rdfs:comment
| - La orienta distrikto (france "circonscription Est") estas franca balota distrikto uzata en ĉiuj kvin jaroj ekde 2004 por la eŭropaj balotoj por elekti per universala rekta baloto, naŭ (dek en 2004) de la sepdek du eŭrodeputitoj atribuitaj al Francio, per la traktato de Nico, inter la 736 membroj de la eŭropa Parlamento. Kreita en 2003, kiel la sep aliaj similaj grandaj distriktoj, ĝi arigas balotantojn de regionoj Alsace, Bourgogne, Champagne-Ardenne, Lorraine kaj Franche-Comté en unu sola balotantaro, kiu enhavis, en 2009, 5 853 717 enskribitojn. (eo)
- For elections in the European Union, East France is a European Parliament constituency. It consists of the regions of Grand Est, and Bourgogne-Franche-Comté. (en)
- La circonscription Est est une ancienne circonscription électorale française pour les élections européennes. Créée en 2003, elle regroupe depuis 2016 les régions Grand Est et Bourgogne-Franche-Comté et compte 5 853 717 électeurs inscrits. La circonscription Est élit neuf députés au Parlement européen. Précédemment, en 2004, elle en élisait dix. (fr)
- La Circoscrizione orientale è stato uno dei collegi elettorali in cui è stata suddivisa la Francia per le elezioni del Parlamento europeo. Essa coincide con l'area coperta dalle regioni di Alsazia, Borgogna, Champagne-Ardenne, Franca Contea e Lorena. Il collegio comprendeva una popolazione di circa 8 200 000 abitanti, e ha eletto 10 europarlamentari tra il 2004 e il 2009, poi ridotti a 9 tra il 2009 e il 2019 (con una rappresentanza di 1 parlamentare ogni 820 000 abitanti). (it)
- La Circumscripció Est és una circumscripció electoral francesa utilitzada cada 5 anys des de 2004 durant les Eleccions al Parlament Europeu per a designar, mitjançant una elecció de sufragi universal directe, 9 (10 en 2004) dels 72 eurodiputats (78 en 2004) que li corresponen a França segons el Tractat de Niça dels 736 membres del Parlament Europeu. Fou creada en 2003 mitjançant la Loi Électorale n° 2003-327 de l'11 d'abril de 2003., com les altres 7 circumscripcions electorals franceses per a les eleccions europees. (ca)
- La Circunscripción del Este es una circunscripción electoral francesa utilizada cada 5 años desde 2004 durante las Elecciones al Parlamento Europeo para designar, mediante una elección de sufragio universal directo, 9 (10 en 2004) de los 72 eurodiputados (78 en 2004) que le corresponden a Francia según el Tratado de Niza de los 736 miembros del Parlamento Europeo. Fue creada en 2003 mediante la Loi Électorale n° 2003-327 del 11 de abril de 2003., como las otras 7 circunscripciones electorales francesas para las elecciones europeas. (es)
|