| rdfs:comment
| - Dejr Jásin (arab. دير ياسين) je zaniklá arabská vesnice v nynějším Izraeli, která byla vysídlena roku 1948 po útoku židovských jednotek. (cs)
- Deir Yassin (en árabe دير ياسين), fue una aldea palestina situada a cinco kilómetros al oeste de Jerusalén. Deir Yassin estaba situada en una colina, a 800 m de altura, con una gran vista de los alrededores. Su población era de unos 750 habitantes. Estos eran agricultores. Cultivaban cereales, higos, aceitunas y viñas en el valle. En el emplazamiento de Deir Yassin se levantó el complejo del actual hospital psiquiátrico Kfar Shaul, donde se pueden observar las antiguas casas del pueblo. (es)
- Deir Yassin (Arabic: دير ياسين, romanized: Dayr Yāsīn) was a Palestinian Arab village of around 600 inhabitants about 5 kilometers (3.1 mi) west of Jerusalem. Deir Yassin declared its neutrality during the 1948 Palestine war between Arabs and Jews. The village was razed after a massacre of around 107 of its Arab residents on April 9, 1948, by the Jewish paramilitary groups Irgun and Lehi. The village buildings are today part of the Kfar Shaul Mental Health Center, an Israeli public psychiatric hospital. (en)
- Deir Yassin, juga Dair Yasin, ialah desa Arab yang dicaplok oleh Israel selama Perang Arab-Israel 1948. Terkenal karena yang terjadi di sini, karena desa ini hendak dikosongkan. Dalam PD I daerah yang dibentengi oleh Turki Utsmani termasuk puncak bukit Deir Yassin sebagai percobaan untuk . (in)
- Dajr Jasin (arab. دير ياسين) – nieistniejąca już palestyńska wieś, która była położona w Dystrykcie Jerozolimy w Mandacie Palestyny. Wieś została wyludniona i zniszczona podczas wojny domowej w Mandacie Palestyny, po ataku sił żydowskich organizacji paramilitarnych Irgun i Lechi w dniu 9 kwietnia 1948 roku. Doszło wówczas do masakry w Dajr Jasin. (pl)
- دير ياسين قرية فلسطينية تقع غربي القدس، دخلتها العصابات الصهيونية المسلحة يوم 30 جمادى الأولى 1367هـ ـ 9 أبريل 1948م، وأقاموا فيها مذبحة بشعة بقيادة مناحم بيجن الذي اقتسم مع السادات جائزة نوبل للسلام حيث ذبحوا من أهلها 107 أشخاص بين رجل وامرأة وشيخ وطفل ومثلوا بجثثهم بشكل بشع بقطع للآذان وتقطيع للأعضاء وبقر لبطون النساء وألقوا بالأطفال في الأفران المشتعلة وحصد الرصاص كل الرجال ثم ألقوا بالجميع في بئر القرية، واشتهرت بمذبحة دير ياسين. استوطن اليهود القرية وفي عام 1980 أعاد اليهود البناء في القرية فوق أنقاض المباني الأصلية وأسموا الشوارع بأسماء مقاتلي الإرجون الذين نفّذوا المذبحة. (ar)
- Deir Yassin è un villaggio palestinese, a ovest di Gerusalemme, occupato dagli israeliani il 10 aprile del 1948. In esso ebbe luogo un massacro, perpetrato dagli uomini dell'Irgun, guidato all'epoca da Menachem Begin, e della Banda Stern (o Lehi), nel quadro della guerra arabo-israeliana che condusse alla nascita dello Stato d'Israele. A Deir Yassin furono infatti uccise tra il 9 e il 10 aprile 1948, circa 107 persone tra uomini, donne, anziani e bambini. I loro corpi furono calati in una fossa comune, costituita dal pozzo presente nel villaggio. (it)
- Deir Yassin (دير ياسين) était un village arabe palestinien situé à 5 km à l'ouest de Jérusalem dans la Palestine mandataire avec une population comprise entre 400 et 1200 habitants en 1948. Le village tient son nom de la présence de la mosquée d'un Cheikh Yassin dans le village. Article détaillé : massacre de Deir Yassin. (fr)
- Deir Yassin var en palestinsk by med omkring 600 invånare, nära Jerusalem. Byn har blivit känd på grund av Deir Yassin-massakern. Deir Yassin hade förklarat sig neutral i kriget mellan araber och judar före 1948 års arabisk-israeliska krig. Byn anfölls den 9 april 1948 av judiska kombattanter tillhörande Irgun. Trupperna möttes av väpnat motstånd och det slutade med att närmare etthundra människor dödades och de övriga byborna tvingades iväg. (sv)
- O massacre de Deir Yassin aconteceu no dia 9 de abril de 1948, quando cerca de 120 combatentes dos grupos paramilitares Irgun e Lehi atacaram a aldeia árabe de Deir Yassin, uma vila habitada por cerca de 700 pessoas e situada a 800 metros acima do nível do Mar Mediterrâneo, com vista para o principal acesso à cidade de Jerusalém, distante cinco quilômetros. O evento tornou-se um marco nos conflitos entre árabes e israelenses durante o processo de independência do Estado de Israel, por conta de suas conseqüências demográficas e militares. (pt)
- Дейр-Яси́н (ивр. דיר יאסין, араб. دير ياسين) — бывшая арабская деревня в Палестине в 5 км западнее Иерусалима. В начале арабо-израильской войны, 9 апреля 1948, была атакована и в бою захвачена боевыми формированиями еврейских подпольных организаций «Иргун» и «ЛЕХИ». После изгнания арабских жителей на месте деревни был построен еврейский квартал . В настоящий момент его территория входит в состав Иерусалима. На части местности построили аэропорт, а также больницу для душевнобольных. На месте деревенского кладбища теперь проходит автомагистраль. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)