rdfs:comment
| - The Dutch intervention in Bali in 1849 was a major Dutch military intervention in Northern and Southern Bali, following two failed interventions, the 1846 intervention and the 1848 intervention. The Dutch used as a pretext Balinese salvage claims over shipwrecks, which were customary to the Balinese, but unacceptable under International law. (en)
- Perang Bali III disebut juga Perang Kusamba merupakan perang yang terjadi antara Koninklijk Nederlandsch-Indisch Leger dengan Kerajaan Bali pada tahun 1849. (in)
- Intervensi Belanda di Bali tahun 1849 (dikenal juga dengan Perang Kusamba) adalah intervensi militer Belanda yang utama di Selatan Bali, menyusul dua intervensi yang gagal, intervensi 1846 dan intervensi 1848. Belanda menggunakan intervensi militer ini sebagai dalih klaim penyelamatan Bali atas hak tawan karang, yang merupakan kebiasaan rakyat Bali, tetapi tidak dapat diterima berdasarkan hukum internasional. (in)
- De derde expeditie naar Bali in 1849 was een strafexpeditie van het Nederlands-Indische leger naar drie vorstendommen op het eiland Bali. De actie richtte zich op Buleleng en Karangasem in het noorden en Klungkung in het zuiden. Het was een vervolg op de voor Nederland mislukte tweede expeditie naar Bali. (nl)
- L'intervento olandese a Bali del 1849, detta anche terza spedizione olandese a Bali, fu un conflitto sorto tra i Paesi Bassi ed alcuni regni tribali di Bali, preceduto da altri due falliti tentativi, uno del 1846 e uno del 1848. Gli olandesi sfruttarono il pretesto avanzato dai balinesi di vantare diritti su tutti i relitti di navi affondate che avessero trovato entro le acque di loro competenza, il che andava contro le leggi della marina internazionale. (it)
- Голландское вторжение на Бали 1849 года представляло собой голландскую военную интервенцию на северный и южный берега острова Бали, последовавшую за двумя другими их неудачными интервенциями — 1846 и . Голландцы использовали в качестве предлога для вторжения балийские требования о праве собственности на затонувшие корабли у своих берегов, которые были традиционными для них, но неприемлемыми согласно международному праву. (ru)
|