| rdfs:comment
| - Donald Franciszek Tusk (* 22. dubna 1957 Gdaňsk) je polský politik kašubské národnosti, mezi roky 2014 až 2019 předseda Evropské rady a v letech 2003 až 2014 a opět od července 2021 předseda Občanské platformy. V letech 2007–2014 působil jako nejdéle sloužící předseda vlády třetí republiky, když stál v čele svého prvního a druhého kabinetu. (cs)
- Donald Franciszek Tusk [ˈdɔnalt franˈʨiʃɛk ˈtusk] (* 22. April 1957 in Danzig) ist ein polnischer Politiker. Von 2019 bis 2022 war er Vorsitzender der Europäischen Volkspartei. Zuvor war er von 2014 bis 2019 Präsident des Europäischen Rates und von 2007 bis 2014 Ministerpräsident der Republik Polen. Von 2003 bis 2014 war er Vorsitzender der liberal-konservativen Partei Platforma Obywatelska (PO, Bürgerplattform). Im Oktober 2021 trat er nach einem online durchgeführten Votum der Parteimitglieder erneut an die Spitze der PO, nachdem ihn der Parteikonvent zum kommissarischen Vorsitzenden gewählt hatte. (de)
- Polaiteoir Polannach is ea Donald Franciszek Tusk (i bPolainnis is mar seo a fhuaimnítear é: ['dɔnalt fran'ʨiʂɛk 'tusk]). Do rugadh é i gcathair Gdańsk na Polainne ar an 22ú lá d'Aibreán sa bhliain 1957 Bhí Donald Tusk ina Uachtarán ar an gComhairle Eorpach ón 1 Nollaig 2014 go dtí an 30 Samhain 2019. Príomh-Aire na Polainne ab ea é ar feadh 7 mbliana roimhe sin. (ga)
- ドナルド・フランチシェク・トゥスク（ポーランド語: Donald Franciszek Tusk, 1957年4月22日 - ）は、ポーランドの政治家。元首相（第三共和政第14代）。所属する政党は市民プラットフォーム（PO）。欧州連合の元首に相当する欧州理事会議長を務めた。 (ja)
- Donald Franciszek Tusk (Gdańsk, 22 april 1957) is een liberaal Pools politicus en een van de oprichters van de Poolse politieke partij Platforma Obywatelska (Burgerplatform), waarvan hij van 2003 tot 2014 ook voorzitter was. Van 21 oktober 2007 tot 22 september 2014 was hij premier van Polen. Van 1 december 2014 tot 30 november 2019 was hij voorzitter van de Europese Raad. (nl)
- 도날트 프란치셰크 투스크(폴란드어: Donald Franciszek Tusk, 문화어: 도날드 프란찌쉐크 뚜스크, 1957년 4월 22일 ~ )는 폴란드의 정치인이다. 2007년 10월 총선에서 야로스와프 카친스키를 꺾고 폴란드의 총리로 취임하였고, 2014년 12월 1일에는 제2대 유럽 이사회 의장으로 취임하였다. (ko)
- Donald Franciszek Tusk (['dɔnalt fran'ʨiʃɛk 'tusk]), född 22 april 1957 i Gdańsk i Polen, är en polsk politiker. Han var Europeiska rådets ordförande 1 december 2014 - 1 december 2019. Han var Polens premiärminister åren 2007–2014 och partiledare för det liberalkonservativa partiet Medborgarplattformen åren 2003–2014 och åter sedan 2021. (sv)
- Donald Franciszek Tusk (Gdańsk, 22 de abril de 1957) é um político polaco filiado à Plataforma Cívica, partido de ideologia democrata-cristã. Foi primeiro-ministro da Polónia de 2007 até 2014 e foi presidente do Conselho Europeu de 2014 até 2019. (pt)
- До́нальд Франці́шек Туск (пол. Donald Franciszek Tusk; каш. Donôld Frãcëszk Tusk нар. 22 квітня 1957, Ґданськ, ПНР) — польський політик, Голова Європейської Ради (2014—2019), колишній прем'єр-міністр Польщі (2007—2014), співзасновник та голова партії «Громадянська платформа» (пол. Platforma Obywatelska), колишній заступник голови Сенату. Був заступником голови партії «Союз Свободи», у 1980-х роках брав участь у діяльності руху «Солідарність». Походить з кашубської національної меншини Польщі. (uk)
- 唐纳德·弗朗齐谢克·图斯克（波蘭語：Donald Franciszek Tusk，[ˈdɔnalt franˈt͡ɕiʂɛk ˈtusk] ,1957年4月22日－）波兰政治家，公民纲领党主席，历史学家出身，曾任波兰总理（2007－2014）。2014年12月1日到2019年11月30日期間擔任歐洲理事會主席。 1997年至2001年担任波兰参议院副议长；2001年至2005年担任波兰众议院副议长；参议员和众议员；第一、四、五、六届国会议员；2005年波兰总统候选人。2005年11月5日至2006年12月5日担任议会主席。2007年11月9日图斯克被任命为波兰总理，16日正式上任，并于2011年的议会大选中再次连任。 (zh)
- دونالد فرانشيشك توسك (بالبولندية: Donald Franciszek Tusk) (22 أبريل 1957 -)، سياسي بولندي، ورئيس وزراء بولندا منذ عام 2007 حتى 2014، ورئيس المجلس الأوربي منذ ديسمبر 2014. ولقد عين رسميا رئيسا للوزراء في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 وتولى مهام منصبه في 16 نوفمبر/ تشرين الثاني. وفازت حكومته في اقتراع على الثقة في مجلس النواب في 24 نوفمبر 2007. وبعد أن كان أيضا مؤسس ورئيس الحزب المدني. كان رئيس الوزراء الأطول خدمة للجمهورية الثالثة من بولندا. وفي أكتوبر 2011، فاز حزب المنبر المدني لتاسك عدد الاغلبية من المقاعد في الانتخابات البرلمانية البولندية. (ar)
- Donald Franciszek Tusk (Gdańsk, Polònia 22 d'abril de 1957) és un polític polonès. Fou president del Consell Europeu entre l'1 de desembre de 2014 i el 30 de novembre de 2019. Va ser primer ministre de Polònia des de les Eleccions del 2007 fins al setembre de 2014. Fou cofundador i líder del partit Plataforma Cívica. És el primer ministre que ha estat més temps en el càrrec de la Tercera República Polonesa, el primer a guanyar la reelecció després de la caiguda del règim comunista al país. Ha estat parlamentari de manera quasi ininterrompuda des del 1991, vicepresident del entre 1997 i 2001, vicepresident del Sejm entre 2001 i 2005 i líder de l'oposició entre 2003 i 2007. L'agost de 2014 va ser designat per a succeir Herman Van Rompuy com a President del Consell Europeu. (ca)
- Ο Ντόναλντ Φραντσίσεκ Τουσκ (πολωνικά: Donald Franciszek Tusk, 22 Απριλίου 1957) είναι Πολωνός πολιτικός, συνιδρυτής και σημερινός πρόεδρος του κόμματος της Πολιτικής Πλατφόρμας (Platforma Obywatelska) και ήταν πρωθυπουργός της χώρας από το 2007 ως το 2014. Στις 30 Αυγούστου του 2014 εκλέχθηκε στη θέση του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, την οποία ανέλαβε την 1η Δεκεμβρίου 2014. Στις 9 Μαρτίου 2017 ανανέωσε την θητεία του έως τις 30 Νοεμβρίου 2019 παρά τις αντιδράσεις της πρωθυπουργού της χώρας από την οποία κατάγεται. (el)
- Donald Franciszek TUSK (naskiĝis la 22-an de aprilo 1957 en Gdańsk) estas pola politikisto, kunfondinto kaj de 2002 prezidanto de la partio Civitana Platformo (Platforma Obywatelska, PO). De 2001 ĝis 2005 li estis vicprezidanto de la pola parlamento. Inter 2003 kaj 2006 li estis estro de la PO-frakcio en la parlamento. De la 16-a de novembro 2007 ĝis la 18-a de novembro 2011 kaj de la 18-a de novembro 2011 ĝis la 22-a de septembro 2014 li estis ĉefministro en Pollando. Ekde la 1-a de decembro 2014 ĝis la 1-a de decembro 2019 li estis Prezidanto de la Eŭropa Konsilio post Herman Van Rompuy, sukcedis lin Charles Michel. (eo)
- Donald Franciszek Tusk (/tʊsk/ TUUSK, Polish: [ˈdɔnalt fraɲˈt͡ɕiʂɛk ˈtusk]; born 22 April 1957) is a Polish politician who was President of the European Council from 2014 to 2019. He served as the 14th Prime Minister of Poland from 2007 to 2014 and was a co-founder and leader of the Civic Platform (Platforma Obywatelska) political party from 2003 to 2014. On 20 November 2019, Tusk was elected as the president of the European People's Party (EPP), Europe's largest transnational political party and on 3 July 2021 he returned to Polish politics by reassuming the leadership of the Civic Platform. (en)
- Donald Franciszek Tusk (pronunciado [ˈdɔnalt franˈt͡ɕiʂɛk ˈtusk]) (Gdansk, 22 de abril de 1957) es un político polaco líder de la Plataforma Cívica, ex primer ministro de Polonia y anterior presidente del Consejo Europeo (2014-2019) . El 30 de agosto de 2014, se anunció en una reunión extraordinaria del Consejo de la UE que Tusk sería el próximo presidente del Consejo Europeo. El 9 de septiembre, Tusk presentó su renuncia al cargo de primer ministro. (es)
- Donald Franciszek Tusk ( (i · ?), Gdansk, Polonia, 1957ko apirilaren 22 - ) 2007tik 2014ra izan zen. Plataforma Zibikoaren (polonieraz: Platforma Obywatelska) sortzaile eta idazkaria izan da. 2014ko abuztuaren 30ean Europako Kontseiluko lehendakari aukeratu zuten, urte bereko abenduaren 1ean hartuko duen kargua. 2019an Charles Michelek ordezkatu zuen karguan. Kaxubiar gutxiengoko kidea da. (eu)
- Donald Franciszek Tusk (lahir 22 April 1957) adalah seorang politikus Polandia yang menjabat sebagai Presiden Dewan Eropa sejak 1 Desember 2014 hingga 30 November 2019. Sebelumnya ia adalah Perdana Menteri Polandia periode 2007−2014, ia juga telah pendiri dan ketua partai Mimbar Kewarganegaraan (Platforma Obywatelska). Pada 30 Agustus 2014, diumumkan pada pertemuan Dewan Uni Eropa, Tusk akan menjadi Presiden Dewan Eropa berikutnya. Pada 9 September, Tusk mengajukan pengunduran dirinya sebagai Perdana Menteri. (in)
- Donald Tusk (/ˈdɔnalt ˈtusk/), né le 22 avril 1957 à Gdańsk, est un homme d'État polonais. Élu parlementaire pour la première fois en 1991, il est vice-président du Sénat de 1997 à 2001 puis de la Diète entre 2001 et 2005. Candidat à l'élection présidentielle de 2005 avec le soutien de la Plate-forme civique (PO), parti libéral dont il a participé à la fondation, il est battu par le conservateur Lech Kaczyński avec 46 % des voix au second tour. (fr)
- Donald Franciszek Tusk (AFI: ['tusk]; Danzica, 22 aprile 1957) è un politico polacco, Presidente del Consiglio europeo dal 2014 al 2019. È stato Primo ministro della Polonia dal 2007 al 2014 e presidente del partito Piattaforma Civica (in polacco: Platforma Obywatelska, PO), di cui è anche cofondatore (2001), dal 2003 al 2014. Nel 2011 ha ottenuto un secondo mandato come Primo ministro ed è diventato l'unico Primo ministro polacco uscente a essere riconfermato nell'incarico dal 1989. Il 21 novembre 2019 è stato eletto presidente del Partito Popolare Europeo. (it)
- (ur. 22 kwietnia 1957 w Gdańsku) – polski polityk, z wykształcenia historyk. Współzałożyciel Kongresu Liberalno-Demokratycznego (1990) oraz Platformy Obywatelskiej (2001). Przewodniczący KLD (w latach 1991–1994) oraz PO (w latach 2003–2014 i od 2021), pełniący obowiązki przewodniczącego PO w 2021. W latach 2007–2014 prezes Rady Ministrów. W latach 2014–2019 przewodniczący Rady Europejskiej, w latach 2019–2022 przewodniczący Europejskiej Partii Ludowej. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)