rdfs:comment
| - David Frischmann (auch David Frishman; * 1859 in Zgierz, Russisches Kaiserreich; † 4. August 1922 in Berlin) war ein jüdischer Schriftsteller, Lyriker, Essayist, Literaturkritiker und Übersetzer von Schöner Literatur, der vorwiegend auf Hebräisch schrieb. (de)
- David ben Saul Frischmann (Hebrew: דָּוִד בֵּן שָׁאוּל פְרִישְׁמַן, 31 December 1859 – 4 August 1922) was a Hebrew and Yiddish modernist writer, poet, and translator. He edited several important Hebrew periodicals, and wrote fiction, poetry, essays, feuilletons, literary criticisms, and translations. (en)
- David Frischmann, également connu sous la forme David Frishman né le 31 décembre 1859 en royaume du Congrès et décédé le 4 août 1922 à Berlin, est un poète, essayiste, conteur, critique et journaliste, un des premiers écrivains majeurs de la littérature hébraïque moderne. (fr)
- David Frishman (Zgierz, 1865 – Berlino, 4 agosto 1922) è stato un poeta, giornalista e critico letterario russo.È considerato uno dei più importanti scrittori della letteratura ebraica moderna. (it)
- Давид Саулович Фришман (1865—1922) — еврейский писатель, поэт, переводчик. (ru)
- Dawid Frischmann (ur. 1859 w Zgierzu, zm. 4 sierpnia 1922 w Berlinie) – żydowski pisarz, poeta, eseista, krytyk literacki i tłumacz literatury pięknej tworzący w języku hebrajskim i jidysz. Frischmann pochodził z zamożnej żydowskiej rodziny zgierskich fabrykantów. Edukację rozpoczął w szkole przy zgierskiej synagodze. W latach 1890–1895 studiował filologię, filozofię i historię sztuki na Uniwersytecie Wrocławskim. W 1895 zamieszkał w Warszawie, zajmując się tłumaczeniami literatur niemieckiej, rosyjskiej i angielskiej na hebrajski. Współpracował z tamtejszymi żydowskimi gazetami Der Hojz-Frajnd, Der Jud, Der Frajnd oraz dziennikami łódzkimi. W latach 1911–1912 przebywał Palestynie. Po wybuchu I wojny światowej został internowany w Berlinie, w 1915 powrócił do Warszawy, skąd został deportow (pl)
- David Frischmann född 31 december 1859 i Zgierz, död 4 augusti 1922 i Berlin, var en hebreisk författare, tidskriftsredaktör och översättare. Frischman debuterade 1882 som hebreisk författare och verkade från 1886 som tidskriftsförfattare. Frischmann studerade filologi och filosofi i Breslau 1890-1895. Han införde europeiska värderingar i den hebreiska litteraturen och motsatte sig att litteraturen användes för nationella ändamål. Som översättare har han bland annat översatt verk av H. C. Andersen och Nietzsche. (sv)
|