, nel massiccio del Pelvoux. (it)
|