| rdfs:comment
| - Die Dekommunisierung in der Ukraine (ukrainisch декомунізація в Україні, auch mit Entkommunisierung übersetzt) bezeichnet eine Politik des ukrainischen Staates zur Entfernung von Reminiszenzen an die sowjetische Herrschaft über die Ukraine. Dazu beschloss das Parlament eine Folge von Gesetzen, an die sich die einzelnen Maßnahmen der Regierung und der Behörden anschlossen. Sie war „eine nachholende Entwicklung der revolutionären Umwälzung von 1989 bis 1991, die in der Ukraine auf halbem Weg steckengeblieben war“. (de)
- Senkomunismigo en Ukrainio estas nomo de proceso de forigo de restaĵoj de komunisma reĝimo (simboloj, landnomoj, monumentoj ktp) en Ukrainio, kiu komenciĝis post disfalo de Sovetunio kaj sendependiĝo de la lando. Kvankam la procedo komenciĝis preskaŭ tuj post kreo de sendependa Ukrainio, ĝi multe aktiviĝis post la Revolucio de digno de jaro 2014, kiam estis detruitaj kelkaj miloj da monumentoj de Vladimir Lenin. Senkomunismigon oficiigis la leĝpako, akceptita fare de Verĥovna Rada en la 9-a de aprilo 2015 kaj subskribita fare de tiama Petro Poroŝenko en la 15-a de majo de la sama jaro. Samtempe okazis forbaro de kaj ĉiuj aliaj partioj havante komunisman simbolaron aŭ ideologion for de partopreno en iunivela baloto en la lando — la responda leĝo estis akceptita en decembro de 2015. (eo)
- La décommunisation en Ukraine a débuté avec la dislocation de l'URSS et la destruction de monuments soviétiques. Légalement, elle fait suite à la crise ukrainienne de 2014 et découle d'un grand nombre de lois adoptées le 9 avril 2015 par la Rada. Les lois sont promulguées le 15 mai suivant par le président Petro Porochenko. (fr)
- Per decomunistizzazione (in ucraino: декомунізація?, traslitterato: dekomunizacija) o desovietizzazione dell’Ucraina s’intende quel processo volto alla rimozione delle tracce del passato sovietico nella nazione ucraina rimuovendo statue e monumenti, rinominando luoghi ed eliminado i simboli comunisto-sovietici. Iniziata subito dopo l'indipendenza dell’Ucraina nel 1991, la decomunistizzazione è rimasta per molto tempo blanda e disomogenea, per poi subire un’accelerazione dopo la rivoluzione di Euromaidan e la promulgazione di leggi che hanno messo al bando i simboli comunisti. (it)
- Декомуніза́ція в Украї́ні — процес позбавлення від наслідків комуністичної ідеології, що розпочався в часи розпаду СРСР та стихійно активізувався під час ленінопаду в період євромайдану. Процес декомунізації узаконений ухваленим 9 квітня 2015 року Верховною Радою України пакетом законів. 15 травня 2015 року закони підписав Президент України Петро Порошенко. Закони були опубліковані 20 травня 2015 року та набули чинності з 21 травня. 16 грудня 2015 року Окружний адміністративний суд Києва за позовом Міністерства юстиції України до Комуністичної партії України про заборону її діяльності та за участю Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини заборонив діяльність Комуністичної партії України. (uk)
- 烏克蘭非共化指2014年俄罗斯派军队侵占克里米亚后，乌克兰通过一些列立法所进行的一系列去共化行动。 (zh)
- اجتثاث الشيوعية في أوكرانيا عملية بدأت بعد انهيار الاتحاد السوفيتي. تم إضفاء الطابع الرسمي عليها في أبريل 2015، عندما وافقت الحكومة الأوكرانية على قوانين تحظر الرموز الشيوعية. في 15 مايو 2015 وقع رئيس أوكرانيا بيترو بوروشينكو مجموعة من القوانين التي بدأت فترة ستة أشهر لإزالة الآثار الشيوعية (باستثناء آثار الحرب العالمية الثانية) وإعادة تسمية الأماكن العامة التي سميت على اسم مواضيع ذات صلة بالشيوعية. في ذلك الوقت كان هذا يعني أنه تم تعيين 22 مدينة و44 قرية يتوجب حصولها على اسم جديد. حتى 21 نوفمبر 2015 كانت الحكومات البلدية لديها سلطة تنفيذ ذلك، إذا فشلت في القيام بذلك كان أمام السلطات المحلية حتى 21 مايو 2016 تغيير الأسماء المحددة بتغييرها. إذا احتفظت التسوية باسمها القديم بعد هذا التاريخ فسيكون لمجلس الوزراء الأوكراني سلطة تعيين اسم جديد للتسوية. في عام 2016 تمت إعادة تسمية 51.493 شارعًا و (ar)
- Dekomunizace Ukrajiny (ukrajinsky декомунізація в Україні) započala částečně již po rozpadu Sovětského svazu a získání nezávislosti v roce 1991, kdy převážně města ze západní části Ukrajiny se zbavovala pomníků či názvu ulic po komunistických vůdcích. Tlak na vypořádání se s komunistickou minulostí zesílil při Euromajdanu, když odpůrci tehdejšího prezidenta Janukovyče při demonstraci povalili sochu Lenina v centru Kyjeva. (cs)
- Τον Απρίλιο του 2015 μια επίσημη διαδικασία αποκομμουνιστικοποίησης ξεκίνησε στην Ουκρανία μετά την έγκριση των σχετικών νόμων, στους οποίους μεταξύ άλλων, τα κομμουνιστικά σύμβολα τέθηκαν εκτός νόμου. Η παραβίαση του νόμου μπορεί να επιφέρει ποινές φυλάκισης έως 5 χρόνια. (el)
- Decommunization in Ukraine started during and after the dissolution of the Soviet Union in 1991. With the success of the Revolution of Dignity in 2014, the Ukrainian government approved laws that outlawed communist symbols. (en)
- La descomunización en Ucrania comenzó después de la disolución de la Unión Soviética. Se formalizó en abril de 2015, cuando el gobierno de Ucrania aprobó las leyes de descomunización de Ucrania que proscribieron los símbolos comunistas. La violación de la ley conlleva una pena de una posible prohibición en los medios de comunicación y penas de prisión de cinco años. (es)
- Cuireadh tús le díchumannú san Úcráin le linn agus tar éis dhíscaoileadh an Aontais Shóivéadaigh i 1991. Leis an rath a bhí ar an Réabhlóid na Dínite i 2014, cheadaigh rialtas na hÚcráine dlíthe a chuir cosc ar shiombailí cumannacha . Go dtí an 21 Samhain 2015, bhí an t-údarás ag rialtais bhardasacha é seo a chur i bhfeidhm; má theip orthu é sin a dhéanamh, bhí go dtí an 21 Bealtaine 2016 ag Oblastanna na hÚcráine na hainmneacha a athrú. Más rud é tar éis an dáta sin gur choinnigh an lonnaíocht a seanainm, bheadh údarás ag Comh-Aireacht Airí na hÚcráine ainm nua a shannadh don lonnaíocht. (ga)
- Descomunização na Ucrânia (uc: Декомунізація в Україні) começou, em parte, após a dissolução da União Soviética e a independência em 1991, quando a região ocidental do país eliminou monumentos comunistas e renomeou ruas que tinham nomes de líderes soviéticos. A pressão para lidar com o passado comunista na euromaidan intensificou-se quando antigos opositores do presidente Víktor Yanukóvytch derrubaram a estátua de Lenin no centro de Kiev durante uma manifestação. (pt)
- Декоммунизация на Украине (укр. декомунізація в Україні) — государственная политика ликвидации идеологического наследия советского периода истории, активно проводимая Украиной с 2014 года. В рамках декоммунизации был введён запрет на деятельность в стране коммунистической партии, демонтированы памятники советским государственным и партийным деятелям и советским полководцам, убраны советские топонимы. После 24 февраля 2022 года декоммунизация стала интенсивнее и более углублённой из-за вторжения России на Украину. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)