rdfs:comment
| - Elena D'Angri Vitturi, també coneguda com a Elena Angri (Corfú, Grècia, maig de 1821 o de 1824 – Barcelona, 29 d'agost de 1886) fou una contralt operística d'origen italià, activa a mitjans del segle xix, quan va actuar en teatres d'òpera d'Europa i dels Estats Units d'Amèrica. (ca)
- Elena d'Angri Vitturi, également appelée Elena Angri, née le 14 mai 1821 ou 1824 à Corfou en Grèce et morte le 29 août 1886 à Barcelone, est une contralto d'origine italienne, active au milieu du XIXe siècle dans les opéras européens et aux États-Unis. (fr)
- Elena D'Angri (Corfù, 1824 – Barcellona, 29 agosto 1886) è stata un contralto italiano. (it)
- Η κοντράλτο Έλενα Άνγκρι γεννήθηκε στην Κέρκυρα στις 14 Μαΐου 1824 σύμφωνα με την Εγκυκλοπαίδεια της Μουσικής του εκδοτικού οίκου Ricordi. Σύμφωνα με την ίδια πηγή «μεταξύ του 1840 και του 1855 εμφανίστηκε υπέροχη στα μεγαλύτερα θέατρα της πολιτισμένης Ευρώπης, χάρη στην ευλυγισία και την έκταση της φωνής της, σ’ ένα ρεπερτόριο με όπερες, κυρίως του Ροσσίνι. Διέκοψε τη θεατρική της καριέρα το 1860 και εγκαταστάθηκε στη Βαρκελώννη». (el)
- Elena D'Angri Vitturi (also known as Elena Angri) (May 1821 or 1824 in Corfu – 29 August 1886 in Barcelona) was a Greek-born operatic contralto of Italian origin who was active in the mid-19th century in European opera houses and in the United States. During the 1855 and 1856 season at the Teatro Regio in Turin, she performed in La Cenerentola (as Angelina), The Barber of Seville (as Rosina), and Il trovatore (as Azucena). Later in 1856, she performed for the first time in New York City, accompanied by the pianist and composer Sigismond Thalberg. (en)
|
has abstract
| - Elena D'Angri Vitturi, també coneguda com a Elena Angri (Corfú, Grècia, maig de 1821 o de 1824 – Barcelona, 29 d'agost de 1886) fou una contralt operística d'origen italià, activa a mitjans del segle xix, quan va actuar en teatres d'òpera d'Europa i dels Estats Units d'Amèrica. (ca)
|