rdfs:comment
| - أزمة الدين هو مصطلح عام يستخدم لانتشار الدين العام الهائل بالنسبة لعائدات الضرائب خاصة بالإشارة إلى دول أمريكا اللاتينية خلال الثمانينيات وإلى الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي منذ منتصف الألفية الثانية. (ar)
- Von einer Verschuldungskrise wird gesprochen, wenn ein Schuldner den aus seinen Schulden resultierenden Kapitaldienst entweder vorübergehend (Liquiditätskrise, Moratorium) oder dauerhaft (Solvenzkrise) nicht mehr nachkommen kann. (de)
- Une crise de la dette est une période où un État ne dispose plus des moyens pour rembourser sa dette publique, ou, plus largement, où les créanciers refusent d’accorder de nouveaux prêts au gouvernement. Cette crise peut précéder un défaut de paiement. (fr)
- Kryzys zadłużenia (również kryzys zadłużeniowy, ang. debt crisis) – niezdolność do obsługi zobowiązań wynikających z zadłużenia. (pl)
- Долговой кризис — это общий термин для ситуации, когда государственный долг существенно растёт, по отношению к налоговым доходам, он часто применяется к странам Латинской Америки 1980-х, и к США и Европейскому Союзу с середины 2000-х годов. (ru)
- 债务危机是一个国家无力偿还政府债务的情况。当政府的支出长期超过其税收收入时,一个国家可能会陷入债务危机。在任何国家,政府主要通过税收筹集资金来支付其支出。当税收收入不足时,政府可以通过发行债务弥补差额。 债务危机是大规模公共债务相对于税收收入扩散的总称,特别是在20世纪80年代的拉丁美洲国家,自2000年代中期以来的美国和欧盟。 (zh)
- En economia s'entén per crisi de deute, també coneguda com a crisi de deute públic o crisi de deute sobirà, aquella situació de tensions i dificultats que sorgeixen en el finançament de la hisenda pública d'un país. Els problemes es poden manifestar en la impossibilitat de pagament dels compromisos assumits per l'Estat, la dificultat per trobar inversors disposats a realitzar nous préstecs o en l'elevació del tipus d'interès que han de pagar els Estats per l'emissió de nou deute. (ca)
- Debt crisis is a situation in which a government (nation, state/province, county, or city etc.) loses the ability of paying back its governmental debt. When the expenditures of a government are more than its tax revenues for a prolonged period, the government may enter into a debt crisis. Various forms of governments finance their expenditures primarily by raising money through taxation. When tax revenues are insufficient, the government can make up the difference by issuing debt. (en)
- En economía se entiende por crisis de deuda, también conocida como crisis de deuda pública o crisis de deuda soberana, aquella situación de tensiones y dificultades que surgen en la financiación de la Hacienda pública de un país. Los problemas se pueden manifestar en la imposibilidad de pago de los compromisos asumidos por el Estado, la dificultad para encontrar inversores dispuestos a realizar nuevos préstamos o en la elevación del tipo de interés que tienen que pagar los Estados por la emisión de nueva deuda. (es)
|