The FEI World Cup Dressage Final is an annual international dressage series involving the world's best dressage horses and riders. It has been held since 1985. The World Cup is run in the form of a CDI.
Der FEI Dressurweltcup (FEI Dressage World Cup™) ist eine seit dem Jahr 1985 von der Weltpferdesportverband FEI ausgetragene Turnierserie. Ideengeber für die Ausrichtung eines Weltcups der Dressurreiter ist der ehemalige Reiter und Ehemann der Olympiateilnehmerin , Joep Bartels. Dieser stand dem Weltcup bis 2004 als Weltcupdirektor vor. Der Höhepunkt des Weltcups ist das jedes Jahr im März oder April ausgetragene Weltcupfinale. (de)
The FEI World Cup Dressage Final is an annual international dressage series involving the world's best dressage horses and riders. It has been held since 1985. The World Cup is run in the form of a CDI. (en)
La Coupe du monde de dressage est une compétition de dressage qui se déroule tous les ans sous la forme d'un circuit de plusieurs concours. Les cavaliers s'affrontent ainsi toute l'année au sein de plusieurs ligues réparties sur trois continents. Les meilleurs de chaque classement se retrouvent pour une finale, dont l'organisation est confié chaque année à une ville différente. La compétition est nommé Reem Acra FEI World Cup Dressage du nom de son sponsor depuis la saison 2010-2011. (fr)
De FEI-wereldbeker (FEI World Cup) is de belangrijkste bekerkampioenschap binnen de internationale paardensport. De competitie wordt gecontroleerd door de internationale organisatie, de Fédération Équestre Internationale (FEI). Er wordt gereden in vier disciplines; dressuur, springen, eventing en . De worden voornamelijk in Europa gereden. (nl)
Кубок мира по выездке — ежегодные международные соревнования по выездке. Проводится с 1985 года. Каждый отборочный этап финала Кубка мира, который проводится в конце каждого сезона, состоит из двух соревнований (Гран-при по выездке и Гран-при в свободном стиле). С 1985 по 2001 год оба соревнования учитывались для результатов отбора, которые были частью мирового чемпионата мира в этом сезоне. Финал Кубка мира проводится в конце каждого сезона Кубка мира по выездке в марте или апреле. (ru)