| rdfs:comment
| - La charge de morbidité est un indicateur utilisé par l'Organisation mondiale de la santé évaluant l'impact des problèmes de santé en quantifiant la perte de vie en pleine santé d'une population donnée. (fr)
- 질병부담은 재정적 비용, 사망률, 질병률 또는 기타 지표에 의해 측정된 건강 관련 문제의 영향이다. (ko)
- 疾病負荷（しっぺいふか、英: disease burden）とは、経済的コスト、死亡率、疾病率で計算される特定の健康問題の指標のことである。疾病負荷は、死亡率や疾病率の両方とも一つの指標に結びつけた質調整生存年 (QALYs) または障害調整生命年 (DALYs) の用語で数値化される。疾病負荷は様々なリスク要因や疾病による疾病負荷の比較を容易にする。疾病負荷は健康影響について起こりうるインパクトを予測することもできる。 世界保健機関 (WHO) は、様々な環境問題について国または地域で疾病負荷をどのように算出するのか詳細な説明を提供している。WHOによって使われている関連した概念は障害損失年数 (years lost due to disability, YLD) であり、これは個人の相対的に重大な健康損失も考慮に入れられている。障害損失年数は、健康を損ねた状態で過ごした期間を損失年数として等価で算出したものである。2004年において、障害損失年数の世界で最も重大な原因は男性女性とも単極性うつ病である。 (ja)
- في عام 2006، أصدرت منظمة الصحة العالمية تقريراً تناول كمية الأمراض العالمية التي يمكن الوقاية منها عن طريق الحد من خطر العوامل البيئية. وذكر التقرير أن ما يقرب من ربع العبء العالمي للأمراض وأكثر من ثلث العبء بين الأطفال كان بسبب عوامل بيئية معدلة. يعد عبء المرض «الوسيط بيئيًا» أعلى بكثير في البلدان النامية، باستثناء بعض الأمراض غير المعدية، مثل أمراض القلب والأوعية الدموية والسرطانات، حيث يكون العبء المرضي للفرد أكبر في البلدان المتقدمة. كان نصيب الأطفال الاعلى بين الوفيات، كل عام يوجد أكثر من 4 ملايين حالة وفاة بسبب العوامل البيئية، يتركز معظمها في البلدان النامية. كما أن معدل وفيات الرضع الذي يعزى أسبابه لعوامل بيئية أعلى بمقدار 12 مرة في البلدان النامية. كما أن 85 مرض من أصل 102 من الأمراض والإصابات الرئيسية التي صنفتها منظمة الصحة العالمية كانت بسبب عوامل بيئية. (ar)
- La càrrega de la malaltia és l'impacte d'un problema de salut, mesurat pel cost financer, la mortalitat, la morbiditat o altres indicadors. Sovint es quantifica en termes d'anys de vida ajustats per qualitat (AVAQ) o anys de vida ajustats per discapacitat (AVAD), els quals quantifiquen en nombre d'anys de vida perduts degut a malaltia (AVPM). Es pot considerar un AVAD com un any de vida sana perdut, i generalment la càrrega de malaltia es pot considerar com una mesura de la diferència entre l'estat de salut actual i l'estat de salut ideal (on la persona viu una vellesa lliure de malaltia i discapacitat). Segons un article publicat a The Lancet al juny de 2015, el dolor lumbar i el trastorn depressiu major es trobaven entre les deu principals causes d'AVPM i eren la causa de més pèrdua de s (ca)
- Disease burden is the impact of a health problem as measured by financial cost, mortality, morbidity, or other indicators. It is often quantified in terms of quality-adjusted life years (QALYs) or disability-adjusted life years (DALYs). Both of these metrics quantify the number of years lost due to disability (YLDs), sometimes also known as years lost due to disease or years lived with disability/disease. One DALY can be thought of as one year of healthy life lost, and the overall disease burden can be thought of as a measure of the gap between current health status and the ideal health status (where the individual lives to old age without disease and disability). According to an article published in The Lancet in June 2015, low back pain and major depressive disorder were among the top te (en)
- Krankheitslast bezeichnet die Gesamtheit der Auswirkungen einer bestimmten gesundheitlichen Belastung auf die Gesellschaft. Bei der Bestimmung der Krankheitslast werden die Erkrankungshäufigkeit, die Sterberate und das Ausmaß an zusätzlich entstehender Behinderung erhoben. Die Auswirkungen von Krankheit und Behinderung können hierbei gemeinsam dargestellt werden anhand der um Behinderung bereinigten Lebensjahre (DALY). Die Bestimmung der Krankheitslast dient als Grundlage für gesundheitspolitische Entscheidungen. (de)
- La carga de morbilidad o carga de enfermedad es el efecto de la enfermedad en términos monetarios, de mortalidad y morbilidad, entre otros indicadores. Para sus mediciones, se suelen utilizar los indicadores de años de vida ajustados por calidad (AVAC) o años de vida ajustados por discapacidad (AVAD). Ambos indicadores estiman los años perdidos por discapacidad (APD), que también se conocen como años perdidos por enfermedad o años de vida con discapacidad o enfermedad. Se puede definir un AVAD como un año perdido de vida saludable y la carga de morbilidad general se puede definir como la brecha entre el estado de salud actual y el ideal (en el que la gente llega a la adultez mayor sin enfermedades o discapacidad). Según un artículo que se publicó en The Lancet en junio del 2015, la lum (es)
- De ziektelast van een bepaalde aandoening, of bij uitbreiding van een gezondheid schadende omstandigheid, is de totale hoeveelheid verlies van gezondheid in een bepaalde populatie die erdoor wordt veroorzaakt. Ziektelast wordt meestal uitgedrukt in DALY ("Disability-Adjusted Life-Years") of QALY ("Quality-Adjusted Life Year"). De wereldgezondheidsorganisatie heeft richtlijnen vastgelegd over hoe de ziektelast van milieuverschijnselen in een land of regio kan worden vastgesteld. (nl)
- Sjukdomsbörda är de effekter som ett hälsoproblem har mätt i finansiella kostnader, dödlighet, sjuklighet, eller med andra mått. De kvantifieras (räknas) ofta i termer av kvalitetsjusterade levnadsår (QALYs) eller funktionsjusterade levnadsår (DALYs), som båda ger antalet år förlorade till sjukdomen (YLDs). En DALY kan ses som ett förlorat år av hälsosamt liv, och den samlade sjukdomsbördan kan ses som ett mått på skillnaden mellan nuvarande hälsotillstånd och perfekt hälsa (där människan lever till hög ålder utan att drabbas av sjukdom eller funktionshinder). Enligt en artikel som publicerades i The Lancet i juni 2015 var ryggsmärta och depression bland de tio främsta orsakerna till YLDs och var orsaken till mer hälsoförlust än diabetes, kronisk obstruktiv lungsjukdom och astma tillsamman (sv)
- 疾病負擔（英語：Disease burden）談的是疾病產生的影響，透過財務成本、死亡率、發病率、或其他指標作衡量。衡量的方式通常是根據量化的質量調整壽命年 (QALY) 或是失能調整生命年 (DALY) 表達。兩個指標都把人類因殘疾而損失的壽命年數（years lost due to disability，YLD）以數字表現，有時也把這種情況稱為因疾病而損失的壽命年數，或是伴隨殘疾/疾病而生活的壽命年數。一個DALY可被理解為是少活一個身體健康的壽命年，而總體疾病負擔可被理解為是用來衡量當前的身體狀況與理想中的健康身體狀況（沒有疾病或是失能，而健健康康活到老年）之間差距的量化方式。根據2015年6月發表在醫學週刊《刺胳針》上的一篇系統性分析研究結果，腰痛和重性抑鬱疾患是導致所有研究的國家/地區中發生YLD的十大原因之一，比糖尿病、慢性阻塞性肺病、和哮喘的總和還要多。這項研究是根據188個國家/地區的數據，被認為是有史以來把不良健康和失能的品質水準、模式、和趨勢予以量化，規模最大、最詳細的分析，而得出的結論是“全球由於疾病和傷害導致的YLD，在失能調整生命年中的比例，從1990年的21.1%，到2013年則增至31.2%。”環境因素產生的疾病負擔的定義是可歸因於而造成的DALY數量。同樣的，工作相關造成的疾病負擔的定義是可歸因於因為職業安全健康因素而導致的死亡人數和DALY數量。這些衡量可將不同疾病負擔之間的影響作比較，也可用來預測健康干預措施可能發揮的影響。到2014年，“低收入和中等收入地區的人均DALY已經增加40%”。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)