rdfs:comment
| - El Salvador nahm an den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen, Griechenland, mit einer Delegation von sieben Sportlern (zwei Männer und fünf Frauen) teil. (de)
- El Salvador estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 por siete deportistas, dos hombres y cinco mujeres, que compitieron en seis deportes. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la ciclista Evelyn García. El equipo olímpico salvadoreño no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- El Salvador competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, from 13 to 29 August 2004. This was the nation's eighth appearance at the Olympics. Comité Olímpico de El Salvador sent a total of 7 athletes to the Games, 2 men and 5 women, to compete in 6 sports. Cyclist Evelyn García was chosen to carry her nation's flag during the opening ceremony. (en)
- El Salvador partecipò ai Giochi della XXVIII Olimpiade, svoltisi ad Atene, Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004, con una delegazione di 7 atleti impegnati in sei discipline. (it)
- El Salvador nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. Net als tijdens alle eerdere deelnames werd geen medaille gewonnen. (nl)
- Сальвадор принимал участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в восьмой раз за свою историю, но не завоевал ни одной медали. Сборная страны состояла из 2 мужчин и 5 женщин. (ru)
- Salwador na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004, reprezentowało 7 zawodników: 2 mężczyzn, 5 kobiet. (pl)
- El Salvador i olympiska sommarspelen 2004 bestod av 7 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- El Salvador competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia. (pt)
|