rdfs:comment
| - La coupe Elgon (Elgon Cup) est une compétition de rugby à XV annuelle, se disputant entre les équipes du Kenya et d'Ouganda. Le nom du trophée fait référence au Mont Elgon, un sommet situé sur la frontière entre le Kenya et l'Ouganda. (fr)
- The Elgon Cup is contested between the rugby union teams of Kenya and Uganda. The men's and women's teams of these countries each compete annually for their respective cups on a Home-and-Away basis. The competition and the cups are named after Mount Elgon, a mountain on the border of the two countries. Home matches for Kenya are usually played at the RFUEA Ground, Nairobi, Kenya, whilst Uganda usually play their home matches at the Kyadondo Grounds, Kampala, Uganda. The women's games generally serve as a curtain raiser to the men's games. (en)
- La Elgon Cup è una competizione annuale africana di rugby a 15 che si tiene tra le squadre nazionali maggiori maschili (dal 2004) e femminili (dal 2006) di Kenya e Uganda.Prende il nome dal monte Elgon, un ex vulcano che sorge al confine tra i due Paesi; la formula quasi sempre adottata, sia per la competizione maschile che per quella femminile, è quella del doppio confronto con gara di andata e ritorno. (it)
|