rdfs:comment
| - The Drottningholm Palace Theatre (Swedish: Drottningholms slottsteater) is an opera house located at Drottningholm Palace in Stockholm, Sweden. It is one of the few 18th century theatres in Europe that is still used as a theatre with its original stage machinery. Currently, the reinvigorated theatre has acquired a growing international reputation as a summer opera festival theatre by focusing on works by Haydn, Handel, Gluck and Mozart and emphasis on authentic performance. The theatre has also had guest performances by the Royal Swedish Opera. (en)
- Le théâtre du château de Drottningholm (Drottningholms slottsteater) est un théâtre très bien préservé du XVIIIe siècle situé à Stockholm en Suède. Il est unique en son genre et abrite aujourd'hui un riche musée du théâtre et de la danse. Le théâtre a été construit à l'initiative de Gustave III, passionné de théâtre et d'opéra. De petite taille, mais pourvu d'un plateau de scène imposant, il a conservé sa machinerie d'origine. (fr)
- Il teatro del castello di Drottningholm (in svedese Drottningholms slottsteater) è un teatro d'opera situato nel castello di Drottningholm di Stoccolma, in Svezia. È uno dei pochi risalenti al XVIII secolo in Europa ancora utilizzato come teatro con il suo originale meccanismo di palcoscenico. È sede di un festival estivo dell'opera incentrato sulle opere di Haydn, Handel, Gluck e Mozart e sottolineando le prestazioni autentiche. Nel teatro sono andati in scena anche spettacoli ospitati dall'Opera reale svedese. (it)
- ドロットニングホルム宮廷劇場(スウェーデン語: Drottningholms slottsteater)は、スウェーデンのローベン島にある歌劇場。ドロットニングホルム宮殿に隣接している。 (ja)
- Das Schlosstheater Drottningholm (schwedisch: Drottningholms Slottsteater) ist ein Theater im Schloss Drottningholm bei Stockholm in Schweden. Das Festival Schlosstheater Drottningholm führt im Sommer vorzugsweise Opern aus dem 18. Jahrhundert (von Händel, Gluck, Haydn und Mozart) mit dem Schwerpunkt auf historisch informierter Aufführungspraxis auf. Neben dem im Barockstil 1664–1703 von dem Architekten Nicodemus Tessin d. Ä. (sowie dessen gleichnamigem Sohn) erbauten Schloss wurde das Theatergebäude von Carl Fredrik Adelcrantz ab 1762 errichtet und 1766 eingeweiht. Es fasst heute etwa 400 Besucher. Die Bühnenmaschinerie des Italieners Donato Stopani (mit Wellenmaschine und Windmaschine) wird unverändert bis zum heutigen Tag verwendet. (de)
- El teatro del palacio de Drottningholm (en sueco, Drottningholms slottsteater) es un teatro de ópera sueco construido en el palacio real de Drottningholm en Estocolmo. Es una de las joyas teatrales del mundo donde se realiza el festival de ópera homónimo en verano, con preferencia de óperas barrocas y de Haydn, Händel, Gluck y Mozart, con énfasis en representaciones informadas históricamente o del periodo. La sala para 400 espectadores fue diseñada en estilo barroco en 1664-1703 por los arquitectos Nicodemus Tessin el Joven y Nicodemus Tessin el Viejo, inaugurándose en 1766. (es)
- Drottningholms Slottsteater, Drottningholmsteatern, i Drottningholms slottsområde på Lovön utanför Stockholm är en unik 1700-talsteater – den bäst bevarade i världen – med ett avancerat maskineri som möjliggör dekorväxlingar inför öppen ridå. De ursprungliga dekorerna är numera kopierade och bevarade. Dessutom har teatern falluckor, rörliga vågor, ljusmaskineri samt vind- och åskapparater som bidrar till att skapa föreställningarnas stämning.Teaterns scen hör fortfarande till landets djupaste, hela 20 meter, även om den med moderna mått mätt är ovanligt smal för sitt djup. (sv)
- Дротнингхольмский, также Дроттнингхольмский придворный театр (швед. Drottningholms Slottsteater) — оперный театр королевского дворца Дроттнингхольм, расположенный на острове посреди озера Меларен, в окрестностях Стокгольма (Швеция). С 1980-х годов — крупнейшая в Швеции площадка для аутентичных музыкально-театральных постановок. Существующее здание возведено в 1764—1766 годах архитектором Карлом Фредериком Аделькранцем на месте сгоревшего театра, существовавшего как минимум с 1665 года. (ru)
|