| rdfs:comment
| - De finibus bonorum et malorum, traduït al català per Sobre els límits del bé i el mal, és un tractat escrit pel polític, orador i filòsof romà Marc Tul·li Ciceró. Data de l'estiu de l'any 45 a.C. i està dedicat al seu bon amic Marc Brut, nebot de Cató. L'obra, que està dividida en cinc llibres, presenta tres jornades de diàleg entre diversos personatges sobre l'epicureisme, l'estoïcisme, el platonisme i el peripatetisme. Focalitza, sobretot, en la definició dels conceptes de bé i mal suprems, comentant les teories que cadascuna d'aquestes escoles de pensament gregues en van fer al respecte. (ca)
- De finibus bonorum et malorum (deutsch „Vom höchsten Gut und vom größten Übel“, auch „Über die Ziele menschlichen Handelns“) ist ein philosophisches Werk des römischen Redners, Politikers und Philosophen Marcus Tullius Cicero. Es besteht aus fünf Büchern, in denen sich Cicero mit den Philosophierichtungen des epikureischen Hedonismus, der Stoa und des Peripatos auseinandersetzt und diese dem römischen Leser vorstellt. Das Leitthema des Werkes ist die Frage nach dem anzustrebenden höchsten Gut. Es entstand im Sommer des Jahres 45 v. Chr. innerhalb von etwa anderthalb Monaten. Zusammen mit den kurz danach geschriebenen Tusculanae disputationes („Gespräche in Tusculum“) ist De finibus das umfangreichste philosophische Werk Ciceros. Gewidmet ist das Werk Marcus Iunius Brutus. (de)
- De finibus bonorum et malorum (Sobre los fines de lo bueno y de lo malo) es un trabajo filosófico de Marco Tulio Cicerón, escrito en cinco libros donde se muestran el epicureísmo, el estoicismo y el academicismo de Antíoco de Ascalón. Lo escribió en el 45 a. C., en un mes y medio. Es el trabajo más extenso de este tipo junto con las Tusculanas. Lo dedicó a Marco Junio Bruto. (es)
- Le De finibus bonorum et malorum est un ouvrage philosophique de Cicéron, publié en été 45 av. J.-C., et dédié à Brutus. La traduction du titre est difficile et varie selon les traducteurs : Des bornes des biens et des maux, Des suprêmes biens et des suprêmes maux, Des vrais Biens et des vrais Maux dans la traduction de Régnier-Desmarais, ou mot à mot Sur les termes extrêmes des Biens et des Maux par Jules Martha et Pierre Grimal. (fr)
- De finibus bonorum et malorum ("Il sommo bene e il sommo male") è un dialogo filosofico in cinque libri scritto da Marco Tullio Cicerone che si pone il problema di cosa sia il sommo bene, tenendo in considerazione le due filosofie antiche stoica ed epicurea che, rispettivamente, lo classificavano come virtù e piacere. (it)
- De finibus bonorum et malorum ('Aangaande de grenzen van goed en kwaad') is een filosofisch werk uit 45 v.Chr., waarin Marcus Tullius Cicero in vijf boeken de leer uiteenzet en beoordeelt, van drie Atheense, filosofische scholen die hij kende uit zijn studietijd in Athene. Hij schreef het werk in dialoogvorm en droeg het op aan Marcus Iunius Brutus, die niet veel later Caesar zou vermoorden. Samen met het kort daarna door Cicero geschreven Tusculanae disputationes, is het werk een waardevolle bron voor de Romeinse receptie van, en de huidige kennis van, de Griekse filosofie. (nl)
- De finibus bonorum et malorum ("On the ends of good and evil") is a Socratic dialogue by the Roman orator, politician, and Academic Skeptic philosopher Marcus Tullius Cicero. It consists of three dialogues, over five books, in which Cicero discusses the philosophical views of Epicureanism, Stoicism, and the Platonism of Antiochus of Ascalon which supports a hybrid system of Platonism, Aristotelianism (which he views as a single "Old Academy" tradition), and Stoicism. The treatise is structured so that each philosophical system is described in its own book, and then disputed in the following book (with exception of Antiochus' view which is both explained and disputed in book five). The book was developed in the summer of the year 45 BC, and was written over the course of about one and a hal (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)