| rdfs:comment
| - Duryodhana (Sanskrit दुर्योधन duryodhana, m.) war im Mahabharata der älteste Sohn von König Dhritarashtra und Anführer der Kaurava-Prinzen. (de)
- En la epopeo Mahabarato, Durjodano estas la pli aĝa filo de la reĝo Dritaraŝtro kaj la reĝino Gandari kaj la pli aĝa el la cent fratoj kaŭravoj, kaj la ĉema malamiko de la pandavoj. Li estis avataro de la demono Kali. Ĉi tiu demono alpropriĝis la animo de la reĝo , devigante lin ludi je ĵetkubludo kaj tiel perdante sian regnon. En la regiono (en ) ekzistas kelkaj temploj kun belaj skulptaĵoj dediĉitaj al Durĝodano kie li estas malpli-grava dio. La okanoj diras ke la montaraj triboj de Kumaon batalis en la milito de Kurukŝetro flanke de Durĝodano. (eo)
- En el texto épico Majábharata, Duriodhana es el hijo mayor del rey ciego Dhritarashtra y la reina Gandhari y el mayor de los cien hermanos Kaurava, y el principal antagonista de los Pándavas.
* दुर्योधन, en escritura devánagari.
* duryodhana, en el sistema IAST de transliteración sánscrita.
* Etimología: ‘difícil de conquistar’ (siendo dur: ‘duro, difícil’ y iodhana: ‘pelear’. Era un avatar del demonio Kali (que no se debe confundir con la amada diosa hindú Kali).Este demonio había poseído el alma del rey Nala, forzándolo a jugar a los dados y a perder así su reino. (es)
- Duryodhana (en sanskrit दुर्योधन) est l'un des héros de l'épopée indienne du Mahābhārata en tant qu'ainé des cent fils de la famille Kauravas. Il est le fils du roi aveugle Dhritarashtra et de la reine Gandhari. Il est l'un des principaux opposants aux Pândavas. Il fut également l'incarnation du démon Kali (ne pas confondre avec la déesse Kâlî) qui a aussi possédé l'esprit de Nala pour le forcer à perdre son royaume au jeu. (fr)
- Nel poema epico indiano Mahābhārata Duryodhana (दुर्योधन) è il figlio maggiore del re cieco Dhritarashtra, partorito dalla regina , il più grande dei cento fratelli Kaurava e l'antagonista principale dei Pandava. Duryodhana rappresenta un avatar del demone Kali, che impossessandosi di Nala gli ha fatto gettare via il regno al gioco d'azzardo. (it)
- 두료다나(산스크리트어: दुर्योधन)는 힌두 서사시 마하바라타의 등장인물로서 카우라바 형제들 중 장남이다. 하스티나푸라의 왕 왕의 장남이지만, 전왕 판두(드리타라슈트라의 동생)가 죽었을 때 숲 속으로 떠나갔던 판두 왕의 아들들, 즉 자신의 사촌들인 판다바들이 귀환함으로 인해 왕위를 계승하지 못했다. 두료다나는 사촌들에게 반기를 들었고, 이에 따라 작품의 주요 반동인물로 간주된다. 가까운 동료로 카르나가 있다. (ko)
- ドゥルヨーダナ（梵: दुर्योधन、IAST：Duryodhana）は、インドの叙事詩『マハーバーラタ』の登場人物。盲目王と妃ガーンダーリーとの間に生まれたカウラヴァ百人兄弟の長男。 邪悪で嫉妬深い性格から従兄弟のパーンダヴァ五兄弟と対立し、クルクシェートラの戦いを引き起こした。マハーバーラタにおいては、悪魔（カリ）の化身とされる。カリとは最悪の賽の目であり、最悪の時代（カリ・ユガ）を表す。ドゥヴァーパラ（二番目に悪い賽の目、および時代）の化身とされる母方の伯父のシャクニと関係が深い。 (ja)
- Duryodhana var i indisk mytologi fosterbror och mycket svartsjuk antagonist till Pandavas. Det berättas hur Duryodhana planerade att mörda Pandavas genom att sätta eld på deras hus. Dessa varnas dock av sin farbror och kan fly in i skogen förklädda till Brahminer. I kriget som följde begärde båda sidorna stöd hos Krishna. (sv)
- 難敵（梵語：दुर्योधन，IAST：Duryodhana），有时也被称作善敌（सुयोधन，Suyodhana），印度史诗《摩诃婆罗多》中的主要人物之一，也是关键的反面人物。为了争夺俱卢的继承权，他多次使用奸计迫害其堂兄弟般度五子，最终引发俱盧大戰，战败身亡。在印度一般被认为是一个典型的邪恶人物，但在印度北阿坎德邦依然存在供奉难敌为神明的庙宇。 (zh)
- Duryodhana (Sanskrit: दुर्योधन, IAST: Duryodhana) also known as Suyodhana, is the primary antagonist in the Hindu epic Mahabharata. He was the eldest of the Kauravas, the hundred sons of the blind king Dhritarashtra and his queen Gandhari. Being the first-born son of the blind king, he was the crown prince of the Kuru Kingdom and its capital of Hastinapura, often forced into ceding the title to his cousin Yudhishthira, who was older than him. Karna was the prince's closest friend. Notably, Duryodhana, with significant assistance from Karna, performs the Vaishnava Yagna when the Pandavas are in exile. Duryodhana used his greater skill in wielding the mace to defeat his opponents. He was also an extremely courageous warrior and was said to be a good ruler. Duryodhana's greed and arrogance we (en)
- Duryodana (Dewanagari: दुर्योधन; IAST: Duryodhana दुर्योधन) atau Suyodana (Dewanagari: सुयोधन; IAST: Suyodhana सुयोधन) adalah tokoh antagonis yang utama dalam wiracarita Mahabharata. Dalam kisah, ia merupakan putra sulung Dretarastra dan Gandari, pasangan keluarga bangsawan Kerajaan Kuru, suatu kerajaan kuno di India Utara yang beribukota di Hastinapura. Duryodana merupakan yang pertama di antara seratus Korawa, yaitu anak-anak Dretarastra. Duryodana menikah dengan putri Prabu Citranggada dari Kalinga dan mempunyai dua anak, masing-masing bernama Laksmanakumara (Lesmana Mandrakumara) dan Laksmana (Lesmanawati). Meskipun nama istri Duryodana tidak disebutkan secara khusus dalam naskah Mahabharata berbahasa Sanskerta, tetapi ia disebut Banumati dalam cerita rakyat India, atau Banowati dala (in)
- Дурьодхана (хинди दुर्योधन, IAST: Duryodhana, букв. «лихо сражающийся») — главный отрицательный герой древнеиндийского эпоса «Махабхарата», старший из ста братьев-Кауравов, любимый сын и наследник слепого царя Дхритараштры и царицы Гандхари. Дурьодхана с детства соперничает со своими двоюродными братьями Пандавами (старший Пандава принц Юдхиштхира родился на год раньше Дурьодханы и по праву должен занять трон Хастинапурa). Распря между Кауравами с Дурьодханой во главе и Пандавами составляет основу фабулы «Махабхараты». (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)