| rdfs:comment
| - Osvětimské knížectví (polsky Księstwo Oświęcimskie, německy Herzogtum Auschwitz) bylo jedním z mnoha slezských knížectví, které se rozkládalo kolem Osvětimi. (cs)
- Das Herzogtum Auschwitz (polnisch Księstwo Oświęcimskie; tschechisch Osvětimské knížectví) entstand etwa 1315 als Folge der Teilung des Herzogtums Teschen. Es wurde von den Schlesischen Piasten regiert, die es 1457 an den polnischen König verkauften. 1564 wurde es dem Königreich Polen angeschlossen. Residenzort war die Stadt Auschwitz. (de)
- Kadipaten Oświęcim (bahasa Polski: Księstwo Oświęcimskie), atau Kadipaten Auschwitz (bahasa Jerman: Herzogtum Auschwitz), adalah salah satu dari yang dibentuk setelah perpecahan Polandia. Kadipaten Oświęcim didirikan pada tahun 1315 di wilayah sebelah timur Sungai yang dikendalikan oleh keluarga kerajaan cabang . Kadipaten ini sempat menjadi kadipaten yang semi-otonom dan beribu kota di Oświęcim. Kadipaten Oświęcim pada akhirnya dijual kepada Kerajaan Polandia pada tahun 1457. Pada tahun 1772, wilayah ini diambil alih oleh Wangsa Habsburg, dan gelar adipati masih tetap digunakan hingga tahun 1918 setelah wilayah tersebut menjadi bagian dari Republik Polandia Kedua. (in)
- Il Ducato di Oświęcim (in tedesco: Herzogtum Auschwitz) fu un antico ducato della Slesia, fondato nel 1315, con capitale a Oświęcim. Era uno dei numerosi ducati della Slesia. (it)
- Księstwo oświęcimskie – dawne księstwo ze stolicą w Oświęcimiu, przynależące jako lenno wpierw do Królestwa Czech, a następnie w latach 1457–1564 do Jagiellonów, po 1563 do Królestwa Polskiego. (pl)
- Освенцимское княжество (польск. Księstwo oświęcimskie, чеш. Osvětimské knížectví, нем. Herzogtum Auschwitz) — одно из силезских княжеств со столицей в Освенциме, находившееся в ленной зависимости от Чехии (1327—1457) и Польши (1457—1564). (ru)
- Hertigdömet Auschwitz (tyska: Herzogtum Auschwitz; polska: Księstwo Oświęcimskie) var ett hertigdöme i det österrikiska kronlandet Galizien. Oświęcim var huvudstad i de forna hertigdömena Auschwitz och (2 478 km2), som ursprungligen tillhörde en gren av det polska piastiska kungahuset. 1457 kom det genom köp till Polen, tillföll Österrike 1773 samt räknades 1818–66 till det tyska förbundet, men i administrativt hänseende tillhörde det Galizien. (sv)
- The Duchy of Oświęcim (Polish: Księstwo Oświęcimskie), or the Duchy of Auschwitz (German: Herzogtum Auschwitz), was one of many Duchies of Silesia, formed in the aftermath of the fragmentation of Poland. (en)
- El Ducado de Auschwitz o Ducado de Oświęcim (en polaco: Księstwo Oświęcimskie, en alemán: Herzogtum Auschwitz) fue uno de los muchos ducados de Silesia, formado a raíz de la fragmentación de la dinastía Piast. (es)
- Le Duché d'Oświęcim (en polonais : Księstwo oświęcimskie ; en tchèque : Osvětimské knížectví ; en allemand : Herzogtum Auschwitz) est un ancien duché de la dynastie polonaise des Piast avec Oświęcim, comme son chef-lieu. Créé vers 1315 lors du partage du duché de Cieszyn, le duché est ensuite inféodé à la couronne de Bohême. (fr)
- オシフィエンチム公国またはアウシュヴィッツ公国（ポーランド語：Księstwo Oświęcimskie；チェコ語：Osvětimské knížectví；ドイツ語：Herzogtum Auschwitz）は、中世ポーランドの分裂期の後に成立したシロンスク公国群の一つ。首都はオシフィエンチム。 オシフィエンチム公国は1315年、12世紀のポーランド及びシロンスク公国の分裂の後に成立した。オシフィエンチム一帯はもともと比較的規模の大きなチェシン公国の領域に属していたが、1315年にチェシン公ミェシュコ1世が死んだ際の分割相続に伴って公国として独立し、ミェシュコ1世の長男ヴワディスワフ1世に与えられた（チェシンは次男のカジミェシュ1世が受け継いだ）。1327年、ヴワディスワフ1世の息子ヤン1世スホラスティクは、他のシロンスク諸公と同様にボヘミア王ヨハン・フォン・ルクセンブルクに臣従し、公国はボヘミア王冠領の属国になった。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)