| rdfs:comment
| - Doom 3: Resurrection of Evil, v češtině Vzkříšení zla, je pokračování (datadisk) hry Doom 3 (2004). Hra vyšla 4. dubna 2005 na PC a Xbox. (cs)
- Doom 3: Resurrection of Evil es un videojuego de terror de disparos en primera persona, es una expansión para el juego Doom 3. Fue lanzada el 4 de abril de 2005 para Windows, en mayo 24 del 2005 para Linux, y el 11 de octubre de 2005 para el Xbox. En el juego regresa la de Doom II como también el soporte para hasta 8 personas para jugar en multijugador. Resurrection of Evil también tiene 12 nuevas misiones en el modo de un solo jugador, nuevos monstruos, y cuatro nuevos mapas para multijugador. (es)
- Doom 3: Resurrection of Evil est une extension du jeu de tir à la première personne Doom 3, sortie le 3 avril 2005. Resurrection of Evil comporte douze nouveaux niveaux solo, six nouveaux ennemis dont le Hunter, quatre nouvelles cartes multijoueurs ainsi que des nouvelles armes, comme le fusil de chasse à double canon provenant de Doom II. (fr)
- Doom 3: Resurrection of Evil è un pacchetto di espansione per il videogioco Doom 3. È stato messo in commercio il 4 aprile 2005 per il PC e l'11 ottobre per Xbox. (it)
- 『Doom 3：Resurrection of Evil』（ドゥームスリー レザレクション オブ イビル、RoE）は、Nerve Softwareが開発し、アクティビジョンが発売したファーストパーソン・シューティングゲーム。本作は『Doom 3』の続編であり、2005年4月3日にMicrosoft Windows用にDoom 3の拡張パックとして発売された。Xbox版も2005年10月5日に発売されたが、Windows版と異なりスタンドアロン作品として発売されたためプレイするにあたり『Doom 3』を購入する必要はない。またXbox版には『Doom』『Doom II：Hell on Earth』および「Master Levels for Doom II」が特典として付属する。 ゲームには、8つのマルチプレイヤー用ゲームモードがある。RoEは、12の新しいシングルプレイヤー用ステージ、ハンターを含む6種類の新たな敵、4つの新しいマルチプレイヤー用マップおよび『Doom II』由来のダブルバレルショットガンなどの新しい武器を特徴とする。 (ja)
- 둠 3: 악마의 부활(Doom 3: Resurrection of Evil)은 가 개발하고 액티비전이 배급한 호러 1인칭 슈팅 비디오 게임이다. 2005년 4월 3일 마이크로소프트 윈도우용으로 둠 3의 확장팩이자 속편 격으로 출시되었으며 2005년 10월 5일 엑스박스 비디오 게임 콘솔용으로 출시되었다. 엑스박스 버전은 플레이를 위해 둠 3를 필요로 하지 않으며 여기에는 둠, 둠 2: 헬 온 어스, 마스터 레벨 오브 둠 2가 포함된다. 이 비디오 게임은 8개의 다인용 게임 모드가 제공된다. 악마의 부활은 12개의 싱글 플레이어 레벨, 사냥꾼을 포함한 6개의 새로운 적, 4개의 새로운 멀티플레이어 맵, 둠 2에서 기원하는 여러 새로운 무기들을 장식한다. (ko)
- Doom 3: Resurrection of Evil is een first-person shooter uitbreidingspakket voor het computerspel Doom 3. Het werd uitgebracht in 2005 voor Windows, Linux, en de Microsoft Xbox. (nl)
- Doom 3: Resurrection of Evil (рус. Возрождение Зла) — компьютерная игра, научно-фантастический шутер от первого лица, дополнение к игре Doom 3. Разработан Nerve Software при поддержке id Software и издан Activision. В России локализован и издан компанией 1С. Дополнение устанавливается на оригинальный Doom 3 и без него не работает. Действие игры происходит через два года после событий основного сюжета, на заброшенной станции Объединённой Аэрокосмической Корпорации (UAC), расположенной на планете Марс. (ru)
- 'Doom 3: Resurrection of Evil' é uma expansão para o jogo de tiro em primeira pessoa Doom 3, desenvolvida pela e id Software. (pt)
- 毁灭战士III:邪恶复苏（Doom 3: Resrrection of Evil）是一款基于第一人称射击游戏《毁灭战士3》的游戏扩展包，发布于2005年4月4日。在未发布前，id Software宣布游戏的Xbox版本将会在2005年10月11日发布。游戏的特性之一就是重新加入了双管猎枪，并且支持最多8人对战。邪恶复苏还增加了新的单人游戏关卡、3种怪物和4张新的多人游戏地图。 (zh)
- Doom 3: Resurrection of Evil is a horror first-person shooter video game developed by Nerve Software and published by Activision. It was released for Microsoft Windows on April 3, 2005, as an expansion pack and sequel to Doom 3 and on October 5, 2005, for the Xbox video game console. The Xbox version does not require the original Doom 3 in order to play, and includes The Ultimate Doom, Doom II: Hell on Earth and Master Levels for Doom II. (en)
- Doom 3: Resurrection of Evil – gra komputerowa z gatunku first-person shooter. Jest to dodatek do gry komputerowej Doom 3 wyprodukowany przez Nerve Software i wydany w 2004 roku przez Activision wymagający podstawowej wersji gry. Wprowadzono artefakt pozwalający na pewien okres zwolnić czas (Hell Time), zwiększyć siłę pięści (Berserk) oraz przemienić gracza w nieśmiertelnego (Invulnerability). (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)