| rdfs:comment
| - الداتورا الماثلة أو جوز ماثِل أو بُقُّم نوع نباتي يتبع جنس الداتورا من الفصيلة الباذنجانية. وكذلك تعد رائحته سامة وتصيب الإنسان بالاوهام أو التشتت (ar)
- Datura metel es un arbusto vivaz en zonas cálidas y anual en zonas con heladas que produce grandes flores en forma de trompeta de color blanco, amarillo o morado, muy vistosas y perfumadas. Son naturales del sur de China y de la India pero actualmente se utilizan como planta ornamental en jardines y huertos en todo el mundo. (es)
- Datura metel est une plante herbacée de la famille des Solanacées. Elle est connue en France métropolitaine sous le nom de métel, à La Réunion d'herbe diable et aux Antilles françaises de gwo konkonb a chyen ou de karapat bata. Synonymes :
* (=) Datura alba Nees
* (=) Datura chlorantha Hook.
* (=) Datura fastuosa L.
* (=) Datura metel var. fastuosa (L.) Saff. L'origine du Datura metel est problématique parce que c'est une plante cultivée et sélectionnée par l'homme depuis très longtemps dont aucune forme sauvage n'est connue (c'est un cultigène). (fr)
- チョウセンアサガオ（朝鮮朝顔; 学名: Datura metel）は、ナス科の植物。園芸用にはダツラ、ダチュラの名で広く流通しているほか、マンダラゲ（曼陀羅華）、キチガイナスビ（気違い茄子）、トランペットフラワー、ロコ草などの異名もある。原産地はアメリカ合衆国テキサス州からコロンビアにかけてである。日本へは、江戸時代（1684年）に薬用植物としてもたらされ、現在は本州以南で帰化・野生化したものが見られる。日本に渡来したのはシロバナヨウシュチョウセンアサガオよりも前だが、国内の個体数は少ない傾向にある。 リンネの『植物の種』(1753年) で記載された植物の一つである。 (ja)
- 흰독말풀은 키가 작은 다년생 허브로서, 일반적으로 '악마의 나팔'(devil's trumpet) 또는 'metel'로 알려져 있다.흰독말풀은 인도와 같은 전 세계 모든 온대 지역의 야생에서 성장하고 화학 및 인공 성분을 채취하기 위해 전 세계적으로 재배된다. 린네가 1753년 흰독말풀에 대해 처음으로 기술하였고, 식물학적으로 제대로 된 삽화나 설명은 아메리카 정착 이후에 이뤄졌으며, 원산지에 대해서는 정확히 알 수 없다. 초본은 한해살이로 약 1 미터 정도 자란다. 어린 잎은 잔털이 나고 종종 어두운 보라색을 띄고, 잎은 타원형 또는 넓은 타원형이고 종종 어두운 보라색을 띄기도 한다. 꽃은 직경 15~20 센티미터 정도이고, 상쾌한 향이 나며, 모양이 엄청나게 다양하다. 꽃은 단일 또는 이중 화관을 이룬다. 색상은 흰색에서 크림색, 노란색, 빨간색, 보라색에 이르기까지 다양하다. 씨방은 수많은 원추형 돌기로 덮여있다. Datura inoxia(가시사과)와 유사하지만 흰독말풀은 잎이 반들반들하고 열매는 우툴두툴하지만 가시는 없다. Datura inoxia(가시사과)는 곳곳에 털이 나고 열매에 가시가 있다. (ko)
- La tromba del Diavolo o noce metella (Datura metel L.) è una pianta a fiore appartenente alla famiglia delle Solanacee (Angiosperme Dicotiledoni). Datura metel var. fastuosa Come altre specie del genere Datura (Datura stramonium, Datura inoxia etc.) è una pianta altamente velenosa a causa dell'elevata concentrazione di potenti alcaloidi tropanici, presenti in tutti i distretti della pianta e principalmente nei semi. (it)
- Bieluń surmikwiat (Datura metel L.) – gatunek rośliny jednorocznej z rodziny psiankowatych. Występuje w strefie międzyzwrotnikowej obu Ameryk, od dawna introdukowany i zdziczały w krajach tropikalnych i subtropikalnych Azji i Afryki. (pl)
- Datura metel é uma espécie de planta herbácea da família Solanaceae, anual ou bienal, de aspecto arbustivo, com até 3m de altura, com grandes flores em forma de trombeta de coloração branca, violácea ou amarelada. A espécie é natural do sul da China e da Índia, mas encontra-se disseminada por diversas regiões temperadas e subtropicais onde é utilizada como planta medicinal e como planta ornamental em jardins e hortos. Encontra-se localmente naturalizada em diversas regiões temperadas. As suas folhas são ricas em alcalóides, sendo utilizadas na composição de diversos produtos fitoterapêuticos. (pt)
- Indisk spikklubba (Datura metel) är en art i familjen potatisväxter och trots det svenska namnet är den troligen ursprunglig i Västindien. Numera är arten naturaliserad i många varma områden. Den odlas i Sverige som ettårig utplanteringsväxt, vanligen som fylldblommiga sorter. Hela växten är giftig, särskilt fröna. Indisk spikklubba liknar mexikansk spikklubba (D. inoxia), men den senare är tätt luden, medan den indiska är mer eller mindre kal och har mindre taggar på frukterna. (sv)
- Дурма́н инди́йский (лат. Datúra métel) — вид травянистых растений рода Дурман (Datura) семейства Паслёновые (Solanaceae). (ru)
- 洋金花（學名：Datura metel）是一种曼陀罗属植物，是中醫學常用的草藥，具有毒性，不能過量服用。洋金花多數生長於村邊、路旁、荒地，在濕潤向陽的土地較為常見。此花有可能原產自東印度或美洲，在北美洲視為觀賞植物，而香港則稱之為「香港四大毒草」之一。 (zh)
- Дурман індійський (Datúra métel) — вид трав'янистих рослин роду дурман (Datura) родини пасльонові (Solanaceae). (uk)
- Datura metel és una espècie de planta arbustiva perenne, també es coneix simplement com metel o trompeta de la mort. Datura metel creix silvestre a totes les parts càlides del món i es cultiva a tot al món com a planta medicinal i com a ornamental. No es coneix amb exactitud d'on prové originàriament. (ca)
- Datura metel is a shrub-like annual (zone 5–7) or short-lived, shrubby perennial (zone 8–10), commonly known in Europe as Indian thornapple, Hindu Datura, or metel and in the United States as devil's trumpet or angel's trumpet. Datura metel is naturalised in all the warmer countries of the world. It is found notably in India, where it is known by the ancient, Sanskrit-derived, Hindi name dhatūra (धतूरा), from which the genus name Datura is derived. (en)
- Kecubung (Datura metel) adalah tumbuhan berbunga anggota suku Solanaceae, tumbuhan ini masih sekerabat dengan datura, tumbuhan hias dengan bunga berbentuk terompet yang besar. Kecubung biasanya berbunga putih dan atau ungu, tetapi hibridanya berbunga aneka warna. Diperkirakan tanaman ini pertama kali dipakai sebagai obat-obat pada abad kesepuluh. Bahkan, Bangsa Mesir sudah menggunkan Bunga Kecubung untuk sejak zaman 0–1 sebelum Masehi sebagai makanan spiritual. Kecubung ada yang berasal dari Asia Tenggara, tetapi ada juga yang berasal dari Benua Amerika. (in)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)