| rdfs:comment
| - Doněcko-krivorožská sovětská republika (ukrajinsky Донецько-Криворізька Радянська Республіка, rusky Донецко-Криворожская советская республика) byla krátce existujícím samozvaným státním útvarem, sovětskou republikou v rámci RSFSR na území některých regionů na dnešním jihovýchodě Ukrajiny (tehdy byly dosud některé regiony součástí Ruského impéria). Byla vyhlášena 12. února 1918 jako nezávislá na Ukrajinské lidové republice a podléhající RSFSR, ale mezinárodního uznání se jí získat nepodařilo a už 20. března byla na 2. všeukrajinském sjezdu sovětů začleněna do Ukrajinské sovětské republiky. Hlavním městem byl zpočátku Charkov, později, s ústupem , Luhansk. (cs)
- La República Soviètica de Donetsk, posteriorment República Soviètica de Donetsk-Krivoy Rog (en rus: Донецко-Криворожская советская республика) fou un dels efímers estats sorgits de la descomposició de l'Imperi Rus el 1917. Va existir nominalment del 29 de gener de 1918 (antic calendari 11 de febrer de 1918) al 17 de febrer de 1919. Es va fundar en oposició a la República Popular d'Ucraïna, que volia una Ucraïna socialista i pro-ucraïnesa, en contraposició al criteri d'unitat econòmica dels bolxevics, i tenia una aliança amb la República Socialista Soviètica d'Ucraïna. (ca)
- Die Sowjetrepublik Donez-Kriwoi Rog (russisch Донецко-Криворожская Советская Республика (ДКСР)) war ein kurzlebiger bolschewistischer Staat, der von Februar bis März 1918 auf dem Gebiet der heutigen Ukraine und Russlands bestanden hat. (de)
- La république socialiste soviétique de Donetsk-Krivoï Rog (en russe : Донецко-Криворожская советская республика, Donetsko-Krivorojskaïa sovietskaïa respoublika) est une éphémère république socialiste soviétique, créée en Ukraine orientale par les bolcheviks, au début de la guerre civile russe. (fr)
- ドネツク＝クリヴォーイ・ローク・ソビエト共和国（ロシア語：Донецко-Криворожская советская республика）は、1918年2月12日、ボルシェビキ政権によって立てられた短命な共産主義国家。これはロシアソビエト連邦社会主義共和国、または国際社会からの承認の達成に失敗した。 ドネツク＝クリヴォーイ・ローク・ソビエト共和国は南は隣国のウクライナ人民共和国から、ハルキウ、エカテリノスラフ県、ヘルソン県の一部に領土を主張し、その他にもドン河岸地域の一部にも領土主張は及んだ。初期には首都をハルキウにおいていたが、のちにはルハンシクに移動することになった。 (ja)
- La Repubblica Sovietica del Donec e di Krivoj Rog (in russo: Донецко-Криворожская советская республика, ДКСР?, traslitterato: Donecko-Krivorožskaja sovetskaja respublika, DKSR) fu una repubblica sovietica costituita il 12 febbraio 1918 nei territori del Donbass e del bacino di Krivoj Rog e che rivendicava i territori a Sud della Repubblica Popolare Ucraina, che comprendevano i governatorati di Ekaterinoslav e di Char'kov, parte di quello del Chersoneso e altre zone oggi nell'oblast' di Rostov. (it)
- A República Soviética de Donetsk-Krivoi Rog ou RSDK foi uma república soviética surgida justo após a Revolução russa. Foi proclamada, sob critérios étnicos, em 11 de fevereiro de 1918 e existiu nominalmente até 17 de fevereiro de 1919, quando foi dissolvida e integrada na República Popular da Ucrânia mantendo um determinado grau de autonomia. Durante a sua existência, não foi reconhecida por nenhuma instituição ou Estado. (pt)
- Доне́цько-Криворі́зька Радя́нська Респу́бліка, ДКРР — короткочасна радянська республіка, проголошена 12 лютого 1918 року на четвертому обласному з'їзді Рад робітничих депутатів Донецького і Криворізького басейнів у Харкові, та формально існувала трохи більше місяця. На Другому всеукраїнському з'їзді рад утворення ДКРР визнали непотрібним, а на території України продовжила існування єдина Українська Народна Республіка Рад, яку на тому ж з'їзді проголосили незалежною державою. (uk)
- The Donetsk–Krivoy Rog Soviet Republic or Donetsk–Kryvyi Rih Soviet Republic (Russian: Донецко-Криворожская советская республика, romanized: Donetsko-Krivorozhskaya sovyetskaya respublika, Ukrainian: Донецько-Криворізька Радянська Республіка, romanized: Donetsko-Kryvorizka Radianska Respublika) was a self-declared Soviet republic of the Russian SFSR proclaimed on 12 February 1918. It was founded three days after the government of the Ukrainian People's Republic (UPR) signed its Treaty of Brest-Litovsk with the Central Powers, which recognised the borders of the UPR. Lenin did not support the creation of the entity and neither did Sverdlov. Some other Bolsheviks like Elena Stasova, however, sent a telegraph of best wishes. (en)
- La República Soviética de Donetsk, posteriormente llamada República Soviética de Donetsk-Krivói Rog (en ruso: Донецко-Криворожская советская республика), fue una república surgida en los turbulentos años inmediatamente posteriores a la Revolución de Octubre, proclamada el 11 de febrero de 1918 y nominalmente existente hasta el 17 de febrero de 1919, cuando fue oficialmente disuelta. Con la toma de Járkov por las tropas alemanas, se trasladó la capital a Lugansk. Tomada esta, se produce la desaparición territorial de la república. (es)
- Republik Soviet Donetsk–Krivoy Rog (bahasa Rusia: Донецко-Криворожская советская республика) adalah republik Soviet di RSFS Rusia yang didirikan pada tanggal 12 Februari 1918. Republik ini mengklaim sebagai wilayah yang "menentukan nasib sendiri" dalam Traktat Brest-Litovsk; republik ini didirikan tiga hari setelah pemerintah Ukraina menandatangani perjanjian dengan Kekaisaran Jerman yang mengakui perbatasan Republik Rakyat Ukraina. Pada 29 Maret 1918, republik ini menjadi negara bagian di Republik Soviet Ukraina, dan kemudian digabung dengan Republik Soviet Rakyat Ukraina (ibukota Kharkiv, didirikan 25 Desember 1917) dan Republik Soviet Odessa (didirikan 1 Maret 1918) hingga Odessa diduduki oleh pasukan Jerman (berdasarkan Traktat Brest-Litovsk). (in)
- ( 2014년 독립한 미승인국에 대해서는 도네츠크 인민공화국 문서를 참고하십시오.) 도네츠크-크리보이로크 소비에트 공화국(러시아어: Донецко-Криворожская советская республика 도네츠코 크리보로시스카야 소베츠카야 레스푸블리카[*])은 1918년 2월 12일에 우크라이나에서 독립한 러시아 SFSR의 이다. 1918년 3월 29일 독일군의 지원으로 가 점령하면서 , 오데사 인민공화국과 함께 이 공화국이 해체되었다. 도네츠크-크리보이로크 소비에트 공화국은 돈바스, 하르키우, 예카테리노슬라프 현, 헤르손 현을 포함한 우크라이나 인민공화국의 남부 영토의 소유권을 주장했다. 또한, 돈보이스코 주에 대해서도 영유권을 주장했다. 처음에 이 공화국의 수도는 하르키우였지만, 이후 적군의 후퇴로 루한스크로 수도를 옮겼다. 러시아 소비에트 정부는 무정부 상태인 지역에 존재한 국가를 지원했다. 새로 탄생한 정부는 과 의 권위에 도전했다. 인민 사무국에 있던 정치 위원의 일부는 우크라이나의 다른 볼셰비키 정부의 비서직을 가지게 되었다. (ko)
- Doniecko-Krzyworoska Republika Radziecka (ros. Донецко-Криворожская советская республика, ukr. Донецько-Криворізька Радянська Республіка) – efemeryczna republika radziecka. Została proklamowana 12 lutego 1918 r. w hotelu Metropol w Charkowie głosami 50 delegatów lokalnych rad robotniczych, przeciw 24 (tzw. 4 Zjazd Obwodowy Rad Robotniczych Zagłębia Donieckiego i Krzyworoskiego). Republika pretendowała do terytoriów guberni: katerynosławskiej, charkowskiej, części chersońskiej z Krzywym Rogiem, oraz części Obwodu Wojska Dońskiego (Taganrog). Jej stolicą został Charków. Współorganizatorem i przewodniczącym Rady Komisarzy Ludowych republiki był Fiodor Siergiejew (Artiom). (pl)
- De Sovjetrepubliek Donetsk-Krivoj Rog (Russisch: Донецко-Криворожская советская республика) was een vazalstaat van de Sovjet-Unie, genoemd naar de Oekraïense steden Donetsk en Krivoj Rog (in het Oekraïens Kryvy Rih). Deze republiek werd opgericht op 12 februari 1918 en wilde onafhankelijk zijn van de volksrepubliek Oekraïne. Op 29 maart 1918 werd het een republiek in Oekraïne. Tot het in zijn geheel bezet werd door Duitse troepen met steun van de Tsentralna Rada. (nl)
- Донецко-Криворожская советская республика (ДКСР) — политическое образование, провозглашённое на территории Донецкого и Криворожского бассейнов (февраль 1918 года) как автономия в составе РСФСР. Месяц спустя, в марте 1918 года, было объявлено о включении территории республики в состав Украинской Советской Республики. В апреле оккупирована немецко-австро-венгерскими войсками, окончательная ликвидация официально произошла в феврале 1919 года. В различных документах ДКСР также именовалась как: В устном и неформальном общении употреблялись следующие названия: (ru)
- 頓涅茨克-克里沃羅格蘇維埃共和國（俄語：Донецко-Криворожская советская республика），是布爾什維克於1918年2月12日在烏克蘭東部地區建立的一個共產主義國家。此國家未獲得包括蘇俄在內的任何國家承認。首都初期設在哈爾科夫，後遷至盧甘斯克。今大致属于乌克兰的顿涅茨克州和卢甘斯克州。顿涅茨克-克里沃罗格苏维埃共和国声称邻国乌克兰人民共和国以南的领土，包括頓涅茨克盆地、哈尔科夫省、叶卡捷琳诺斯拉夫省、赫尔松省的一部分。起初，共和国首都是哈尔科夫市，但后来随着赤卫队的撤退迁到了卢甘斯克。俄罗斯苏维埃共和国政府支持它的建立，因为国家的存在导致了该地区的无政府状态。新成立的苏维埃政府挑战了乌克兰总秘书处和人民秘书处的权威。一些委员在乌克兰另一个布尔什维克政府——人民秘书处担任秘书职务。 共和国在1918年3月20日苏联乌克兰独立宣布时在第二届全乌克兰苏维埃代表大会上解散。它未能获得国际或俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的承认，并根据3月布列斯特-立陶夫斯克条约被废除。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)