rdfs:comment
| - قتل الإله أو قاتل الإله هو مصطلح يمكن تطبيقه على أي اله، لكنه يشير بالمعنى العام للكلمة إلى صلب المسيح من قبل اليهود بحسب المعتقد الرائج في الديانة المسيحية حيث يمثل المسيح يسوع أحد جوانب الله الثلاثة. (ar)
- Deicide is the killing (or the killer) of a god. The concept may be used for any act of killing a god, including a life-death-rebirth deity who is killed and then resurrected. (en)
- Deicidio (del latín deicīda) es una expresión que hace referencia al acto de matar a un dios o una divinidad. Generalmente se ha empleado para referirse a los que dieron muerte a Jesús de Nazaret, el cual, según el dogma cristiano de la Trinidad, es hombre y Dios simultáneamente. (es)
- 살신(殺神, deicide)이란 신을 죽이는 것이다. (ko)
- Il deicidio è il termine col quale si indica il concetto dell'uccisione di un dio. Il concetto è stato usato nell'ambito della religione cristiana e di uno studio psicoanalitico di Ignacio Matte Blanco sull'arte e sulla creatività, ma si incontra anche in molti sensi figurati, ad esempio in letteratura. (it)
- Deicídio significa literalmente "matar deus" e é o ato de matar ou destruir Deus ou um deus qualquer. O conceito pode ser usado para se referir a qualquer ato que resulte na morte de um deus, incluindo deidades que passem pelo processo de vida, morte e ressureição. (pt)
- Bogobójstwo – pojęcie oznaczające zabójstwo Boga. (pl)
- El deïcidi és l'assassinat d'un déu. En el cas del politeisme, és freqüent que divinitats rivals s'enfrontin fins a ocasionar la mort de l'adversari (només per la violència es pot aconseguir la seva desaparició, ja que els déus per definició són immortals i per si sols no moren). Un exemple es trobaria a les lluites entre titans i déus olímpics als inicis dels temps segons la mitologia grega. (ca)
- Die Ausdrücke Gottesmord (altgriechisch theoktonia von θεός theos, deutsch ‚Gott‘ und κτόνος któnos, deutsch ‚Mord‘, lateinisch deizid) und Gottesmörder (auch Christusmörder, Heilandsmörder) bezeichnen in der Kirchengeschichte eine angebliche unaufhebbare Kollektivschuld der Juden an der Kreuzigung des Jesus von Nazaret, der dabei als Sohn Gottes angesehen wird. Der Begriff entstand im Jahr 160 aufgrund der Aussage des Bischofs Melito von Sardes: „Gott ist ermordet worden.“ (de)
|