| rdfs:comment
| - Opolské knížectví (latinsky Ducatus Opolie, polsky Księstwo opolskie, německy Herzogtum Oppeln), nazýváno v některých fázích jako Opolsko-ratibořské knížectví, bylo jedno ze slezských knížectví Horního Slezska s centrem v Opoli existující mezi lety 1173–1742. (cs)
- La Opola princlando aŭ Opola duklando (ĉeĥe Opolské knížectví, pole Księstwo Opolskie, germane Herzogtum Oppeln; rezidejo Opolo) en Supra Silezio estis unu el la multaj Sileziaj princlandoj. Ĝi estiĝis fine de la 12-a jarcento, inter 1202 kaj 1281 kunigita kun Ratibora princlando kiel Opola-Ratibora princlando. En 1292 unuafoje feŭdo de la Krono de Bohemio, daŭre ekde 1327, en 1497 kunigita denove kun Ratibora princlando. Kiel preskaŭ tuta Silezio, ĝi fariĝis en 1742 parto de Prusio kaj post la Dua Mondmilito de Pollando. (eo)
- Das Herzogtum Oppeln (polnisch Księstwo opolskie; tschechisch Opolské knížectví) bestand von 1180 bis 1201 als Teilfürstentum Silesia Opoliensis des Herzogs Jaroslaw, des ältesten Sohnes des Herzogs Boleslaw I. von Schlesien; ab 1202 war es mit dem Herzogtum Ratibor verbunden und nach dessen Teilung 1281 ein eigenständiges Herzogtum. Es wurde bis 1532 vom Oppelner Zweig den Schlesischen Piasten regiert, die 1532 mit Herzog Johann II. erloschen. Als Erbfürstentum der Krone Böhmen wurde es mehrmals verpfändet. Residenzort war die gleichnamige Stadt Oppeln. (de)
- Il ducato di Opole (in polacco: Księstwo Opolskie, in ceco: Opolské knížectví, in tedesco: Herzogtum Oppeln) era uno dei ducati della Slesia governati dalla dinastia Piast, la cui capitale era Opole (in tedesco Oppeln) nell'Alta Slesia. La torre Piast chiamata Strażnica (costruita intorno al 1300) nel centro storico di Opole (it)
- Księstwo opolskie (cz. Opolské knížectví, niem. Herzogtum Oppeln) – księstwo istniejące w latach 1172–1202 oraz w 1281/1282–1521. (pl)
- Опольське князівство (лат. Principatus Opoliensis) — одне з сілезьких удільних князівств зі столицею в місті Ополе. Існувало у 1172—1202 і 1281—1532 роках. Займало терени на південному заході сучасної Польщі. Спочатку входило до складу Польського королівства. Керувалося польськими князями з династії Сілезьких П'ястів. 1172 року виокремилося зі складу Вроцлавського князівства. Протягом 1202—1281 років об єдналося з Ратиборським князівством. 1327 року стало васалом Богемського королівства, належало до земель Богемської корони у складі Священної Римської імперії. 1521 року приєднало до себе володіння Ратиборського князівства. Після вигасання місцевої династії П'ястів у 1532 році перейшло до правителів Богемії. (uk)
- Опо́льское кня́жество (польск. Księstwo Opolskie, чеш. Opolské knížectví) или ге́рцогство Оппельн (нем. Herzogtum Oppeln) — одно из средневековых княжеств, существовавших в Верхней Силезии, со столицей в Ополе. (ru)
- Duchy of Opole (Polish: Księstwo opolskie; German: Herzogtum Oppeln; Czech: Opolské knížectví) was one of the duchies of Silesia ruled by the Piast dynasty. Its capital was Opole (Oppeln, Opolí) in Upper Silesia. When Duke Jarosław died in 1201, the Opole lands reverted to his still living father Bolesław and were briefly incorporated into the Duchy of Wrocław. Bolesław himself however died shortly afterwards and in 1202 Opole was taken by his brother Duke Mieszko I Tanglefoot of Racibórz, who merged it with his duchy, creating the united Upper Silesian Duchy of Opole and Racibórz. (en)
- El Ducado de Opole (en alemán, Herzogtum Oppeln; en checo, Opolské knížectví) era uno de los ducados de Silesia gobernados por la dinastía de los Piastas. Su capital era Opole (Oppeln, Opolí) en la Alta Silesia. Después de la muerte del nieto de Miecislao, el Duque en 1281, sus hijos de nuevo dividieron el Ducado de Opole y Racibórz, siendo recreado el Ducado de Opole para y su hermano , contemporáneamente a la fundación de los ducados de Cziesyn y Bytom en el antiguo territorio de Racibórz. En 1327 el Ducado de Opole fue vasallizado por el rey de Bohemia Juan el Ciego. (es)
- Le duché d’Opole (en polonais : Księstwo Opolskie ; en tchèque : Opolské knížectví) ou duché d’Oppeln (en allemand : Herzogtum Oppeln) était un duché silésien. Sa capitale était Opole (Oppeln) en Haute-Silésie. (fr)
- オポーレ公国またはオペルン公国（ポーランド語：Księstwo opolskie；チェコ語：Opolské knížectví；ドイツ語：Herzogtum Oppeln）は、シロンスク公国群に属する公国の一つ、首都はオポーレ。 公国は1172年、ボレスワフ1世の長男ヤロスワフの領国として分離独立した。ヤロスワフの死後、1201年から1202年までの短い間はに併合されていたが、1202年にヤロスワフの叔父ミェシュコ1世が自分の領するラチブシュ公国へと取り込み、オポーレ＝ラチブシュ公国を形成した。1290年、オポーレ＝ラチブシュがヴワディスワフ・オポルスキの4人の息子達の間で分割相続されると、ラチブシュ公国から分離した単独のオポーレ公国が成立したが、この2国の領土の一部からチェシン公国、ビトム公国が新たに分立した。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)