| rdfs:comment
| - Un escriptori és un moble que s'empra per a escriure. Té calaixos per a guardar-hi papers, els estris d'escriure, etc., i una part plana que serveix de taula per escriure. (ca)
- Ein Schreibtisch ist ein Möbelstück für Schreib- und Büroarbeiten mit Schubladen und Fächern für die Aufbewahrung von Papier, Akten oder Schreibutensilien. (de)
- El escritorio (del latín scriptorium) es un tipo de mueble y una clase de mesa. Es usado frecuentemente en el entorno de trabajo y de oficina, para leer, escribir sobre él, para usar utensilios sencillos como lápiz y papel o complejos como una computadora. Los escritorios tienen a menudo uno o más cajones. (es)
- Idazmahaia idazteko egokitua den mahaia da. Maiz erabiltzen da lan-ingurunean eta bulego-ingurunean, irakurtzeko, idazteko, tresna errazak erabiltzeko, hala nola arkatza eta papera, edo konplexuak, ordenagailua bezala. Idazmahaiek tiradera bat edo gehiago izaten dituzte. (eu)
- Is troscán é deasc a dhéantar obair uirthi (tugtar crinlín air uaireanta). Is cineál clár nó é deasc. Baintear feidhm as chrinlín chun léamh, scríobh nó dul i mbun ríomhaireachta. Is féidir deasc a bheith sa bhaile nó in oifig nó ionad oibre eile amhail óstán. De ghnáth bíonn tarraiceáin ag deasc chun rudaí a chur i dtaisce iontu. De ghnáth, suíonn daoine ar thaobh amháin den deasc. Dé ghnáth bíonn siad íseal ionas go mbeidh siad oiriúnach do dhaoine agus iad ina suí ach is féidir deasca arda a fháil freisin. Déantar d'adhmad deasc de ghnáth. Cuirtear deasca in oiriúint do ríomhairí sa lá atá inniu ann. Bíonn poill iontu chun sreanga a chur i bhfolach nó as an mbealach. Bíonn tarraiceán ann don méarchlár. (ga)
- Un bureau est, au sens contemporain du terme, une table, souvent dotée de tiroirs, et qui permet à celui qui l'occupe d'effectuer un travail d'écriture ou de lecture. (fr)
- 机（つくえ）は、読書や文書の作成、各種の事務などに用いられる家具の一種。 テーブルに似ている。物を置いたりするのにも使われる (ja)
- ( 데스크는 여기로 연결됩니다. 언론사의 카피 데스크에 대해서는 편집자 문서를 참고하십시오.) 책상(冊床, 프랑스어: bureau, 독일어: schreibtisch, 영어: desk, 스페인어: escritorio)은 컴퓨터와 같은 장비를 사용하거나 책을 읽거나, 글을 쓰는 일 등 학업, 전문가, 가정 업무를 위해, 또 학교, 사무실, 집에서 사용되는 평평한 탁자 표면을 갖춘 가구의 한 형태이다. 조선 시대에는 서안(書案)이라고 불렀다. (ko)
- La scrivania è un mobile che varia di forma e di grandezza, esso è costituito da un ripiano orizzontale, un particolare tavolo che viene utilizzato come appoggio per scrivere o lavorarci. È pertanto detta, soprattutto in riferimento a oggetti dei secoli passati, tavolo scrittoio o semplicemente scrittoio. (it)
- Skrivbord är en möbel, ett slags bord, lämpligt för kontorsgöromål som läsande eller skrivande, med papper och penna eller vid en dator. Skrivbord har ofta hurtsar med en eller flera lådor. Ett skrivbord på ett kontor kan bli en statussymbol. Ett stort, dyrt skrivbord mitt i rummet, kontra ett mindre, billigare utmed en vägg, kan vara ett synligt tecken på innehavarens status inom kontoret. (sv)
- Escrivaninha ou “Escrivania” é um móvel utilizado tanto para escrever quanto para guardar arquivos, documentos e objetos. Geralmente, a escrivaninha é colocada no quarto, no escritório ou na sala e podem ter uma ou mais gavetas, compartimentos ou escaninhos para guardar itens como materiais de escritório e papéis. As escrivaninhas geralmente são feitas de madeira ou metal, embora materiais como o vidro também sejam usados. Os modelos de antigamente possuiam esteira móvel que ao serem fechadas escondiam uma possível desorganização sobre o tampo. (pt)
- 书桌是家具的一种，也称为写字檯。书桌是人们用于阅读和书写的桌子的总称。书桌通常带有抽屉，用来存放各种文书和用具。多数书桌是供单人使用的。随着电脑的普及，电脑桌和书桌的界线现在越来越模糊，很多书桌也被用来安放电脑。
* 中式書桌
* 辦公室安放電腦的書桌
* 古典捲趟門式書桌
* 日本稱為學習機的學生桌 (zh)
- المكتب هو قطعة من الأثاث مع شقة الجدول سطح العمل على غرار المستخدمة في المدرسة، ومكتب، منزل أو ما شابه للأنشطة الأكاديمية والمهنية أو المحلية مثل القراءة، الكتابة، أو باستخدام أجهزة مثل جهاز الكمبيوتر. غالبًا ما تحتوي المكاتب على واحد أو أكثر من الأدراج أو المقصورات أو فتحات الحمام لتخزين العناصر مثل اللوازم المكتبية والأوراق. عادة ما تكون المكاتب مصنوعة من الخشب أو المعدن، على الرغم من رؤية بعض المواد مثل الزجاج في بعض الأحيان. (ar)
- Skribotablo estas tablo kun oblikva aŭ horizontala supra tabulo, kiun oni uzas por skribado aŭ legado. Ĝi ofte entenas tirkestojn aŭ diversajn kestetojn. La unuaj skribotabloj estis pretigitaj plej verŝajne por eklezia uzo. La komencaj anglaj skribotabloj plej verŝajne devenis el preĝeja pupitro kaj estis malpezaj kaj masivaj. Post malkovro de la libropresado, oni pretigis pli malgrandajn kaj malpezajn, facile moveblajn ŝrankajn (komodajn) skribotablojn kun oblikva kovrilo. Oni nomumis tion skribokesto. (eo)
- A desk or bureau is a piece of furniture with a flat table-style work surface used in a school, office, home or the like for academic, professional or domestic activities such as reading, writing, or using equipment such as a computer. Desks often have one or more drawers, compartments, or pigeonholes to store items such as office supplies and papers. Desks are usually made of wood or metal, although materials such as glass are sometimes seen. (en)
- Meja tulis ialah perabot dengan permukaan meja kerja bergaya rata yang digunakan di sekolah, kantor, rumah atau untuk aktivitas seperti akademik, profesional atau kesukaan seperti membaca, menulis atau menggunakan peralatan seperti komputer. Meja tulis kerap memiliki satu atau lebih , kompartemen atau kotak kepada menyimpan barang seperti perlengkapan kantor dan surat-surat. Meja tulis secara umum terbuat dari kayu atau logam terkadang bahan seperti kaca. (in)
- Biurko – mebel skrzyniowy z szufladami, szafkami i skrytkami. Używany we Francji i Anglii termin bureau pochodzi od słowa bure, oznaczający typ zgrzebnego płótna, którym w średniowieczu przykrywano stoły i pulpity kancelistów. Obecnie jest najczęściej używane jako pulpit do pisania i podstawka pod komputer. Szuflady i szafki służą jako schowki na papier i przybory biurowe. Biurko wykształciło się z połączenia pulpitu, stołu i komody w drugiej połowie XVII wieku we Francji. Upowszechniło się w różnych postaciach konstrukcyjnych. (pl)
- Een bureau of schrijftafel in de betekenis van meubilair is een tafel die vooral bedoeld is voor kantoorwerkzaamheden. De vorm is meestal eenvoudig, een vlak bureaublad staande op vier poten en met vaak één of twee ladekastjes. Op het bureau is plaats voor papieren, een telefoon, een computer, etc. Aan een bureau staat vaak een bureaustoel op kleine wieltjes. Een nieuwe trend in kantoren is het hoge bureau, om staand aan te werken. Hierbij is vaak een soort kruk bij te vinden om tegen te leunen. Het brein moet tijdens het staand werken verschillende variabelen onder controle houden: het lichaamsgewicht, kleine spiersamentrekkingen etc. Al deze zaken zorgen voor een ietwat verhoogd stressniveau. Geen overweldigende stress, maar een niveau dat gemakkelijk onder controle te houden is. Onderzo (nl)
- Бюро́ (фр. bureau, от лат. burra — мохнатое одеяло) — письменный стол, оснащённый надстройкой над столешницей с полками и ящиками, расположенной над частью её поверхности, и крышкой, закрывающей рабочую зону.
* Бюро с цилиндрической крышкой. Мастерская Давида Рёнтгена. 1775. Мюнхен
*
* Бюро де пант дос д’ан. Франция, XVIII в. Палисандр, розовое дерево, амарант, орех, хвойные породы древесины, маркетри, золочёная бронза. 81×130×62 см (ru)
- Бюро́ (фр. bureau < burel < лат. burra — «вовна», «груба тканина») — письмовий стіл з висувною кришкою, полицями і ящиками для паперу. Первісно так називалася тканина, якою обтягували висувну дошку конторки, потім — особливий тип меблів, що з'явився у Франції в середині XVII століття. Як правило, тонкою шкірою часто буває оббита відкидна частина зсередини. Бюро виготовлялися з різних порід дерева у техніці маркетрі й були прикрашені інкрустацією, перламутром, позолоченими бронзовими накладками. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)