rdfs:comment
| - Το Ελ Ρεαλέχο (ισπανικά: El Realejo, προφορά: Ελ ΡΡεαλέχο) είναι ένας από τους δεκατρείς δήμους του Διαμερίσματος Τσιναντέγα της Νικαράγουας. Πρωτεύουσα είναι το (el)
- El Realejo is a municipality in the Chinandega department of Nicaragua. (en)
- El Realejo ist eine Hafenstadt und ein Municipio im Westen des Departamentos Chinandega im mittelamerikanischen Staat Nicaragua. Über die Meerenge Estero Doña Paula ist das Haff von Realejo mit dem Pazifik verbunden. (de)
- El Realejo Nikaraguako Chinandegako departamenduko udalerri bat da. 2012ko estimazioen arabera 9777 biztanle zituen. (eu)
- El Realejo es un municipio del departamento de Chinandega en la República de Nicaragua. (es)
- El Realejo est une municipalité du Nicaragua, dans le département de Chinandega. La ville fut construite en 1532, pendant les premières années de la colonisation espagnole. Elle servit pendant cette période de port principal du Nicaragua, jusqu'au XVIIe siècle quand des pirates commencèrent à menacer son activité économique. L'importance du Realejo fut par la suite affaiblie par la construction de Corinto, qui devint le nouveau port principal du pays.
* Portail du Nicaragua (fr)
- El Realejo is een havenstad in Nicaragua, in Midden-Amerika. El Realejo ligt in het noordwestelijke departement Chinandega aan de Grote Oceaan en bestaat voor ongeveer 45 procent van de inwoners uit urbaan gebied (área de residencia urbano). (nl)
- El Realejo è un comune del Nicaragua facente parte del dipartimento di Chinandega. (it)
- El Realejo – miasto w Nikaragui, w departamencie Chinandega, nad Oceanem Spokojnym. Liczy 10 300 mieszkańców. (pl)
- El Realejo é um município da Nicarágua, situado no departamento de Chinandega. Tem 105 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 10.123 habitantes. (pt)
- El Realejo är en kommun (municipio) i Nicaragua med 9 777 invånare. Den ligger i den västra delen av landet vid Stillahavskusten, på slättlandet söder om vulkankedjan Cordillera Los Maribios, i departementet Chinandega. El Realejo var den viktigaste hamnen i Nicaragua under kolonialtiden. (sv)
- 埃爾雷阿萊霍(西班牙語:El Realejo),是尼加拉瓜的城鎮,位於該國西部,由奇南德加省負責管轄,始建於1532年,面積105平方公里,海拔高度8米,2005年人口8,838,人口密度每平方公里84.17人。 (zh)
|