| rdfs:comment
| - 選挙の日（せんきょのひ、英: Election Day）は、アメリカ合衆国の公職一般投票の日である。11月の第1月曜日の翌日の火曜日に設置される。最も早い日程では11月2日、最も遅い日程では11月8日となる。 (ja)
- 美国的选举日是法定的普选公职官员的日子，通常发生在十一月第一个周一后的周二，即十一月二日到八日间的周二。 对联邦政府办公室（总统、副总统和美国国会）职员，选举日在偶数年举行。总统选举每四年举行一次，届时选出正、副两个总统。竞选者由各州根据各州的选举办法选出。对众议院和参议院代表的选举每两年举行一次。所有众议院议员服务两年后再次接受选举，而参议员服务六年，并错开选举使得每次选举选出三分之一的参议员。中期选举是指不选总统的普选。新总统在下一年的一月开始其总统任期，这一天被称为，通常是一月二十日。 (zh)
- يوم الانتخابات في الولايات المتحدة هو يوم منصوص عليه في القانون الأمريكي، تجرى فيه انتخابات عامة لانتخاب للحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة. وينص القانون الأمريكي على أن هذا اليوم يجب أن يقام يوم الثلاثاء الذي يلي أوّل اثنين من شهر نوفمبر، بذلك يكون 2 نوفمبر هو أقرب موعد تنتظم فيه الانتخابات، في حين يكون 8 نوفمبر (كما هو الحال بالنسبة لانتخابات 2016) هو أبعد موعد لإجراء أي انتخابات عامة. (ar)
- Election Day in the United States is the annual day for general elections of federal public officials. It is statutorily set by the U.S. government as "the Tuesday next after the first Monday in November", i.e. the Tuesday that occurs within November 2 to November 8. (en)
- Hari pemilihan di Amerika Serikat adalah hari yang ditetapkan oleh undang-undang untuk pemilihan umum dari pejabat publik. Hal ini terjadi pada Selasa segera setelah Senin pertama pada bulan November (ini tidak berarti "Selasa pertama" dalam sebulan karena hari pertama suatu bulan bisa saja hari Selasa). Sedini mungkin tanggal 2 November, dan selambatnya tanggal 8 November (seperti akan dilaksanakan pada pemilu 2016). (in)
- Hari Pemilihan Umum di Amerika Serikat adalah hari yang ditetapkan oleh undang-undang untuk pemilihan umum dari pejabat publik. Hal ini terjadi pada Selasa segera setelah Senin pertama pada bulan November (ini tidak berarti "Selasa pertama" dalam sebulan karena hari pertama suatu bulan bisa saja hari Selasa). Sedini mungkin tanggal 2 November, dan selambatnya tanggal 8 November (seperti akan dilaksanakan pada pemilu 2016). (in)
- Aux États-Unis, l'Election Day (en français : Jour des élections) est le jour fixé par la loi pour l'élection au suffrage universel pour les charges publiques. Pour les charges fédérales, elles ont lieu le mardi suivant le premier lundi de novembre (donc un mardi entre le 2 et le 8 novembre inclus). Les élections présidentielles se tiennent tous les quatre ans, les élections sénatoriales et les élections à la Chambre des représentants tous les deux ans. Pour des raisons pratiques et financières, les élections pour les fonctions gouvernementales de beaucoup d'États américains (gouverneur, lieutenant-gouverneur, secrétaire d'État ou législature d'État) et/ou de collectivités locales (comtés, municipalités...) ainsi que certains référendums sont organisés ce jour-là. Cependant une poignée d'É (fr)
- 미국의 선거일(Election Day)은 선거를 통해 공직자를 뽑는 날이다. 11월의 첫 월요일의 다음 화요일에 치러진다. 11월 2일과 11월 8일 사이의 화요일에 해당한다. 연방 공직자(대통령, 부통령, 상하원 의원)는 짝수 해에 실시된다. 대통령 선거는 4의 배수가 되는 해(가까이는 2012년)에 실시되며, 각 주에서 선출된 선거인단에 의해 대통령과 부통령을 선출한다. 하원의 경우, 매 짝수 해에 임기 2년의 하원의원 전원을 새로 선출하며, 상원의 경우, 매 짝수 해에 임기 6년의 상원의원을 정원의 1/3 씩 선출한다. 대통령 선거가 실시되지 않는 해의 의원 선거를 중간 선거(midterm election)라고 한다. 임기는 선거 다음 해의 1월부터 시작되며, 대통령과 부통령의 을 위한 취임식은 대개 1월 20일에 열린다. 주 정부나 지방 정부의 공직자도 비용 절감을 위해서 연방 선거일에 함께 실시된다. 일부 주의 경우, 연방 선거가 없는 홀수 해(off year)에 선거가 실시되기도 한다. (ko)
- Negli Stati Uniti d'America, l'Election Day (giorno delle elezioni) corrisponde ad una data annuale stabilita per legge per le elezioni generali delle cariche pubbliche federali. Il giorno stabilito dal Governo federale è il "martedì immediatamente successivo al primo lunedì del mese di novembre", che corrisponde pertanto ad un martedì compreso tra il 2 novembre e l'8 novembre. (it)
- Election Day (Nederlands: Verkiezingsdag) is in de Verenigde Staten de dag waarop federale verkiezingen worden gehouden. Over het algemeen worden op die dag ook lokale verkiezingen gehouden. Election Day valt elk jaar op de eerste dinsdag na de eerste maandag in november; dus op een dag tussen 2 tot en met 8 november. In een aantal staten is Election Day een officiële vrije dag en er gaan stemmen op om dit op nationaal niveau in te voeren. In verscheidene staten, bijvoorbeeld in Indiana, South Carolina en Utah, zijn er wetten die de verkoop van alcoholische dranken op Election Day verbieden. (nl)
- У США День виборів — встановлена законом дата для проведення загальних виборів федеральних державних чиновників. Законодавчо визначено як «вівторок після першого понеділка місяця листопада» або «перший вівторок після 1 листопада». Рання можлива дата — 2 листопада, а остання можлива дата — 8 листопада. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)