| rdfs:comment
| - Ratibořské knížectví (latinsky Ducatus Ratiboria, polsky Księstwo Raciborskie, německy Herzogtum Ratibor) bylo slezským knížectvím s hlavním městem Ratiboř. (cs)
- Das Herzogtum Ratibor (lat.: Ducatus Ratiboria, cs.: Ratibořské knížectví, poln.: Księstwo Raciborskie) entstand 1173 durch Teilung des polnischen Herzogtums Schlesien. Es ist nach der gleichnamigen Wallburg benannt, die im Jahre 1108 erstmals erwähnt wurde und die 1155 Mittelpunkt einer Kastellanei war. Sie wurde auch namensgebend für die spätere Stadt Ratibor. (de)
- Duchy of Racibórz (German: Herzogtum Ratibor, Czech: Ratibořské knížectví) was one of the duchies of Silesia. Its capital was Racibórz in Upper Silesia. (en)
- El Ducado de Racibórz (en alemán, Herzogtum Ratibor; en checo, Ratibořské knížectví) era uno de los ducados de Silesia. Su capital era Racibórz en la Alta Silesia. (es)
- Kadipaten Racibórz (bahasa Jerman: Herzogtum Ratibor, bahasa Ceska: Ratibořské knížectví) merupakan salah satu dari . Ibu kota dari kadipaten ini adalah Racibórz di Dataran tinggi Silesia. (in)
- Il Ducato di Racibórz (in tedesco: Herzogtum Ratibor, in ceco: Ratibořské knížectví) fu uno dei ducati della Slesia. La sua capitale era Racibórz, oggi nella regione polacca della Slesia. (it)
- Ratibor of Silezië-Ratibor (Pools: Racibórz) was een hertogdom in Opper-Silezië rondom de stad Racibórz aan de Oder. (nl)
- Księstwo raciborskie (łac. Ducatus Ratiboria, cz. Ratibořské knížectví, niem. Herzogtum Ratibor) – historyczne księstwo śląskie leżące nad Odrą, ze stolicą w Raciborzu. (pl)
- Ратибо́рское кня́жество (лат. Ducatus Ratiboria, нем. Herzogtum Ratibor, чеш. Ratibořské knížectví, польск. Księstwo Raciborskie) — историческое наименование одного из силезских княжеств со столицей в древнем Ратибурге. (ru)
- Ратиборське князівство (пол. Księstwo Raciborskie; чеськ. Ratibořské knížectví; лат. Ducatus Ratiboria; нім. Herzogtum Ratibor) — одне з сілезьких князівств зі столицею в місті Ратиборі. (uk)
- Le duché de Ratibor (en allemand : Herzogtum Ratibor, en tchèque : Ratibořské knížectví) fut un duché vassal silésien dont la capitale était Ratibor en Haute-Silésie. Lors de la partition féodale du royaume de Pologne au Moyen Âge tardif, il est séparé au duché de Silésie vers l'an 1172 et régi par des ducs de Silésie issu de la dynastie Piast jusqu'en 1336. Le duché devient un fief des rois de Bohême en 1327; lorsque, en 1336, la ligne des ducs de Ratibor s'éteignit, leur territoire par le droit de déshérence reviennent à la couronne de Bohême. Ensuite, Ratibor passa aux ducs d'Opava, une branche de la dynastie des Přemyslides régnant jusqu'en 1521. Un fief de Bohême, leterritoire appartenait à la monarchie de Habsbourg à partir de 1526. (fr)
- ラチブシュ公国（ポーランド語: Księstwo raciborskie、ドイツ語: Herzogtum Ratibor、チェコ語: Ratibořské knížectví）は、中世ポーランドの分裂期に成立したシロンスク公国群の一つである。首都は高地シロンスクのラチブシュにおかれた。 1163年に神聖ローマ皇帝フリードリヒ1世の後ろ盾を受けたボレスワフ1世とミェシュコ1世兄弟が叔父のポーランド大公ボレスワフ4世から世襲領であるシロンスク公国を取り戻した後、1172年にラチブシュ公国はラチブシュ、、チェシンを中心としてミェシュコ1世の領土として作られた。1177年、ミェシュコ1世の叔父のポーランド大公カジミェシュ2世からビトム、オシフィエンチム、ザトル、、の地を与えられ、ミェシュコ1世の小さな公国は初めての拡張を見せた。更に1202年、ミェシュコ1世は甥のヤロスワフの死後に併合されていたオポーレ公国を取り込み、オポーレ＝ラチブシュ公国を形成した。 公国はホーエンツォレルン家のブランデンブルク＝アンスバッハ辺境伯ゲオルクに相続され、後に短期間ヴァーサ家の担保となり、最後は1742年にプロイセン王国に併合された。1840年、ラチブシュ公の称号はホーエンローエ＝シリングスフュルスト家の公家に与えられた。 (ja)
|
_2.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)