| rdfs:comment
| - Els disdèrids (Dysderidae) són una família d'aranyes araneomorfes. Fou descrita per primera vegada per Carl Ludwig Koch l'any 1837. Es troben principalment a Euràsia, i s'estenen fins a Àfrica del Nord; algunes espècies viuen a Amèrica del Sud. Dysdera crocata ha estat introduïda en moltes parts del món. (ca)
- Šestiočkovití (Dysderidae) je čeleď pavouků rozšířená především v Eurasii. Několik druhů se vyskytuje také v severní Africe a Jižní Americe a jeden (Dysdera crocata, ) se z Evropy rozšířil do celého světa. (cs)
- Die Sechsaugenspinnen (Dysderidae), auch einfach Sechsaugen genannt, sind eine Familie der Echten Webspinnen und umfassen 24 Gattungen und 540 Arten. (Stand: Juni 2016) Der Familienname sollte nicht mit der Bezeichnung für Spinnen mit sechs Augen verwechselt werden, zu denen auch z. B. die Zwergsechsaugenspinnen (Onopidae) gehören. Die meisten Webspinnen haben acht Augen. Bei einigen Familien werden ursprünglich 8 Augen angelegt, aber je 2 Augen verwachsen im Verlauf der Ontogenese, sodass es so aussieht als hätten sie von vorneherein sechs Augen. Nur wenige Familien haben tatsächlich nur drei Augenpaare. (de)
- Los disdéridos (Dysderidae) son una familia de arañas araneomorfas, errantes, nocturnas y de mediano o gran tamaño. Esta familia se concentra en Eurasia y en el borde sur de África del Norte. Dos géneros, Dysdera y Harpactea, son particularmente ricos en especies. Tienen 6 ojos. Sus quelas son relativamente grandes para su tamaño, adecuadas para su dieta especializada en la captura de Oniscidea. El veneno es irrelevante en humanos, pero al tener quelas grandes y afiladas, su picadura es dolorosa. Normalmente, sin mayor trascendencia que el equivalente a pincharse con un rosal. En cualquier caso no son animales agresivos, y si se les da la oportunidad, intentarán huir de la amenaza humana o permanecer inmóviles tratando de pasar desapercibidos. (es)
- Les Dysderidae sont une famille d'araignées aranéomorphes. (fr)
- Celspinnen (Dysderidae) zijn een familie van spinnen bestaande uit 511 soorten in 24 geslachten. (nl)
- Dysderidae C. L. Koch, 1837 è una famiglia di ragni appartenente all'infraordine Araneomorphae. (it)
- Ringögonspindlar (Dysderidae) är en familj av spindlar som beskrevs av Carl Ludwig Koch 1837. Ringögonspindlar ingår i ordningen spindlar, klassen spindeldjur, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Dysderidae 481 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life och Dyntaxa: (sv)
- Трубковые пауки (лат. Dysderidae) — семейство аранеоморфных пауков из надсемейства Dysderoidea. Распространены на всех континентах кроме Антарктиды. Насчитывают современных 511 видов, объединяемых в 24 рода. (ru)
- Dysderidae é uma família de aranhas araneomorfas de tamanho corporal mediano a grande, com 6 olhos e comportamento errante e nocturno. A máxima biodiversidade desta família ocorre na Eurásia e no bordo sul da África do Norte. Os géneros Dysdera e são particularmente ricos em espécies. A picada destas aranhas é muito dolorosa para os humanos. (pt)
- Komórczakowate (Dysderidae) rodzina pająków z podrzędu Opisthothela, sekcji Labidognatha (syn. Araneomorpha). W Polsce występuje pięć gatunków (zobacz: komórczakowate Polski). (pl)
- Dysderidae, also known as woodlouse hunters, sowbug-eating spiders, and cell spiders, is a family of araneomorph spiders first described by Carl Ludwig Koch in 1837. They are found primarily in Eurasia, extending into North Africa with very few species occurring in South America. Dysdera crocata is introduced into many regions of the world. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)