| rdfs:comment
| - Elektroizolační páska je druh izolepy, kterým se opravují porušené elektrické kabely. Obvykle bývá vyrobena z plastu či ethenylu. (cs)
- La cinta aïllant és un tipus de cinta adhesiva utilitzada per a aïllar enllaços de fils i cables elèctrics. La cinta està fabricada amb PVC prim, amb una amplada de normalment 14 mm, un dels costats de la cinta està impregnat d'adhesiu. El PVC ha estat escollit per ser un material de baix cost, flexible i tindre excel·lents propietats d'aïllant elèctric encara que posseeix el desavantatge d'endurir-se amb el temps i la calor. (ca)
- Izolbendo estas elektre izola glubendo, surbaze de teksaĵo aŭ PVC, kiu funkcias pro sia alta kaj estas uzata por preventi rektan kontakton inter homo kaj elektra . Ne ĉiuj glubendoj taŭgas por uzo kiel izolbendo.Izolbendo taŭga por uzo en elektroinstalado portas sigelon de kvalito. Ĝi haveblas en diversaj koloroj, kaj uzas kolorkodon por indiki la funkciojn de diversaj fidroj (ekz-e flav-verda, blua). (eo)
- Electrical tape (or insulating tape) is a type of pressure-sensitive tape used to insulate electrical wires and other materials that conduct electricity. It can be made of many plastics, but PVC (polyvinyl chloride, "vinyl") is most popular, as it stretches well and gives an effective and long lasting insulation. Electrical tape for class H insulation is made of fiberglass cloth. (en)
- 절연 테이프(絶緣-)는 전선 등 절연 피복 보수에 사용되는 접착 테이프이다. 색상으로 구분되는 접지용은 노란색과 녹색 등 각 전선의 색상에 있던 것이 사용된다. (ko)
- 絶縁テープ（ぜつえんテープ、英: Electrical tape）とは、電線などの絶縁被覆の補修に使われる粘着テープ。電気絶縁テープ、耐熱テープ、ビニールテープとも呼ばれる。一般的にはポリ塩化ビニル (PVC) を基材としたものを見かけることが多い。 色によって分けられ、接地用は黄色と緑色の縞模様など、各電線の色にあったものが使用される。 (ja)
- Taśma izolacyjna (elektroizolacyjna) – rodzaj taśmy klejącej służącej do izolowania przewodów elektrycznych i innych obiektów przewodzących prąd elektryczny. Wykonana zwykle z PCW, dzięki czemu jest elastyczna i posiada dobre własności izolacyjne. (pl)
- 绝缘胶带（英語：Electrical tape），又称电工胶带、電火布，是一种在修补电线等情况下使用的绝缘的胶带。許多塑膠都用來製作絕緣膠帶，但以聚氯乙烯最常見。 (zh)
- Электроизоляционная лента (изолента) — расходный материал, предназначенный для обмотки проводов и кабелей с целью их электроизоляции. (ru)
- Електроізоляці́йна стрі́чка, або, скорочено, ізострі́чка — тип клейкої стрічки, що використовується для обмотки електричних проводів та кабелів з метою їх електроізоляції, а також інших матеріалів. Найпопулярнішим матеріалом для виготовлення є полівінілхлорид (ПВХ), оскільки стрічки на його основі є гнучкими і мають гарні ізоляційні властивості. (uk)
- Isolierband ist ein elektrisch isolierendes Klebeband, meist auf der Basis von PVC, das ein Prüfzeichen des VDE oder einer vergleichbaren Normungsorganisation trägt. Isolierband ist in verschiedenen Farben erhältlich und wird vornehmlich zur Kennzeichnung von Leitungen und Anschlüssen verwendet. Da es nicht elektrisch leitfähig ist, beeinträchtigt es vorhandene Isolierungen nicht. Zur provisorischen Isolation ist es nicht vorgesehen und mangels mechanischer Festigkeit nicht geeignet. Die Isolation von elektrischen Leitungen (Emplastrifikation) kann stattdessen mit entsprechend geprüftem Schrumpfschlauch hergestellt werden. (de)
- La cinta aislante (conocida también como cinta aisladora o cinta de aislar) es un tipo de cinta adhesiva de presión usada principalmente para aislar empalmes de hilos y cables eléctricos. Este tipo de cinta es capaz de resistir condiciones de temperaturas extremas, corrosión, humedad y altos voltajes.La cinta está fabricada en material de PVC delgado, con un ancho generalmente de 14 mm; uno de los lados de la cinta está impregnado con un adhesivo. El PVC ha sido elegido por ser un material de bajo costo, flexible y tener excelentes propiedades de aislante eléctrico, aunque posee la desventaja de endurecerse con el tiempo y el calor. (es)
- Fita isolante é uma tira adesiva e estreita, enrolada sobre um pequeno tubo (ou rolo: peça cilíndrica, de diâmetro variável), contendo material de PVC (também conhecido como vinil) que serve de isolante elétrico para conexões e componentes eletro/eletrônicos ou qualquer material que conduz eletricidade em baixas tensões elétricas. Pode ser feito de vários plásticos, mas o vinil é o mais popular, pois se estende bem e oferece um isolamento eficaz e duradouro. (pt)
- Eltejp är en tejp som används för att isolera, bunta ihop, täta eller märka upp kablar eller ledningar. Eltejper används mest inom professionella yrkesgrupper som till exempel elektriker eller elinstallatörer. Tejpen tillverkas av olika plaster, men polyvinylklorid används oftast. Det ger en elastisk tejp som medför en bättre isolering som håller längre. Materialet på tejpen påverkar om tejpen skall appliceras utomhus eller inomhus eller tål andra påfrestningar som till exempel kemikalier. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
