| rdfs:comment
| - Η λίμνη Ντονουσλάβ (ρωσικά: Донузлав) είναι η βαθύτερη λίμνη της Κριμαίας (27 μ.) και η μεγαλύτερη της περιοχής Τσορνομόρσκε (47 km²). Πρόκειται για προστατευόμενη περιοχή και για πάρκο αναψυχής της Αυτόνομης Δημοκρατίας της Κριμαίας . Στην πράξη, η Ντονουσλάβ δεν είναι πλέον λίμνη αλλά μάλλον ένας όρμος από το 1961, όταν σε μια αμμώδη λωρίδα (πλάτους 200–400 μ.) που χωρίζει τη λίμνη από τη Μαύρη Θάλασσα ανοίχτηκε ένα κανάλι πλάτους 200 μέτρων. Η λίμνη είναι τόσο αλμυρή όσο και η θάλασσα δίπλα της, αλλά οι πηγές κάνουν το νερό πολύ πιο γλυκό κοντά στην αρχή της. (el)
- Lago Donuzlav (krimetatare Doñuzlav / Донъузлав, ukraine Донузлав, ruse Донузлав) ankaŭ nomata golfeto Donuzlav estas la plej profunda lago de Krimeo (27 metroj) kaj la plej granda lago en Ĉernomorska distrikto (47 kvadrataj kilometroj). En la praktiko ĝi ne estas lago sed golfeto ekde la jaro 1961, kiam el sabla disiĝo (200 ĝis 400 metrojn larĝa) disigante ĝin de la Nigra maro estis elfosita 200 metrojn larĝa kanalo. La laga akvoo proksime de tiu kanalo estas tiom sala kiom en la nigra maro, sed subteraj akvofontoj faras la akvon multe malpli sala en la "kapa parto", la laga parto laŭeble malproksima de la kanalo. (eo)
- Lake Donuzlav (Russian: Донузлав) also referred to as Donuzlav Bay is the deepest lake of Crimea (27 m, 89 ft) and biggest in Chornomorske Raion (47 km2, 18 sq mi). It is a protected landscape and recreational park of the Autonomous Republic of Crimea. In practice it is no longer a lake but rather a bay since 1961, when a sandy spit (200–400 m, 660–1,310 ft wide) separating it from the Black Sea was dug out with a 200-metre width channel. The lake is as salty as the sea near its mouth but bottom springs make the water much more sweet near the head. (en)
- El Lago Donuzlav (del ruso: Озеро Донузлав), en ucraniano, Oзеро Донузлав, en tártaro de Crimea, Doñuzlav es un lago situado en la península de Crimea. Se encuentra ubicado en el raión de Saky a las orillas del mar Negro. El lago está separado del mar por una estrecha franja de tierra. En la práctica no es un lago, sino una bahía, pero desde 1961 se construyó una franja de arena (200-400 m de ancho) que lo separó del mar Negro, convirtiéndolo en una bahía. (es)
- Le lac Donouzlav (en russe et ukrainien : Донузлав, en tatar de Crimée : Doñuzlav) est le lac le plus profond de Crimée. Il se situe dans l’ouest de la péninsule, dans le raïon de Tchornomorské. Sa superficie est de 48 km2. (fr)
- Il Donuzlav (in russo Донузлав) è il lago più profondo della Crimea. È classificato come paesaggio protetto dalla Repubblica autonoma di Crimea. Nel 1961 la lingua sabbiosa larga 200–400 metri che lo separava dal Mar Nero è stata scavata ricavando un canale largo 200 metri. L'acqua del lago è salata. (it)
- Донузла́в — найглибше озеро в Криму і найбільше озеро Чорноморського району, належить до Тарханкутської групи озер. Площа — 47 км². Тип загальної мінералізації — солоне, на крайній півночі прісне. Походження — тектонічне. Зараз для озера більше відповідним статусом може бути лиман, оскільки починаючи з 1961 року (після з'єднання з водами моря) рівень загальної мінералізації змінився від ропи до мінералізованого (солоного), також змін зазнала рослинність, що росте на берегах. (uk)
- 多努茲拉夫湖（烏克蘭語：Донузлав），是烏克蘭的湖泊，位於該國克里米亞半島，長30公里、寬8.5公里，面積47平方公里，最大水深27米，湖畔城鎮有米爾尼和諾沃奧澤爾涅。 (zh)
- Der Donuslaw (ukrainisch und russisch Донузлав; krimtatarisch Doñuzlav) ist mit einer maximalen Tiefe von 27 m der tiefste See der Schwarzmeerregion. Der Salzwassersee befindet sich im Süden der Ukraine in der Autonomen Republik Krim im Nordwesten der Halbinsel Krim unmittelbar am Ufer des Schwarzen Meeres. Der See ist ein wertvolles Feuchtgebiet. Seine steile, geschwungene Küste mit kleinen Einbuchtungen dient Wasservögeln als Brut- und Aufenthaltsort. Der nördliche Teil des Sees sowie das umliegende Ufer wurde 1947 zum Naturschutzgebiet erklärt. (de)
- Donuzław (ros. Донузлав, ukr. Донузлав) – największe jezioro Krymu, od 1961 połączone sztucznym przekopem z Morzem Czarnym. Położone w zachodniej części Krymu, na południowy wschód od Półwyspu Tarchankuckiego. W głębi jeziora znajdowała się baza floty wojennej Ukrainy. Obecnie baza wojskowa WMF RF. (pl)
- Донузла́в (укр. Донузлав, крымскотат. Doñuzlav, Донъузлав) — самое глубокое озеро в Крыму и крупнейшее озеро Черноморского района, относится к Тарханкутской группе озёр. Сейчас для озера более подходящим статусом может быть не озеро, а техногенный залив: в 1961 году в результате строительства военно-морской базы в пересыпи, отделяющей озеро (внутренние воды) от Чёрного моря (внешние воды), был прорыт канал (с фарватером), соединив озеро с Чёрным морем. На северной оконечности озера создан ландшафтно-рекреационный парк Донузлав, площадью 2335 га, включающий прибрежно-водные комплексы. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)