rdfs:comment
| - Teodoric VII d'Holanda (? - novembre de 1203), va ser comte d'Holanda des 1190 a 1203 Era fill de Florenci III, comte d'Holanda, i d'Ada de Huntingdon. Al seu adveniment, el Sacre Imperi Romanogermànic estava esquinçat per la guerra entre l'emperador i el seu rival el duc de Saxònia i de Baviera Enric XII. L'emperador necessitava el seu suport i va concedir a [Teodoric el dret a percebre impostos dels comerciants flamencs que acudien a . Enric li va donar la Grote Waard (Dordrecht i els seus voltants) a compte del bisbat d'Utrecht. També va decidir que el comtat d'Holanda fos transmissible per línia femenina. (ca)
- ديريك السابع من هولندا (توفى 4 نوفمبر، 1203، دوردريخت)، ويعرف أيضاً بDietrich بالألمانية Thierry بالفرنسية، وTheorodic بالإنجليزية، كان كونت مقاطعة هولندا منذ 1190 إلى 1203. كان الابن الأكبر لفلوريس الثالث . (ar)
- Dietrich VII. von Holland († 4. November 1203 in Dordrecht) war der älteste Sohn des Grafen Florens III. von Holland und (Ada von Schottland), einer Tochter des Prinzen Heinrich von Schottland. (de)
- Ο Ντιρκ Ζ΄, ολλανδ. Dirk, γερμ. Dietrich (απεβ. 4 Νοεμβρίου 1203) από τον Οίκο της Ολλανδίας ήταν κόμης της Ολλανδίας (1190-1203). (el)
- Dirk VII (died 4 November 1203, in Dordrecht) was the count of Holland from 1190 to 1203. He was the elder son of Floris III and Ada of Huntingdon. (en)
- Teodorico VII de Holanda, muerto en 1203, fue conde de Holanda desde 1190 a 1203, hijo de Florencio III, conde de Holanda, y de . A su advenimiento, el Sacro Imperio Romano Germánico estaba desgarrado por la guerra entre el emperador Enrique VI y su rival el duque de Sajonia y de Baviera Enrique el León. El emperador necesitaba su apoyo y concedió a Teodorico el derecho a percibir impuestos de los comerciantes flamencos que acudían a . Enrique le donó la Grote Waard (Dordrecht y sus alrededores) a expensas del obispado de Utrecht. También decidió que el condado de Holanda fuera transmisible por línea femenina. (es)
- Teodorico VII d'Olanda, in olandese Dirk VII van Holland (XII secolo – Dordrecht, 4 novembre 1203), fu il dodicesimo (secondo gli Annales Egmundani, fu l'undicesimo) conte d'Olanda dal 1190 fino alla sua morte. (it)
- Dirk VII (także Teodoryk VII; ur. zapewne w latach 60. XII wieku, zm. 4 listopada 1203 w Antiochii) – jedenasty hrabia Holandii z rodu Gerolfingów od 1190 roku do swojej śmierci. (pl)
- Дирк (Дитрих) VII (нидерл. Dirk VII, нем. Dietrich VII.; ? — 4 ноября 1203, Дордрехт) — граф Голландии с 1190 года. Старший сын Флориса III и Ады Хантингтон. (ru)
- Dirk VII av Holland, född 1100-talet, död 1203, var regerande greve av Holland 1190–1203. (sv)
- 德克七世(荷蘭語:Dirk VII van Holland),荷蘭伯爵,弗洛里斯三世的長子,1190年至1203年在位。 1186年,德克七世與結婚,兩人有一個女兒。 (zh)
- Дірк VII (нід. Dirk VII van Holland; 1165 — 4 листопада 1203) — граф Голландії і Зеландії в 1190—1203 роках. (uk)
- Thierry VII de Hollande, mort en 1203, fut comte de Hollande de 1190 à 1203, fils de Florent III, comte de Hollande, et d'Ada de Huntingdon. À son avènement, le Saint-Empire romain germanique est déchiré par la guerre entre l'empereur et son rival le duc de Saxe et de Bavière Henri le Lion. L'empereur a besoin d'appui, aussi accorde-t-il à Thierry le droit de percevoir les taxes auprès des marchands flamands qui viennent à Geervliet. Henri lui donne aussi la Grote Waard (Dordrecht et ses environs) aux dépens de l'évêché d'Utrecht. Il décide que le comté de Hollande est également transmissible par les femmes. En 1196, il obtint temporairement l'autorité sur l'évêché d'Utrecht, ce qui conduit à une guerre contre Otton Ier de Gueldre, lequel est battu à la bataille de Grebbeberg. Un nouvel év (fr)
- Dirk VII (11?? - Dordrecht, 4 november 1203) was graaf van Holland vanaf 1190. Dirk VII was de zoon van Floris III en Ada van Schotland. Hij volgde zijn vader op nadat die in 1190 was overleden tijdens de Derde Kruistocht. (nl)
|